excess requirements during the two

excess requirements during the two months without incurring the
costs of hosting a traditional infrastructure for the rest of the year.
In 2000, over 45% of capital equipment budget was spent on IT,
however on average only 6% of the server capacity is utilized.
Assuming a 3-year lifespan of a server, the infrastructure and energy
costs alone exceed the purchase price of a server. Cloud computing
leads to reduced infrastructure costs and energy savings as well
reduced upgrades and maintenance costs. Economies of scale for
datacenters cost savings can lead to a 5- to 7-time reduction in the
total cost of computing [3].
One of the components of maintenance costs is the management of
technology, which is potentially made much simpler by using a cloud
computing service. Preset configuration of servers and virtual
machines can be put in place with appropriate applications, security,
and data. (With so much of personal computing moving to virtual
servers or to the cloud, it is perhaps no wonder that the market for
enterprise servers is expected to double by 2013 [8].) This allows for a
more secure environment with the company having better control of
the resources on their network. Cloud computing services allow an
organization to control when, where, and how employees have access
to the organization's computer systems, all managed over a simple
web-based interface (for example, Amazon Web Services (AWS) can
be managed easily through the AWS Management Console). Employees
like the arrangement too, since they are able to make full use of
the company's computer systems using less powerful devices such as
a smartphone or a netbook.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนเกินความต้องการในช่วงสองเดือนโดยไม่เกิดการต้นทุนของการจัดโครงสร้างพื้นฐานดั้งเดิมที่เหลือของปีใน 2000 กว่า 45% ของงบประมาณเงินทุนอุปกรณ์ใช้บนอย่างไรก็ตามโดยเฉลี่ยจะใช้เพียง 6% ของกำลังการผลิตของเซิร์ฟเวอร์สมมติอายุ 3 ปีของเซิร์ฟเวอร์ โครงสร้างพื้นฐาน และพลังงานต้นเกินราคาซื้อของเซิร์ฟเวอร์ คลาวด์คอมพิวติ้งต้นทุนโครงสร้างพื้นฐานลดลงและประหยัดพลังงานด้วยการอัพเกรดลดลงและค่าบำรุงรักษา เศรษฐกิจของสเกลศูนย์ข้อมูลที่ประหยัดต้นทุนสามารถนำไปสู่การลด 5 - 7 เวลาต้นทุนรวมในการคำนวณ [3]ส่วนประกอบของต้นทุนการบำรุงรักษาอย่างใดอย่างหนึ่งคือการจัดการเทคโนโลยี ซึ่งอาจทำง่ายมาก โดยใช้การมีเมฆคอมพิวเตอร์บริการ กำหนดค่าตั้ง ของเซิร์ฟเวอร์ และเสมือนสามารถใส่เครื่องในที่ด้วยแอพพลิเคชั่น ความปลอดภัยและข้อมูล (มีมากของการใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเคลื่อนไหวเสมือนการเซิร์ฟเวอร์หรือคลาวด์ มันอาจจะไม่น่าแปลกใจที่ในตลาดเซิร์ฟเวอร์องค์กรคาดว่าจะเพิ่ม โดย 2013 [8]) สำหรับการสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นกับบริษัทมีการควบคุมที่ดีกว่าของทรัพยากรบนเครือข่าย ให้บริการระบบคอมพิวเตอร์คลาวด์องค์กรควบคุมเมื่อ ที่ และวิธีพนักงานเข้าคอมพิวเตอร์ขององค์กร ระบบ ทั้งหมดจัดการผ่านง่ายติดต่อ (ตัวอย่างเช่น สามารถบริการเว็บ Amazon (AWS)จัดการได้อย่างง่ายดายผ่านคอนโซลการจัดการเครื่องอุปโภคบริโภค) พนักงานเช่นการจัด เกินไป ตั้งแต่พวกเขาจะสามารถใช้ทั้งหมดระบบคอมพิวเตอร์ของบริษัทโดยใช้อุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพน้อยเช่นสมาร์ทโฟนหรือเน็ตบุ๊ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการส่วนเกินในช่วงสองเดือนโดยไม่ต้องเสีย
ค่าใช้จ่ายในการเป็นเจ้าภาพโครงสร้างพื้นฐานแบบดั้งเดิมสำหรับส่วนที่เหลือของปีนี้.
ในปี 2000 กว่า 45% ของงบประมาณอุปกรณ์ทุนได้ใช้เวลากับมัน
แต่โดยเฉลี่ยเพียง 6% ของกำลังการผลิตเซิร์ฟเวอร์ถูกนำมาใช้
สมมติว่าอายุการใช้งาน 3 ปีของเซิร์ฟเวอร์โครงสร้างพื้นฐานและพลังงานที่
มีค่าใช้จ่ายเพียงอย่างเดียวเกินราคาซื้อของเซิร์ฟเวอร์ Cloud Computing
นำไปสู่การลดค่าใช้จ่ายโครงสร้างพื้นฐานและการประหยัดพลังงานเช่นเดียวกับ
การอัพเกรดที่ลดลงและค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา การประหยัดจากขนาดสำหรับ
เงินฝากออมทรัพย์ค่าใช้จ่ายดาต้าเซ็นเตอร์ที่สามารถนำไปสู่การลด 5- 7 เวลาใน
ต้นทุนรวมของการคำนวณ [3].
หนึ่งในองค์ประกอบของค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาการจัดการของ
เทคโนโลยีซึ่งเป็นอาจทำง่ายมากโดยใช้ เมฆ
บริการคอมพิวเตอร์ การกำหนดค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของเซิร์ฟเวอร์และเสมือน
เครื่องสามารถใส่ในสถานที่ที่เหมาะสมกับการใช้งานการรักษาความปลอดภัย
และข้อมูล (มีมากของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่จะย้ายไปเสมือน
เซิร์ฟเวอร์หรือระบบคลาวด์ก็อาจจะสงสัยว่าตลาดสำหรับไม่มี
เซิร์ฟเวอร์ขององค์กรที่คาดว่าจะเป็นสองเท่าภายในปี 2013 [8].) นี้จะช่วยให้
สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยมากขึ้นด้วย บริษัท มีดีกว่า การควบคุมของ
ทรัพยากรบนเครือข่ายของพวกเขา บริการคอมพิวเตอร์เมฆช่วยให้
องค์กรในการควบคุมเมื่อไหร่ที่ไหนและวิธีการที่พนักงานมีการเข้าถึง
การขององค์กรระบบคอมพิวเตอร์การจัดการทั้งหมดกว่าง่าย
web-based interface (เช่น Amazon Web Services (AWS) สามารถ
จัดการได้อย่างง่ายดายผ่านการจัดการ AWS คอนโซล) พนักงาน
เช่นการจัดเกินไปเนื่องจากพวกเขาสามารถที่จะทำให้การใช้งานเต็มรูปแบบของ
บริษัท ฯ ระบบคอมพิวเตอร์โดยใช้อุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพน้อยลงเช่น
มาร์ทโฟนหรือเน็ตบุ๊ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนที่เกินความต้องการในช่วงสองเดือนโดยในปีค่าใช้จ่ายของโครงสร้างพื้นฐานด้านโฮสติ้งแบบดั้งเดิมสำหรับส่วนที่เหลือของปีในปี 2000 กว่า 45% ของงบประมาณทุนอุปกรณ์ที่ใช้มันโดยเฉลี่ยเพียง 6 % ของความจุของเซิร์ฟเวอร์ใช้สมมติว่าอายุการใช้งาน 3 ปีของเซิร์ฟเวอร์ , โครงสร้างพื้นฐาน และพลังงานค่าใช้จ่ายเพียงอย่างเดียวเกินราคาซื้อ ของเซิร์ฟเวอร์ คอมพิวเตอร์เมฆนำไปสู่การลดต้นทุนและประหยัดพลังงาน รวมทั้งโครงสร้างพื้นฐานลดการอัพเกรด และการบำรุงรักษาค่าใช้จ่าย เศรษฐกิจของขนาดสำหรับพลังงานประหยัดค่าใช้จ่ายที่สามารถนำไปสู่การลดลงใน 5 - ความต้นทุนรวมของคอมพิวเตอร์ [ 3 ]หนึ่งในองค์ประกอบของต้นทุนในการบำรุงรักษา การจัดการของเทคโนโลยี ซึ่งอาจทำให้ง่ายขึ้นโดยการใช้เมฆบริการคอมพิวเตอร์ การตั้งค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของเซิร์ฟเวอร์เสมือนเครื่องจักรที่สามารถใส่ในสถานที่ที่มีการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสมและข้อมูล ( มีมากของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเคลื่อนที่เสมือนจริงเซิร์ฟเวอร์ หรือเมฆ มันอาจไม่น่าแปลกใจที่ตลาดองค์กรเซิร์ฟเวอร์ที่คาดว่าจะเป็นสองเท่าโดยปี 2013 [ 8 ] ) นี้ช่วยให้สำหรับสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยมากขึ้นด้วย บริษัท มีการควบคุมดีกว่าทรัพยากรบนเครือข่ายของพวกเขา ให้บริการคอมพิวเตอร์เมฆองค์กรควบคุมเมื่อไหร่ ที่ไหน พนักงานได้กับองค์กรของระบบคอมพิวเตอร์ , การจัดการทั้งหมดผ่านง่ายอินเตอร์เฟซบนเว็บ ( เช่นบริการเว็บของ Amazon ( AWS )มีการจัดการได้อย่างง่ายดายผ่านทางคอนโซลการจัดการ AWS ) พนักงานชอบการจัดเรียงด้วย เนื่องจากพวกเขาสามารถให้ใช้เต็มรูปแบบของของ บริษัท ระบบคอมพิวเตอร์ที่ใช้อุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่า เช่นมาร์ทโฟนหรือเน็ตบุ๊ก .