The extraction procedure was carrie

The extraction procedure was carried out according to the European Pharmacopoeia procedure(1983). Approximately 50g of black-pepper powder was placed in a round-bottomed flask containing 1200mL of distilled water,which was connected to a Clevenger 0s distillation unit.
The black-pepper powder was then hydro-distilled for 4.5h.The obtained essential oil,which was collected in the side arm, was separated and dried over anhydrous sodium sulfate to eliminate traces of moisture.The extracted essential oil was placed in a glass amber bottle and refrigerated
at 4 C until further analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการสกัดถูกดำเนินตาม procedure(1983) Pharmacopoeia ยุโรป ประมาณ 50 กรัมพริกไทยดำผงถูกวางในหนาวยนที่กลมที่ประกอบด้วย 1200mL ของน้ำกลั่น ซึ่งถูกเชื่อมต่อกับหน่วยกลั่น Clevenger 0 sผงพริกไทยดำถูกแล้วน้ำกลั่นสำหรับ 4.5h การได้รับน้ำมันหอมระเหย ซึ่งรวบรวมไว้ในแขนด้าน ถูกแยก และแห้งมากกว่าไดโซเดียมซัลเฟตจะกำจัดร่องรอยของความชื้น น้ำมันหอมระเหยแยกไว้ในขวดแก้วสีเหลืองอำพัน และรเออร์ที่ 4 C จนกว่าจะวิเคราะห์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการสกัดได้ดำเนินการตามขั้นตอนตำรับยุโรป (1983) ประมาณ 50 กรัมของผงพริกไทยดำถูกวางไว้ในขวดรอบจุดต่ำสุดที่มี 1200ml น้ำกลั่นซึ่งได้รับการเชื่อมต่อกับ Clevenger 0s หน่วยกลั่น.
ผงพริกไทยดำแล้วน้ำกลั่น 4.5h.The ได้น้ำมันหอมระเหย ซึ่งได้รับการรวบรวมไว้ในแขนด้านข้างถูกแยกออกและแห้งกว่าโซเดียมซัลเฟตปราศจากน้ำเพื่อขจัดร่องรอยของ moisture.The
สกัดน้ำมันหอมระเหยอยู่ในสีเหลืองอำพันขวดแก้วและตู้เย็นที่อุณหภูมิ4 องศาเซลเซียสจนการวิเคราะห์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการสกัดจะดำเนินการตามกระบวนการเภสัชตำรับยุโรป ( 1983 ) ประมาณ 50 กรัมของผงพริกไทยดำป่นอยู่ในคนโทก้นกลมที่มี 1200ml น้ำกลั่น ซึ่งถูกเชื่อมต่อกับเคลวินเจอร์ 0s หน่วยกลั่น .
ผงพริกไทยดำ แล้วน้ำกลั่นสำหรับ 4.5h.the ได้รับน้ำมันหอมระเหย ซึ่งเก็บข้อมูลในด้านของแขนถูกแยก และแห้งกว่าอันไฮดรัสโซเดียมซัลเฟตกำจัดร่องรอยของความชื้น สกัดน้ำมันหอมระเหยลงในขวดแก้วสีเหลือง และห้องเย็น
4 C จนถึงการวิเคราะห์ต่อไป