Precaution: URAI-G blowers: Care mu

Precaution: URAI-G blowers: Care must be used when
opening the head plate seal vent chamber plugs (43) as
some gas will escape–if it is a pressure system, or the
atmospheric air will leak in-if the system is under vacuum.
There is a possibility of some gas leakage through the
mechanical seals. This leakage on the gear end will escape
through the gear box vent, and on the drive end, through the
grease release fittings. If the gas leakage is undesirable,
each seal chamber must be purged with an inert gas
through one purge gas hole (43) per seal . There are two

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อควรระวัง: อุไร-G เครื่องเป่าลม: การดูแลต้องใช้เมื่อเปิดหัวตราจานระบายห้องปลั๊ก (43) เป็นแก๊สบางจะหนี – ถ้าเป็นระบบแรงดัน หรืออากาศจะรั่วในถ้าระบบไม่อยู่ภายใต้สุญญากาศมีความเป็นไปได้ของบางอย่างรั่วไหลของก๊าซผ่านการซีลเครื่องกล รั่วไหลในเกียร์นี้จะหนีผ่านปล่องกล่องเกียร์ และ ในตอน ท้ายของไดรฟ์ ผ่านการจารบีอุปกรณ์ออก ถ้าการรั่วไหลของก๊าซไม่พึงประสงค์ห้องประทับตราแต่ละต้องถูกลบล้างไป ด้วยก๊าซเฉื่อยผ่านหนึ่งกำจัดก๊าซหลุม (43) ต่อตราประทับ มีสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อควรระวัง: เครื่องเป่าลมอุไร-G: การดูแลจะต้องใช้เมื่อ
เปิดปลั๊กห้องหัวแผ่นประทับตราระบาย (43) เป็น
ก๊าซบางส่วนจะหลบหนีถ้ามันเป็นระบบความดันหรือ
บรรยากาศจะรั่วไหลในถ้าระบบอยู่ภายใต้สูญญากาศ .
มีความเป็นไปได้ของการรั่วไหลของก๊าซบางส่วนผ่านเป็น
แมวน้ำกล การรั่วไหลที่ปลายเกียร์นี้จะหลบหนี
ผ่านกล่องเกียร์ระบายและในตอนท้ายของไดรฟ์ผ่าน
อุปกรณ์ปล่อยไขมัน หากการรั่วไหลของก๊าซที่ไม่พึงประสงค์
ในแต่ละห้องจะต้องมีการประทับตราชำระด้วยก๊าซเฉื่อย
ผ่านหลุมหนึ่งล้างก๊าซ (43) ต่อประทับตรา มีสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อควรระวัง : urai-g เป่า : การดูแลจะต้องใช้เมื่อเปิดแผ่นปิดช่องลมห้องหัวปลั๊ก ( 43 ) เป็นแก๊สจะหนี ( ถ้าเป็นระบบแรงดัน หรือบรรยากาศดี อากาศจะรั่วถ้าระบบสุญญากาศมีความเป็นไปได้ของการรั่วไหลของก๊าซผ่านผนึกเชิงกล . เรื่องนี้รั่วบนเฟืองท้ายจะหนีผ่านเกียร์กล่องระบายอารมณ์ และเมื่อขับผ่านสิ้นสุดอุปกรณ์ปลดปล่อยไขมัน ถ้าแก๊สรั่ว คือ ที่ไม่พึงประสงค์แต่ละห้องจะต้องถูกผนึกด้วยก๊าซผ่านหลุมก๊าซล้าง ( 43 ) ต่อตรา มี สอง