Wat Kaeo or the "Crystal Monastery"

Wat Kaeo or the "Crystal Monastery" is a vanished temple once located on
Ayutthaya's city island outside the Historical Park in Pratu Chai sub-district.

The monastery features curiously enough not on Phraya Boran Rachathanin's map drafted
in 1926, but is indicated on a map drafted in the mid-19th century. (1)

On the latter, Wat Kaeo stood south of Wat Mae Nang Muk on the west bank of
Khlong Pratu Jin and more or less opposite Wat Khok Suea and Wat Khok Saeng.

The mid-19th century map indicates no existence of a chedi nor prang. The monastery's
historical background and period of construction are unknown.

Footnotes:

(1) Phraya Boran Rachathanin indicates however a monastery with an identical name in
the area of the present Somdet Phra Sri Nakharin Park.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ววัดหรือ "วัดคม" เป็นวัดที่หายไปเมื่ออยู่บนเกาะเมือง
อยุธยานอกอุทยานประวัติศาสตร์ในประตูชัยตำบล.

คุณสมบัติอารามอยากรู้อยากเห็นมากพอที่ไม่ได้อยู่ในแผนที่ rachathanin พระยาโบราณของร่าง
ในปี 1926 แต่เป็น ที่ระบุไว้ในแผนที่ร่างในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 (1)

บนหลังวัดแก้วยืนอยู่ทางทิศใต้ของวัดแม่นางมุกบนฝั่งตะวันตกของ
คลองประดู่จินและมากขึ้นหรือน้อยตรงข้ามวัดโคกเสือและวัดโคกแสง.

แผนที่ศตวรรษที่ 19 แสดงให้เห็นการดำรงอยู่ของเจดีย์พระปรางค์หรือไม่ วัด
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และระยะเวลาของการก่อสร้างเป็นที่รู้จักเชิงอรรถ

.

(1) พระยาโบราณ rachathanin แสดงให้เห็น แต่วัดที่มีชื่อเหมือนกันใน
พื้นที่ของสวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ปัจจุบันศรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"อารามคริสตัล" หรือวัดแก้วเป็นวัด vanished ครั้งอยู่
เกาะเมืองอยุธยานอกอุทยานประวัติศาสตร์ในย่อยประตูชัย-อำเภอ

คุณลักษณะอารามไม่พอ curiously แผนที่ของพระยาโบราณ Rachathanin ร่าง
ใน 1926 แต่ระบุในแผนที่ร่างในช่วงกลาง 19 ศตวรรษ (1)

บนหลัง วัดแก้วยืนจากวัดแม่นางมุกบนฝั่งตะวันตกของ
คลองประตู Jin และน้อยตรงข้ามวัดโคกเสือ และวัดโคกแสง

แผนที่กลาง 19 ศตวรรษไม่มีเจดีย์เป็นการบ่งชี้ หรือปรางค์ บูรณะพระ
ประวัติศาสตร์เบื้องหลังและรอบระยะเวลาการก่อสร้างคือ unknown.

Footnotes:

(1) Rachathanin พระยาโบราณระบุว่า อย่างไรก็ตามวัดที่ มีชื่อเหมือนกันใน
พื้นที่ของสวนสาธารณะสมเด็จพระศรีนครินทร์อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดพระแก้วหรือ"คริสตัลวัด"เป็นวัดที่หายไปเมื่อตั้งอยู่บน
อยุธยาเป็นเมืองแห่งเกาะทางด้านนอกที่อุทยานประวัติศาสตร์ใน pratu ชัยตำบล.

ที่วัดโดดเด่นไปด้วยอย่างน่าประหลาดไม่เพียงพอใน ภาษา เขมรพระยา rachathanin ของแผนที่ร่าง
ในปี 1926 แต่จะมีการระบุไว้ในแผนที่ ภูมิลำเนา ในกลางศตวรรษที่ 19 . ( 1 )

บนหลังที่วัดสระแก้วยืนอยู่ทางด้านทิศใต้ของวัดแม่นางมุกบนริมฝั่งด้านทิศตะวันตกของสัญลักษณ์
คลอง pratu Jin และมากขึ้นหรือน้อยลงตรงข้ามกับวัดโคกเสือแผนที่ในศตวรรษที่ 19 ขนาดกลาง - วัดโคกแสง.

และระบุว่าไม่มีการดำรงอยู่ของพระปรางค์หรือเจดีย์ ของวัดที่
ทางประวัติศาสตร์พื้นหลังและช่วงเวลาของการก่อสร้างเป็นที่รู้จัก.

,หมายเหตุ,หมายเหตุเกี่ยวกับพระยา ภาษา เขมร rachathanin :

( 1 )ระบุว่าแต่วัดที่มีชื่อเหมือนกับที่อยู่ในพื้นที่
ของสมเด็จพระศรีนครินทร์ Park ในปัจจุบัน