Woman is the backbone of agricultur

Woman is the backbone of agricultural workforce but worldwide her hard work has mostly been unpaid. She does the most tedious and back-breaking tasks in agriculture, animal husbandry and homes. Therefore, without intellectual
and physical participation of woman, it may not be possible to popularize alternative system of land management to shifting cultivation and promote the care of soil and health of economic plants and animals. It is a fact that the
women of rural areas contribute to agricultural work in addition to their domestic work. Presently, they constitute one-third of the agricultural labour force and about 48 per cent of selfemployed farmers. Furthermore, management
and involvement of Indian women in farming enterprise has been on rise recent years especially in better endowed rural regions (Praveena et al.
2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงเป็นกระดูกสันหลังของแรงงานเกษตรทั่วโลก แต่การทำงานอย่างหนักของเธอได้รับการส่วนใหญ่ยังไม่ได้ชำระ เธอไม่น่าเบื่อที่สุดและกลับมาทำลายงานในด้านการเกษตรการเลี้ยงสัตว์และที่อยู่อาศัย ดังนั้นทางปัญญาโดยไม่ต้อง
มีส่วนร่วมและทางกายภาพของผู้หญิงก็อาจจะไม่ได้เป็นที่นิยมระบบทางเลือกของการจัดการที่ดินเพื่อทำไร่เลื่อนลอยและส่งเสริมการดูแลของดินและสุขภาพของพืชเศรษฐกิจและสัตว์ มันเป็นความจริงที่ว่า
ผู้หญิงในพื้นที่ชนบทมีส่วนร่วมในการทำงานเกษตรในนอกเหนือจากการทำงานในประเทศของพวกเขา ปัจจุบันพวกเขาเป็นหนึ่งในสามของกำลังแรงงานทางการเกษตรและประมาณร้อยละ 48 ของเกษตรกร selfemployed นอกจากนี้การบริหารจัดการ
และการมีส่วนร่วมของผู้หญิงอินเดียในองค์กรการเกษตรที่ได้รับในปีที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะในภูมิภาคที่ดีกว่าในชนบทมอบ (Praveena et al.
2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงที่เป็นแกนหลักของแรงงานภาคเกษตรโลก แต่เธอทำงานหนักได้ใหญ่แล้วยังไม่ได้จ่าย นางสุดน่าเบื่อ และกลับมาทำลายงานในการเกษตร การเลี้ยงสัตว์ และบ้าน ดังนั้น ไม่มีปัญญา
และทางกายภาพการมีส่วนร่วมของผู้หญิงมันไม่อาจเป็นไปได้ที่จะมีการเลือกระบบการจัดการที่ดินเพื่อทำไร่เลื่อนลอย และส่งเสริมการดูแลสุขภาพของดินและพืชเศรษฐกิจ และสัตว์ มันเป็นความจริงที่ว่า
ผู้หญิงชนบทมีส่วนร่วมในงานเกษตร นอกจากทำงานในประเทศของพวกเขา ปัจจุบัน เขาเป็นหนึ่งในสามของแรงงานเกษตร และประมาณร้อยละ 48 ของอาชีพเกษตรกรนอกจากนี้ การจัดการ
และการมีส่วนร่วมของผู้หญิงอินเดียเลี้ยงองค์กรได้เพิ่มขึ้นในปีล่าสุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในดี endowed ภูมิภาคชนบท ( praveena et al .
2005 )