ยารักษาโรคสมาธิสั้น (Attention defi

ยารักษาโรคสมาธิสั้น (Attention deficit hyperactivity disorder) ที่ใช้ที่ รพ.สวนสราญรมย์มีเพียงยารายการเดียวคือยา Methylphenidate ซึ่งยาดังกล่าวมี 2 รูปแบบ คือ แบบออกฤทธิ์สั้น (immediate-release) ชื่อการค้า Ritalin หรือ Rubifen มีขนาด 10 mg ต่อเม็ด และแบบออกฤทธิ์ยาว (extended-release) ชื่อการค้า Concerta มี 2 ความแรง คือ 18 mg ต่อเม็ด และ 36 mg ต่อเม็ด
ขนาดยาในการรักษาในเด็ก
แบบออกฤทธิ์สั้น
- อายุตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไป รับประทาน 5 mg วันละ 2 ครั้ง (เช้า-เที่ยง) ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 60 mg ต่อวัน
แบบออกฤทธิ์ยาว
- อายุตั้งแต่ 6-12 ปี เริ่มต้นรับประทานขนาด 18 mg วันละครั้งในตอนเช้า ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 54 mg ต่อวัน
- อายุตั้งแต่ 13-17 ปี เริ่มต้นรับประทานขนาด 18 mg วันละครั้งในตอนเช้า ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 72 mg ต่อวัน
ยาทั้งสองรูปแบบ มีข้อแตกต่างกันในเรื่อง
- ราคา แบบออกฤทธิ์สั้น [ราคาประมาณ 8 บาทต่อเม็ด] ราคาจะถูกกว่า ยาแบบออกฤทธิ์ยาว มาก [ขนาด 18 mg ราคาประมาณ 95 บาทต่อเม็ด และขนาด 36 mg ราคาประมาณ 118 บาทต่อเม็ด]
- ระยะเวลาการออกฤทธิ์ แบบออกฤทธิ์สั้น จะหมดฤทธิ์เร็ว ประมาณ 4-6 ชั่วโมง ส่วนยาแบบออกฤทธิ์ยาว ระยะเวลาออกฤทธิ์จะนานรับประทานยาครั้งเดียวสามารถคุมอาการได้ตลอดวัน ระดับยาในเลือดจะคงที่เนื่องจากยาจะค่อยๆ ถูกปลดปล่อยออกมา
- อาการข้างเคียงของยาเกี่ยวกับคลื่นไส้ อาเจียน จะพบในยาแบบที่ออกฤทธิ์ยาวน้อยกว่าแบบที่ออกฤทธิ์สั้น
ปัจจัยในการเลือกใช้ยาราคายาก็เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งในการพิจารณาใช้ยา โดยส่วนใหญ่แพทย์มักจะเริ่มใช้ยาจากรูปแบบยาที่ออกฤทธิ์สั้นก่อน ถ้าใช้ยาแล้วไม่มีปัญหาอาการข้างเคียงจากยา สามารถคุมอาการของโรคได้ดี แพทย์ก็มักจะใช้ยารูปแบบดังกล่าวต่อไป โดยไม่จำเป็นต้องปรับเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ใช้ที่ยารักษาโรคสมาธิสั้น (สมาธิ) รพ.สวนสราญรมย์มีเพียงยารายการเดียวคือยาเมธิลเฟนิเดตซึ่งยาดังกล่าวมี 2 รูปแบบคือแบบออกฤทธิ์สั้น (-แถลงการณ์) ชื่อการค้า Ritalin หรือ Rubifen มีขนาด 10 mg ต่อเม็ดและแบบออกฤทธิ์ยาว (ขยายออก) ชื่อการค้า Concerta มี 2 ความแรงคือ 18 mg ต่อเม็ดและ 36 mg ต่อเม็ด ขนาดยาในการรักษาในเด็ก แบบออกฤทธิ์สั้น -อายุตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไปรับประทาน 5 mg วันละ 2 ครั้ง (เช้า-เที่ยง) ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 60 mg ต่อวัน แบบออกฤทธิ์ยาว -อายุตั้งแต่ 6-12 ปีเริ่มต้นรับประทานขนาด 18 mg วันละครั้งในตอนเช้าขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 54 มิลลิกรัมต่อวัน -อายุตั้งแต่ 13-17 ปีเริ่มต้นรับประทานขนาด 18 mg วันละครั้งในตอนเช้าขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 72 mg ต่อวัน ยาทั้งสองรูปแบบมีข้อแตกต่างกันในเรื่อง -ใช้แบบออกฤทธิ์สั้น [ราคาประมาณ 8 บาทต่อเม็ด] ราคาจะถูกกว่ายาแบบออกฤทธิ์ยาวมาก [ขนาด 18 มิลลิกรัมราคาประมาณ 95 บาทต่อเม็ดและขนาด 36 มิลลิกรัมราคาประมาณ 118 บาทต่อเม็ด] -ระยะเวลาการออกฤทธิ์แบบออกฤทธิ์สั้นจะหมดฤทธิ์เร็วประมาณ 4-6 ชั่วโมงส่วนยาแบบออกฤทธิ์ยาวระยะเวลาออกฤทธิ์จะนานรับประทานยาครั้งเดียวสามารถคุมอาการได้ตลอดวันระดับยาในเลือดจะคงที่เนื่องจากยาจะค่อย ๆ ถูกปลดปล่อยออกมา -อาการข้างเคียงของยาเกี่ยวกับคลื่นไส้อาเจียนจะพบในยาแบบที่ออกฤทธิ์ยาวน้อยกว่าแบบที่ออกฤทธิ์สั้น ปัจจัยในการเลือกใช้ยาราคายาก็เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งในการพิจารณาใช้ยาโดยส่วนใหญ่แพทย์มักจะเริ่มใช้ยาจากรูปแบบยาที่ออกฤทธิ์สั้นก่อนถ้าใช้ยาแล้วไม่มีปัญหาอาการข้างเคียงจากยาสามารถคุมอาการของโรคได้ดีแพทย์ก็มักจะใช้ยารูปแบบดังกล่าวต่อไปโดยไม่จำเป็นต้องปรับเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยารักษาโรคสมาธิสั้น (โรคสมาธิสั้น) ที่ใช้ที่ methylphenidate ซึ่งยาดังกล่าวมี 2 รูปแบบคือแบบออกฤทธิ์สั้น (ทันทีปล่อย) ชื่อการค้า Ritalin หรือ Rubifen มีขนาด 10 มิลลิกรัมต่อเม็ดและแบบออกฤทธิ์ยาว (extended-release) ชื่อการค้า Concerta มี 2 ความแรงคือ 18 มิลลิกรัม ต่อเม็ดและ 36 มิลลิกรัม อายุตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไปรับประทาน 5 มิลลิกรัมวันละ 2 ครั้ง (เช้า - เที่ยง) ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 60 มิลลิกรัมต่อวันแบบออกฤทธิ์ยาว- อายุตั้งแต่ 6-12 ปีเริ่มต้นรับประทานขนาด 18 มิลลิกรัมวันละครั้งในตอนเช้า ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 54 มิลลิกรัมต่อวัน- อายุตั้งแต่ 13-17 ปีเริ่มต้นรับประทานขนาด 18 มิลลิกรัมวันละครั้งในตอนเช้าขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 72 มิลลิกรัมต่อวันยาทั้งสองรูปแบบมีข้อแตกต่างกันใน เรื่อง- ราคาแบบออกฤทธิ์สั้น [ราคาประมาณ 8 บาทต่อเม็ด] ราคาจะถูกกว่ายาแบบออกฤทธิ์ยาวมาก [ขนาด 18 มิลลิกรัมราคาประมาณ 95 บาทต่อเม็ดและขนาด 36 มิลลิกรัมราคาประมาณ 118 บาทต่อเม็ด] - ระยะเวลาการออกฤทธิ์แบบ ออกฤทธิ์สั้นจะหมดฤทธิ์เร็วประมาณ 4-6 ชั่วโมงส่วนยาแบบออกฤทธิ์ยาว ถูกปลดปล่อยออกมา- อาเจียน สามารถคุมอาการของโรคได้ดี โดยไม่จำเป็นต้องปรับเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยารักษาโรคสมาธิสั้น (Attention deficit hyperactivity disorder) ที่ใช้ที่ รพ.สวนสราญรมย์มีเพียงยารายการเดียวคือยา Methylphenidate ซึ่งยาดังกล่าวมี 2 รูปแบบ คือ แบบออกฤทธิ์สั้น (immediate-release) ชื่อการค้า Ritalin หรือ Rubifen มีขนาด 10 mg ต่อเม็ด และแบบออกฤทธิ์ยาว (extended-release) ชื่อการค้า Concerta มี 2 ความแรง คือ 18 mg และ 36 mg ต่อเม็ด
ขนาดยาในการรักษาในเด็ก
แบบออกฤทธิ์สั้น
- อายุตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไป รับประทาน 5 mg วันละ 2 ครั้ง (เช้า-เที่ยง) ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 60 mg ต่อวัน
แบบออกฤทธิ์ยาว
- อายุตั้งแต่ 6-12 . เริ่มต้นรับประทานขนาด 18 มิลลิกรัมวันละครั้งในตอนเช้าขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 54 มิลลิกรัมต่อวัน
- อายุตั้งแต่ 13-17 . เริ่มต้นรับประทานขนาด 18 มิลลิกรัมวันละครั้งในตอนเช้าต่อวัน
ขนาดยาสามารถให้ได้สูงสุด 72 มิลลิกรัมยาทั้งสองรูปแบบมีข้อแตกต่างกันในเรื่อง
- ราคาแบบออกฤทธิ์สั้น [ 8 ] ราคาจะถูกกว่าราคาประมาณบาทต่อเม็ดยาแบบออกฤทธิ์ยาวมาก [ Friday ' 18 มิลลิกรัมราคาประมาณ 95 บาทต่อเม็ดและขนาด 36 มิลลิกรัมราคาประมาณ 118 บาทต่อเม็ด ]
- ระยะเวลาการออกฤทธิ์ แบบออกฤทธิ์สั้น จะหมดฤทธิ์เร็ว ประมาณ 4-6 ชั่วโมง ส่วนยาแบบออกฤทธิ์ยาว ระยะเวลาออกฤทธิ์จะนานรับประทานยาครั้งเดียวสามารถคุมอาการได้ตลอดวัน ระดับยาในเลือดจะคงที่เนื่องจากยาจะค่อยๆ
- อาการข้างเคียงของยาเกี่ยวกับคลื่นไส้อาเจียนจะพบในยาแบบที่ออกฤทธิ์ยาวน้อยกว่าแบบที่ออกฤทธิ์สั้น
ปัจจัยในการเลือกใช้ยาราคายาก็เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งในการพิจารณาใช้ยาโดยส่วนใหญ่แพทย์มักจะเริ่มใช้ยาจากรูปแบบยาที่ออกฤทธิ์สั้นก่อนถ้าใช้ยาแล้วไม่มีปัญหาอาการข้างเคียงจากยาสามารถคุมอาการของโรคได้ดีโดยไม่จำเป็นต้องปรับเปลี่ยน