Well, I am one who doesn't believe

Well, I am one who doesn't believe in deluding myself. I'm not going to sit at your table and watch you eat, with nothing on my plate, and call myself a diner. Sitting at the table doesn't make you a diner, unless you eat some of what's on that plate. Being here in America doesn't make you an American. Being born here in America doesn't make you an American. Why, if birth made you American, you wouldn't need any legislation; you wouldn't need any amendments to the Constitution; you wouldn't be faced with civil-rights filibustering in Washington, D.C., right now. They don't have to pass civil-rights legislation to make a Polack an American.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี ฉันเป็นคนที่ไม่เชื่อใน deluding ตัวเอง ฉันไม่ไปนั่งที่โต๊ะของคุณและดูคุณกิน มีอะไรในจานของฉัน และโทร diner ที่ตัวเอง นั่งเล่นที่ตารางไม่ได้คุณเป็น diner เว้นแต่ว่าคุณกินบางสิ่งที่อยู่บนจานนั้น อยู่ที่นี่ในอเมริกาไม่ได้คุณเป็นคนอเมริกัน การเกิดมาที่นี่ในอเมริกาไม่ได้คุณเป็นคนอเมริกัน ทำไม ถ้าเกิดคุณอเมริกัน คุณจะไม่ต้องการกฎหมาย คุณไม่ต้องการแก้ไขรัฐธรรมนูญ คุณจะไม่ต้องเผชิญหน้ากับแพ่งสิทธิ filibustering ใน Washington, dc ขณะนี้ พวกเขาไม่ต้องผ่านแพ่งสิทธิกฎหมายจะทำให้ Polack เป็นชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีผมเป็นคนหนึ่งที่ไม่เชื่อมั่นในตัวเองหลอก ฉันไม่ได้ไปนั่งที่โต๊ะของคุณและดูที่คุณกินมีอะไรในจานของฉันและเรียกตัวเองว่าร้านอาหาร นั่งอยู่ที่โต๊ะไม่ได้ทำให้คุณร้านอาหารจนกว่าคุณจะกินบางส่วนของสิ่งที่อยู่บนแผ่นที่ มาอยู่ที่นี่ในอเมริกาไม่ได้ทำให้คุณเป็นคนอเมริกัน ที่กำลังเกิดขึ้นที่นี่ในอเมริกาไม่ได้ทำให้คุณเป็นคนอเมริกัน ทำไมถ้าเกิดคุณทำชาวอเมริกันที่คุณจะไม่จำเป็นต้องออกกฎหมายใด ๆ คุณจะไม่จำเป็นต้องแก้ไขรัฐธรรมนูญ; ที่คุณจะไม่ต้องเผชิญกับสิทธิมนุษยชน filibustering ในกรุงวอชิงตันดีซีในขณะนี้ พวกเขาไม่ต้องผ่านสิทธิมนุษยชนการออกกฎหมายเพื่อให้โปแลนด์ชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเป็นคนที่ไม่ค่อยเชื่อใน deluding ด้วยตัวเอง ฉันจะไม่ไปนั่งที่โต๊ะ และดูคุณกินกับอะไรบนจานของฉัน และเรียกตัวเองว่า ร้านอาหาร นั่งอยู่ที่โต๊ะ ไม่ได้ทำให้คุณเป็นนักชิม ถ้าเธอกินอะไรบนจาน ที่นี่ อเมริกาก็ไม่ทำให้คุณเป็นอเมริกัน เกิดที่อเมริกา ไม่ได้ทำให้คุณเป็นอเมริกัน ทำไม ถ้าเกิดทำให้คุณอเมริกาคุณไม่ต้องใช้กฎหมายใด ๆ คุณจะไม่ต้องมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญ คุณจะไม่ต้องเผชิญกับสิทธิ filibustering ในวอชิงตัน ดี.ซี. , ตอนนี้ พวกเขาไม่ต้องผ่านการออกกฎหมายเพื่อให้สิทธิ polack ชาวอเมริกัน