So that's the king's bed!
- Yes.
3
00:03:23,870 --> 00:03:26,338
And he's not long left it.
Feel!
4
00:03:26,439 --> 00:03:29,237
- [ Women Giggling ]
- Ooh!
5
00:03:29,342 --> 00:03:32,072
- l wonder what he looks like in bed.
- You'll never know.
6
00:03:32,178 --> 00:03:34,806
Well, you needn't be spiteful about it.
Need she, Mistress Nurse?
7
00:03:34,914 --> 00:03:37,508
No, my dear. And you've as good
a chance as anyone else...
8
00:03:37,617 --> 00:03:39,585
if the king's in one
of his merry moods.
9
00:03:39,686 --> 00:03:41,745
Oh, l never meant --
l never thought --
10
00:03:41,854 --> 00:03:44,550
- Didn't you, darling?
- [ Laughing ]
11
00:03:44,657 --> 00:03:47,990
Now, ladies, you're not here to quarrel
but to get busy with your needles.
12
00:03:48,094 --> 00:03:51,689
Now all these A's have got to come out
and J's go in.
13
00:03:51,798 --> 00:03:53,698
On.
14
00:03:53,800 --> 00:03:55,768
That's it.
15
00:03:55,868 --> 00:03:59,304
- There you are. Hurry, hurry, ladies.
- [ Chattering ]
16
00:04:05,278 --> 00:04:08,406
Anne Boleyn dies this morning.
17
00:04:08,514 --> 00:04:11,950
Jane Seymour
takes her place tonight.
18
00:04:12,051 --> 00:04:13,951
What luck.
19
00:04:15,021 --> 00:04:18,081
For which of them?
l wonder.
20
00:04:18,191 --> 00:04:20,659
[ Crowd Chattering ]
21
00:04:24,097 --> 00:04:26,998
[ Chattering Continues ]
22
00:04:31,504 --> 00:04:33,699
- Here l am, darlings!
- Come along. Sit down.
23
00:04:33,806 --> 00:04:35,774
Oh, thank you!
24
00:04:40,046 --> 00:04:42,139
Oh, poor Anne Boleyn.
25
00:04:42,248 --> 00:04:44,842
- l do feel so sorry for her.
- [ Hammering ]
26
00:04:46,452 --> 00:04:50,013
Excuse me, madam.
Do you mind taking off your hat?
27
00:04:50,123 --> 00:04:52,956
We can't see the block.
28
00:04:53,059 --> 00:04:55,050
Thank you so much.
29
00:04:59,599 --> 00:05:02,363
[ Hammering Continues ]
30
00:05:21,254 --> 00:05:23,381
[ Whistling ]
31
00:05:35,968 --> 00:05:38,493
[ Whistling Continues ]
32
00:05:53,186 --> 00:05:56,053
[ Chattering ]
33
00:05:57,724 --> 00:05:59,624
[ Laughing ]
34
00:05:59,726 --> 00:06:02,024
Anne Boleyn.
Was she guilty, do you think?
35
00:06:02,128 --> 00:06:04,619
- All her lovers confessed.
- Under torture.
36
00:06:04,731 --> 00:06:06,562
She was as innocent as you or l.
37
00:06:06,666 --> 00:06:09,100
Thanks for the compliment.
38
00:06:09,202 --> 00:06:12,137
She dies so that the king
may be free to marry Jane Seymour.
39
00:06:12,238 --> 00:06:15,435
Yes. That's what they mean
when they say, ''Chop and change.''
40
00:06:15,541 --> 00:06:19,307
Oh, don't, girls.
lt's no jesting matter.
So that's the king's bed!- Yes.300:03:23,870 --> 00:03:26,338And he's not long left it.Feel!400:03:26,439 --> 00:03:29,237- [ Women Giggling ]- Ooh!500:03:29,342 --> 00:03:32,072- l wonder what he looks like in bed.- You'll never know.600:03:32,178 --> 00:03:34,806Well, you needn't be spiteful about it.Need she, Mistress Nurse?700:03:34,914 --> 00:03:37,508No, my dear. And you've as gooda chance as anyone else...800:03:37,617 --> 00:03:39,585if the king's in oneof his merry moods.900:03:39,686 --> 00:03:41,745Oh, l never meant --l never thought --1000:03:41,854 --> 00:03:44,550- Didn't you, darling?- [ Laughing ]1100:03:44,657 --> 00:03:47,990Now, ladies, you're not here to quarrelbut to get busy with your needles.1200:03:48,094 --> 00:03:51,689Now all these A's have got to come outand J's go in.1300:03:51,798 --> 00:03:53,698On.1400:03:53,800 --> 00:03:55,768That's it.1500:03:55,868 --> 00:03:59,304- There you are. Hurry, hurry, ladies.- [ Chattering ]1600:04:05,278 --> 00:04:08,406Anne Boleyn dies this morning.1700:04:08,514 --> 00:04:11,950Jane Seymourtakes her place tonight.1800:04:12,051 --> 00:04:13,951What luck.1900:04:15,021 --> 00:04:18,081For which of them?l wonder.2000:04:18,191 --> 00:04:20,659[ Crowd Chattering ]2100:04:24,097 --> 00:04:26,998[ Chattering Continues ]2200:04:31,504 --> 00:04:33,699- Here l am, darlings!- Come along. Sit down.2300:04:33,806 --> 00:04:35,774Oh, thank you!2400:04:40,046 --> 00:04:42,139Oh, poor Anne Boleyn.2500:04:42,248 --> 00:04:44,842- l do feel so sorry for her.- [ Hammering ]2600:04:46,452 --> 00:04:50,013Excuse me, madam.Do you mind taking off your hat?2700:04:50,123 --> 00:04:52,956We can't see the block.2800:04:53,059 --> 00:04:55,050Thank you so much.2900:04:59,599 --> 00:05:02,363[ Hammering Continues ]3000:05:21,254 --> 00:05:23,381[ Whistling ]3100:05:35,968 --> 00:05:38,493[ Whistling Continues ]3200:05:53,186 --> 00:05:56,053[ Chattering ]3300:05:57,724 --> 00:05:59,624[ Laughing ]3400:05:59,726 --> 00:06:02,024Anne Boleyn.Was she guilty, do you think?3500:06:02,128 --> 00:06:04,619- All her lovers confessed.- Under torture.3600:06:04,731 --> 00:06:06,562She was as innocent as you or l.3700:06:06,666 --> 00:06:09,100Thanks for the compliment.3800:06:09,202 --> 00:06:12,137She dies so that the kingmay be free to marry Jane Seymour.3900:06:12,238 --> 00:06:15,435Yes. That's what they meanwhen they say, ''Chop and change.''4000:06:15,541 --> 00:06:19,307Oh, don't, girls.lt's no jesting matter.
การแปล กรุณารอสักครู่..
