. But sacrificers needed priests as

. But sacrificers needed priests as agents to induce the gods to grant human requests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. แต่ sacrificers จำเป็นสำหรับพระสงฆ์เป็นตัวแทนพระเจ้าให้มนุษย์ขอชวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. แต่ sacrificers จำเป็นนักบวชเป็นตัวแทนในการเหนี่ยวนำให้เกิดพระเจ้าที่จะให้การร้องขอของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. แต่ sacrificers ต้องการนักบวชเป็นตัวแทนจากพระเจ้าที่จะกำหนดให้คำขอของมนุษย์