The problems discussed so far conce

The problems discussed so far concentrate on the practical aspects of calculating profit
rates. They are important when empirical studies use published (accounting) profit figures
to test economic theories about relationships between structural and conduct factors
and profitability. Added to these practical problems, there are also significant theoretical
problems in using profitability as a measure of performance. It is possible that high profits
might not be the result of efficiency in production, but the opposite – high profits
could be due to the existence and the abuse of monopoly power. Conversely, low profitability
might not be due to poor performance if the firm’s objective is sales or growth
maximisation. In this case the firm will be attempting to satisfice rather than maximise
profits and therefore its performance should not be judged on the basis of its profit levels.
Clearly more than one indicator should be used to measure performance but, as will be
seen later,many of these suffer from similar theoretical and empirical problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาที่กล่าวถึงเพื่อให้ห่างไกลมีสมาธิในด้านการปฏิบัติของการคำนวณอัตรากำไร
พวกเขามีความสำคัญเมื่อการศึกษาเชิงประจักษ์ที่ใช้ตีพิมพ์ (การบัญชี) ตัวเลขกำไร
เพื่อทดสอบทฤษฎีเศรษฐศาสตร์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยโครงสร้างและการดำเนินงานและผลกำไร
เพิ่มเหล่านี้ปัญหาในทางปฏิบัติยังมี
ทฤษฎีอย่างมีนัยสำคัญปัญหาในการใช้กำไรเป็นตัวชี้วัดของการปฏิบัติงาน เป็นไปได้ว่าผลกำไรที่สูง
อาจจะไม่ได้เป็นผลมาจากประสิทธิภาพในการผลิต แต่ตรงข้าม -
กำไรสูงอาจเป็นเพราะการดำรงอยู่และการละเมิดอำนาจผูกขาด ตรงกันข้าม
การทำกำไรต่ำไม่ได้อาจเนื่องมาจากประสิทธิภาพที่ดีถ้าเป้าหมายของ บริษัท คือการขายหรือการเจริญเติบโตสูงสุด
ในกรณีนี้ บริษัท จะพยายามที่จะ satisfice แทนที่จะเพิ่มผลกำไร
และประสิทธิภาพการทำงานจึงไม่ควรได้รับการตัดสินบนพื้นฐานของระดับกำไร.
อย่างชัดเจนมากกว่าหนึ่งตัวบ่งชี้ที่ควรนำมาใช้ในการวัดประสิทธิภาพ แต่เป็นจะได้เห็น
ต่อมาหลายเหล่านี้ประสบปัญหาทางทฤษฎีและประสบการณ์ที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาที่กล่าวถึงจนเน้นด้านปฏิบัติการคำนวณกำไร
ราคาพิเศษ พวกเขามีความสำคัญเมื่อผลการศึกษาใช้ตัวเลขกำไร (บัญชี) ประกาศ
เพื่อทดสอบทฤษฎีทางเศรษฐกิจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้าง และจัดปัจจัย
และทำกำไร เพิ่มปัญหาทางปฏิบัติเหล่านี้ ยังมีสำคัญทฤษฎี
ปัญหาในการใช้ผลกำไรเป็นการวัดประสิทธิภาพการทำงาน เป็นไปได้ว่า กำไรสูง
ไม่ผลลัพธ์ของประสิทธิภาพการผลิต แต่ตรงกันข้าม – กำไรสูง
อาจเป็น เพราะการดำรงอยู่และการละเมิดอำนาจผูกขาดได้ ในทางกลับกัน ต่ำผลกำไร
อาจเนื่องจากประสิทธิภาพต่ำถ้าวัตถุประสงค์ของบริษัทคือ การขายหรือการเจริญเติบโต
maximisation ในกรณีนี้ บริษัทจะพยายาม satisfice ค่อนข้างมากกว่าเพิ่ม
กำไร และประสิทธิภาพการทำงานไม่ควรตัดสินตามระดับกำไรของการ
ตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนมากกว่าหนึ่งควรใช้เพื่อวัดประสิทธิภาพ แต่ เป็นจะ
เห็นในภายหลัง มากประสบปัญหาทฤษฎี และผลคล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาที่กล่าวถึงมากนักเน้นในด้านต่างๆที่ใช้ได้จริงในการคำนวณอัตรากำไรตอบแทน
มันเป็นเรื่องที่สำคัญเมื่อการศึกษาเชิงประจักษ์ใช้ตัวเลขกำไรเผยแพร่(การบัญชี)
เพื่อทดสอบทฤษฎีเศรษฐกิจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเชิงโครงสร้างและการดำเนิน
และความสามารถในการทำกำไร เพิ่มในการแก้ปัญหาในทางปฏิบัติเหล่านี้มีอย่างมีนัยสำคัญทางทฤษฎียัง
เกิดปัญหาในการใช้ความสามารถในการทำกำไรในส่วนของมาตรการที่มี ประสิทธิภาพ . เป็นไปได้ว่ากำไรที่สูง
อาจจะไม่ได้เป็นผลมาจากความมี ประสิทธิภาพ ในการผลิตแต่ที่อยู่ตรงข้ามกับ - สูงกำไร
ซึ่งจะช่วยไม่ได้อาจเกิดจากการดำรงอยู่และการข่มขืนกระทำชำเราผูกขาด ความสามารถในการทำกำไรในทางตรงกันข้ามต่ำ
อาจไม่เป็นเพราะมี ประสิทธิภาพ การทำงานต่ำหากมีวัตถุประสงค์ของบริษัทที่มีการขายหรือการขยายตัว
มากที่สุดซึ่งนี่ก็ย้อนกลับในกรณีนี้บริษัทจะพยายาม satisfice มากกว่าเพิ่ม
กำไรและดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลการที่ไม่ควรเป็นผู้ตัดสินเลือกผู้ได้รับอยู่บนพื้นฐานของระดับกำไรของบริษัท.
ได้อย่างชัดเจนมากกว่าหนึ่งตัวจะใช้เพื่อวัด ประสิทธิภาพ การทำงานแต่จะเป็น
ซึ่งจะช่วยได้เห็นใน ภายหลัง จำนวนมากในจำนวนนี้ได้รับจากปัญหาในทางทฤษฎีและข้อมูลเชิงประจักษ์ความเหมือน