The discussion focused on how museu

The discussion focused on how museums and libraries can identify the kinds of services that their communities need and align themselves to meet those needs in the most effective ways possible. This is a process starting not from the institution, but from the community itself. By identifying the unique assets of their institutions and listening to the needs of their communities, museums and libraries can work with the public to determine how those assets can most effectively serve a changing public.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การอภิปรายเน้นว่าพิพิธภัณฑ์และไลบรารีสามารถระบุชนิดของบริการที่ชุมชนต้องการ และจัดตำแหน่งตัวเองตามความต้องการเหล่านั้นในวิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดได้ นี้เป็นกระบวนการเริ่มต้นไม่ใช่ จากสถาบัน แต่ จากชุมชนเอง โดยระบุสินทรัพย์เฉพาะของสถาบันของพวกเขา และฟังความต้องการของชุมชน พิพิธภัณฑ์และไลบรารีสามารถทำงานกับประชาชนในการกำหนดว่าสินทรัพย์เหล่านั้นสามารถมีประสิทธิภาพสูงสุดทำหน้าที่เปลี่ยนแปลงสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปรายมุ่งเน้นไปที่วิธีการที่พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดสามารถระบุชนิดของการบริการที่ชุมชนของพวกเขาต้องการและปรับตัวเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ที่อยู่ในวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด นี้เป็นกระบวนการที่เริ่มต้นไม่ได้มาจากสถาบันการศึกษา แต่จากชุมชนเอง โดยระบุสินทรัพย์ที่ไม่ซ้ำกันของสถ​​าบันการศึกษาของพวกเขาและรับฟังความต้องการของชุมชนของพวกเขาพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดสามารถทำงานร่วมกับประชาชนที่จะกำหนดวิธีการที่สินทรัพย์ดังกล่าวได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดสามารถให้บริการประชาชนที่เปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายมุ่งเน้นไปที่วิธีการพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดสามารถระบุชนิดของการบริการที่ชุมชนต้องการ และจัดตัวเองเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านั้นในวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่เป็นไปได้ นี้เป็นกระบวนการเริ่มจากสถาบันการศึกษา แต่จากชุมชนเอง โดยการระบุทรัพย์สินเฉพาะของสถาบันของตนเอง และรับฟังความต้องการของชุมชนพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดสามารถทำงานกับสาธารณะเพื่อตรวจสอบว่าทรัพย์สินเหล่านั้นสามารถได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดบริการการเปลี่ยนแปลงที่สาธารณะ