While I recognize language can be a

While I recognize language can be a challenge, I still feel an interesting, sweet, and natural attraction toward you . . . And hope that it continues to grow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ฉันรู้จักภาษาอาจทำให้ ฉันยังคงรู้สึกเป็นสถานที่น่าสนใจ หวาน และธรรมชาติต่อคุณ... และหวังว่าจะยังคงเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ฉันรับรู้ภาษาสามารถเป็นสิ่งที่ท้าทายฉันยังคงรู้สึกที่น่าสนใจ, หวาน, และเป็นธรรมชาติที่น่าสนใจที่มีต่อท่าน . . และหวังว่าจะยังคงเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ผมรู้จักภาษาสามารถเป็นสิ่งที่ท้าทาย แต่ฉันก็ยังรู้สึกว่าน่าสนใจและหวานธรรมชาติเที่ยวต่อคุณ . . . . . . . และหวังว่ามันจะยังคงเติบโต