When 19-year-old Sophia Giorgi said

When 19-year-old Sophia Giorgi said she was thinking of volunteering to help the Make-A-Wish Foundation , nobody understood what she was talking about . But Sophia knew just how important Make-A-Wish could be because this special organization had helped to make a dream come true for one of her best friends . We were interested in finding out more , so we went along to meet Sophia and listen to what she had to say .


Sophia said that the previous year Make-A-Wish had helped her best friend, Andreas, who was seventeen years old and had been ill for a long time. "Andreas had always wanted to be a pilot, but he knew it probably wasn't possible because of his illness," explained Sophia. But, thanks to the Make-A-Wish Foundation in Arizona, Andreas had a brilliant day at the Air Base in Phoenix. He flew in a helicopter and learned all about war planes." Sophia said one of the pilots had spent a lot of time with Andreas, answering his questions and explaining things to him. Andreas certainly had a day to remember, and Make-A-Wish has helped over 144,000 children all over the world to live their dreams.


But what exactly is Make-A-Wish? Sophia told us that Make-A-Wish is a worldwide organization that started in the United States in 1980. "It's a charity that helps children who have got very serious, life-threatening illnesses. Make-A-Wish helps the children to feel happy even though they are sick, by making their wishes and dreams come true." Sophia explained.

We asked Sophia how Make-A-Wish had first started. She said it had all begun with a very sick young boy called Chris who had been dreaming for a long time of becoming a policeman. Sophia said lots of people had wanted to find a way to make Chris's dream come true - so, with everybody's help, Chris, only seven years old at the time, had been a policeman' for a day. "When people saw how delighted Chris was when his dream came true. they decided to try and help other sick children too, and that was the beginning of Make-A-Wish," explained Sophia.

When we asked Sophia if she could explain how Make-A-Wish worked, she told us the Foundation tries to give children and their families a special, happy time. "Sometimes it's hard for families with children who are really ill to enjoy themselves and laugh together. They often feel sad a lot of the time, said Sophia. "A Make-A-Wish volunteer visits the families and asks the child what they would wish for if they could have anything in the world." Sophia said the volunteers were important because they were the ones who helped to make the wishes come true. They do this either by providing things that are necessary, like plane tickets or equipment, or by raising money or helping out in whatever way they can.

We wondered what things the children wished for. Did a lot ol them want to meet somebody famous? Sophia agreed that a lot of children did ask to do this. But she said other children wanted to own something special or go somewhere, and some children like Chris, wanted to be a different person or do a different job for a day. "Whatever the child's wish is, Make-A-Wish tries to make it real for them," she said.

So. how did Sophia become a volunteer? She told us she had to call the Make-A-Wish office in Arizona to get some more information, She said she'd become a volunteer the following week and that she was glad to be doing something to help make children's wishes come true. Sophia suggested that other young people could also volunteer.

Make-A-Wish says that without the help of volunteers like Sophia they would not be able to perform these 'miracles' fo children. Why not see if there's something you can do to help?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ Giorgi โซเฟียอายุ 19 ปีกล่าวว่า เธอคิดของอาสาสมัครเพื่อช่วยมูลนิธิทำ-A-ต้อง ไม่มีใครเข้าใจเธอถูกพูดถึง แต่โซเฟียรู้สำคัญเพียงวิธีทำ-A-ชอาจเป็น เพราะองค์กรพิเศษนี้ช่วยให้ ความฝันมาจริงหนึ่งเพื่อนที่ดีที่สุด เรามีความสนใจในการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม ให้เราไปตามตรงกับโซเฟีย และฟังสิ่งที่เธอมีว่าโซเฟียกล่าวว่า ปีก่อนหน้านี้ต้องให้ A ช่วยเพื่อนของเธอดีที่สุด Andreas ผู้ที่มีอายุ 17 ปี และได้ป่วยเป็นเวลานาน "Andreas ก็อยากจะเป็นนักบิน แต่เขารู้ว่า มันคงไม่ได้ไปเนื่องจากการเจ็บป่วยของเขา อธิบายโซเฟีย แต่ ขอบคุณมูลนิธิต้องให้ A ใน Arizona, Andreas มีวันสดใสที่ฐานแอร์ฟินิกส์ เขาในเฮลิคอปเตอร์ และเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องบินสงคราม" โซเฟียกล่าวว่า หนึ่งในนักบินใช้เวลามากกับ Andreas ตอบคำถามของเขา และอธิบายสิ่งที่เขา Andreas อย่างแน่นอนมีวันจำ และทำให้ A ต้องได้ช่วยให้เด็กกว่า 144,000 โลกชีวิตความฝัน แต่ว่าคืออะไรต้องทำให้ A โซเฟียบอกว่า ต้องทำให้ A องค์กรทั่วโลกที่เริ่มต้นในสหรัฐอเมริกาในปี 1980 "มันเป็นกุศลที่ช่วยเด็กที่มีโรคร้ายแรงมาก คุก คามชีวิต ทำให้ A ต้องช่วยเด็กที่จะรู้สึกมีความสุขแม้ว่าจะป่วย โดยความปรารถนาของพวกเขา และฝันเป็นจริง" โซเฟียอธิบายเราถามโซเฟียวิธีทำ A ต้องมีเริ่มต้นก่อน เธอกล่าวว่า เรื่องทั้งหมดเริ่ม ด้วยชายหนุ่มที่ป่วยมากเรียกว่า Chris ที่ได้รับการฝันเป็นเวลานานกลายเป็น ตำรวจ โซเฟียกล่าวว่า หลายคนได้พยายามหาวิธีการทำของ Chris ฝันเป็นจริง - ดัง มีของทุกคน Chris เพียงเจ็ดปีในเวลา ได้ตำรวจ ' วัน "เมื่อคนเห็นว่ายินดี Chris ได้เมื่อความฝันของเขาเป็นจริง พวกเขาตัดสินใจที่จะลอง และใช้เด็กป่วยอื่น ๆ และที่เป็นจุดเริ่มต้นของการทำ-A-ต้อง อธิบายโซเฟีย เมื่อเราถามโซเฟียถ้าเธอสามารถอธิบายวิธีการทำงานต้องทำ A เธอบอกเรา รากฐานพยายามให้เด็กและครอบครัวเป็นเวลาพิเศษ มีความสุข "บางครั้งก็ยากสำหรับครอบครัวที่มีเด็กที่ป่วยจริง ๆ กับตัวเอง และหัวเราะด้วยกัน พวกเขามักจะรู้สึกเศร้ามากเวลา กล่าวว่า โซเฟีย "อาสาสมัครต้องให้ A เข้าชมครอบครัว และถามเด็กว่าพวกเขาจะต้องการสำหรับถ้าพวกเขาไม่มีอะไรในโลก" โซเฟียกล่าวว่า อาสาสมัครมีความสำคัญเพราะคนที่ช่วยให้ความปรารถนาเป็นจริง พวกเขาต้องการ โดยการให้สิ่งที่จำเป็น เช่นตั๋วเครื่องบินหรืออุปกรณ์ หรือ โดยการเพิ่มเงินหรือช่วยหาวิธีใดก็ตามพวกเขาสามารถเราสงสัยว่า สิ่งใดเด็กปรารถนาสำหรับ ไม่มาก ol ที่พวกเขาต้องการคนที่มีชื่อเสียง โซเฟียตกลงว่า ของเด็กไม่ได้ขอให้ทำ แต่เธอบอกว่า เด็กอื่น ๆ ต้องการความพิเศษของตัวเอง หรือไปไหน และเด็กบางคน Chris อยากเป็นบุคคลที่อื่น หรือทำงานแตกต่างกันสำหรับวัน "สิ่งเด็กต้องการ ทำ-A-ต้องพยายามทำให้มันจริงสำหรับพวกเขา เธอกล่าว ดังนั้น โซเฟียได้เป็น อาสาสมัครอย่างไร เธอบอกเราเธอเรียกสำนักงานต้องให้ A ในอริโซนาเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมได้ เธอบอกว่า เธอจะเป็นอาสาสมัครในสัปดาห์ถัดไป และว่า เธอยินดีที่จะทำบางอย่างเพื่อช่วยให้ความปรารถนาของเด็กมาเป็นจริง โซเฟียแนะนำว่า เยาวชนอื่น ๆ ได้สามารถอาสาสมัครยังต้องให้ A กล่าวว่า โดยความช่วยเหลือของอาสาสมัครเช่นโซเฟีย อาจไม่สามารถทำเด็กโฟ 'อัศจรรย์' ทำไมไม่ดูว่าสิ่งที่คุณจะช่วยไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ 19 ปีโซเฟีย Giorgi บอกว่าเธอคิดของอาสาสมัครที่จะช่วยให้ Make-A-Wish Foundation ไม่มีใครเข้าใจสิ่งที่เธอได้รับการพูดคุยเกี่ยวกับ แต่โซเฟียรู้เพียงวิธีการที่สำคัญ Make-A-Wish อาจเป็นเพราะองค์กรพิเศษนี้ได้ช่วยทำให้ความฝันที่เป็นจริงสำหรับหนึ่งในเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ เรามีความสนใจในการหาข้อมูลมากขึ้นดังนั้นเราก็พร้อมที่จะตอบสนองโซเฟียและรับฟังสิ่งที่เธอได้กล่าว. โซเฟียกล่าวว่าปีที่แล้ว Make-A-Wish ได้ช่วยเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ Andreas ที่อายุสิบเจ็ดปีและมี รับการป่วยเป็นเวลานาน "Andreas ได้อยากจะเป็นนักบิน แต่เขารู้ว่ามันอาจจะเป็นไปไม่ได้เพราะความเจ็บป่วยของเขา" อธิบายโซเฟีย แต่ขอบคุณที่ Make-A-Wish Foundation ในรัฐแอริโซนา Andreas มีวันที่ยอดเยี่ยมที่ฐานทัพอากาศในฟินิกซ์ เขาบินในเฮลิคอปเตอร์และได้เรียนรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับเครื่องบินสงคราม. "โซเฟียกล่าวว่าหนึ่งในนักบินได้ใช้เวลามากเวลาที่มี Andreas ตอบคำถามของเขาและอธิบายสิ่งที่เขา. Andreas อย่างแน่นอนมีวันที่จะจำได้และ Make-A- ที่ต้องการช่วยมากกว่า 144,000 เด็ก ๆ ทั่วโลกที่จะมีชีวิตอยู่ในความฝันของพวกเขา. แต่สิ่งที่แน่นอนคือ Make-A-Wish? โซเฟียบอกเราว่า Make-A-Wish เป็นองค์กรทั่วโลกที่เริ่มต้นในสหรัฐอเมริกาในปี 1980 "มันเป็น องค์กรการกุศลที่จะช่วยให้เด็กได้มีที่ร้ายแรงมากโรคที่คุกคามชีวิต Make-A-Wish จะช่วยให้เด็กที่จะรู้สึกมีความสุขแม้ว่าพวกเขาจะป่วยด้วยการทำให้ความปรารถนาและความฝันของพวกเขาเป็นจริงขึ้นมา. "โซเฟียอธิบาย. เราถามโซเฟียวิธี Make-A-Wish เริ่มแรก. เธอบอกว่ามันได้ทั้งหมดเริ่มต้นด้วย . เด็กหนุ่มป่วยมากที่เรียกว่าคริสที่ได้รับการฝันเป็นเวลานานของการเป็นตำรวจโซเฟียกล่าวว่าผู้คนจำนวนมากอยากจะหาวิธีที่จะทำให้ความฝันของคริสที่เป็นจริง - ดังนั้นด้วยความช่วยเหลือของทุกคนคริสเพียงเจ็ดปี ในขณะที่ได้รับการตำรวจ 'วัน. "เมื่อคนเห็นว่ายินดีที่คริสคือเมื่อความฝันของเขาก็เป็นจริง พวกเขาตัดสินใจที่จะลองและช่วยให้เด็กป่วยอื่น ๆ ด้วยและนั่นก็คือจุดเริ่มต้นของ Make-A-Wish "อธิบายโซเฟีย. เมื่อเราถามโซเฟียถ้าเธอสามารถอธิบายวิธีการ Make-A-Wish ทำงานเธอบอกกับเราว่ามูลนิธิพยายามที่จะ ให้เด็กและครอบครัวของพวกเขาเป็นพิเศษเวลาที่มีความสุข. "บางครั้งมันเป็นเรื่องยากสำหรับครอบครัวที่มีเด็กที่ป่วยจริงๆที่จะสนุกกับตัวเองและหัวเราะด้วยกัน พวกเขามักจะรู้สึกเศร้ามากเวลาโซเฟียกล่าวว่า "อาสาสมัคร Make-A-Wish ไปเยี่ยมครอบครัวและขอให้เด็กสิ่งที่พวกเขาต้องการถ้าพวกเขาสามารถมีอะไรในโลก." โซเฟียกล่าวว่าอาสาสมัครที่มีความสำคัญเพราะพวกเขาเป็นคนที่ช่วยให้ความปรารถนาเป็นจริงขึ้นมา พวกเขาทำเช่นนี้อย่างใดอย่างหนึ่งโดยการให้สิ่งที่มีความจำเป็นเช่นตั๋วเครื่องบินหรืออุปกรณ์หรือโดยการเพิ่มเงินหรือช่วยออกในสิ่งที่พวกเขาสามารถ. เราสงสัยว่าสิ่งที่เด็กอยากให้ ไม่มาก ol พวกเขาต้องการที่จะพบใครสักคนที่มีชื่อเสียง? โซเฟียตกลงกันว่าจำนวนมากของเด็กที่ไม่ขอให้ทำเช่นนี้ แต่เธอบอกว่าเด็กคนอื่น ๆ อยากจะเป็นเจ้าของสิ่งที่พิเศษหรือไปที่ไหนสักแห่งและเด็กบางคนชอบคริสอยากจะเป็นคนที่แตกต่างกันหรือทำผลงานที่แตกต่างกันในแต่ละวัน "สิ่งที่ปรารถนาของเด็กคือ Make-A-Wish พยายามที่จะทำให้มันเป็นจริงสำหรับพวกเขา" เธอกล่าว. ดังนั้น วิธีการทำโซเฟียกลายเป็นอาสาสมัคร? เธอบอกกับเราว่าเธอมีการเรียกสำนักงาน Make-A-Wish ในรัฐแอริโซนาที่จะได้รับข้อมูลบางอย่างมากขึ้นเธอบอกว่าเธอต้องการเป็นอาสาสมัครในสัปดาห์ต่อมาและบอกว่าเธอดีใจที่จะทำบางสิ่งบางอย่างที่จะช่วยทำให้ความปรารถนาของเด็กเป็นจริงขึ้นมา โซเฟียชี้ให้เห็นว่าคนหนุ่มสาวอื่น ๆ ยังสามารถเป็นอาสาสมัคร. Make-A-Wish กล่าวว่าโดยความช่วยเหลือของอาสาสมัครเช่นโซเฟียพวกเขาจะไม่สามารถที่จะดำเนินการเหล่านี้ 'ปาฏิหาริย์' สำหรับเด็ก ทำไมไม่ดูว่ามีสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อช่วยให้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่ออายุ 19 ปี โซเฟีย Giorgi บอกว่าเป็นความคิดของอาสาสมัครที่จะช่วยมูลนิธิอธิษฐานสิ ไม่มีใครเข้าใจ ว่าเธอพูดเรื่องอะไร แต่โซเฟียรู้สำคัญเพียงวิธีอธิษฐานสิอาจเป็นเพราะองค์กรพิเศษนี้ได้ช่วยทำให้ความฝันเป็นจริงหนึ่งในเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ เรากำลังสนใจในการหาข้อมูลเพิ่มเติมเราก็เดินไปเจอโซเฟียและฟังในสิ่งที่เธอพูด


โซเฟีย กล่าวว่า ที่ผ่านมาได้ช่วยนางอธิษฐานสิเพื่อนรัก แอนเดรียส ใครอายุสิบเจ็ดปีและป่วยมาเป็นเวลานาน " Andreas มีเสมอต้องการที่จะเป็นนักบิน แต่ก็รู้ว่ามันคงเป็นไปไม่ได้ เพราะอาการป่วยของเขา , " อธิบายโซเฟีย แต่ ต้องขอบคุณมูลนิธิอธิษฐานสิในอาริโซน่าAndreas มีวันสดใสที่ฐานทัพอากาศในฟินิกซ์ เขาจะบินในเฮลิคอปเตอร์ และเรียนรู้ทั้งหมดที่เกี่ยวกับสงครามเครื่องบิน . " โซเฟียพูดหนึ่งของนักบินได้ใช้เวลามากเวลากับ Andreas , ตอบคำถามของเขาและอธิบายสิ่งที่เขา แอนเดรียส แน่นอนมีวันจำ และอธิษฐานสิช่วยกว่า 144 , 000 คนทั่วโลกอยู่

ความฝันของพวกเขาแต่สิ่งที่จะอธิษฐานสิ ? โซเฟียบอกว่าอธิษฐานสิเป็นทั่วโลกองค์กรที่เริ่มต้นในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1980 . มันเป็นงานการกุศลที่ช่วยให้เด็กได้ร้ายแรงมาก การเจ็บป่วยที่คุกคามชีวิต อธิษฐานสิ ช่วยให้เด็กรู้สึกมีความสุขแม้ว่าพวกเขาจะป่วย โดยการทำให้ความปรารถนาและความฝันของพวกเขาเป็นจริง " โซเฟียอธิบาย

เราถามโซเฟียแล้วอธิษฐานสิได้เริ่มต้น เธอกล่าวว่ามันทั้งหมดเริ่มต้นด้วยป่วยมากหนุ่มเรียกคริสที่เคยฝันมานานแล้ว เป็นตำรวจ โซเฟียบอกว่าหลายคนก็อยากหาวิธีที่จะทำให้ความฝันของคริสก็เป็นจริงแล้ว ทุกคนช่วย คริส เพียงเจ็ดปี ที่เวลาถูกตำรวจ ' วัน" เมื่อคนเห็นแล้วปลื้มคริสเมื่อความฝันของเขาจะเป็นจริง พวกเขาตัดสินใจที่จะลองและช่วยให้เด็กป่วยอื่น ๆด้วย และนั่นคือจุดเริ่มต้นของอธิษฐานสิ " อธิบายโซเฟีย

เมื่อเราถามโซเฟีย ถ้าเธอสามารถอธิบายวิธีการอธิษฐานสิ ทำงาน เธอบอกเราว่า มูลนิธิฯพยายามที่จะให้เด็กและครอบครัวของพวกเขาพิเศษ เวลาแห่งความสุข" บางครั้งมันก็ยากสำหรับครอบครัวที่มีเด็กป่วยจริงๆจะเพลิดเพลินกับตัวเอง และหัวเราะด้วยกัน พวกเขามักจะรู้สึกเศร้ามากของเวลา , กล่าวว่าโซเฟีย” อาสาสมัคร อธิษฐานสิเยี่ยมครอบครัว และถามเด็กว่าพวกเขาจะขอหากพวกเขาสามารถมีอะไรในโลกนี้" โซเฟียพูดอาสาสมัครที่สำคัญเพราะพวกเขาเป็นคนที่ช่วยให้ความปรารถนาเป็นจริง พวกเขาทำเช่นนี้โดยให้สิ่งที่จำเป็น เช่น ตั๋วเครื่องบิน หรืออุปกรณ์ หรือเพิ่มเงิน หรือช่วยออกในทางที่พวกเขาสามารถ

เราสงสัยว่า สิ่งที่เด็กต้องการ ทำบ่อยพวกเขาต้องการพบใครบางคนที่มีชื่อเสียงเพื่อ ?โซเฟีย ตกลงกันว่า เด็กๆ ก็ถามว่าต้องทำแบบนี้ แต่แม่บอกว่า เด็ก ๆอยากเป็นเจ้าของอะไรพิเศษ หรือไปที่อื่น และเด็กบางคนชอบคริส อยากจะเป็นคนที่แตกต่าง หรือทำงานที่แตกต่างกันสำหรับวัน . " ความปรารถนาของเด็ก คือ อธิษฐานสิ พยายามทำให้มันเป็นจริงสำหรับพวกเขา " เธอกล่าว

จริงๆ ทำไมโซเฟียเป็นอาสาสมัคร ?เธอบอกว่าต้องโทรไปที่ออฟฟิศอธิษฐานสิในอาริโซน่าที่จะได้รับข้อมูลบางอย่างมากขึ้น เธอบอกว่า เธอจะเป็นอาสาสมัครในสัปดาห์ต่อไปนี้ แล้วเธอก็ดีใจที่ได้ทำอะไรบางอย่างเพื่อช่วยให้ความปรารถนาของเด็กเป็นจริง โซเฟีย ชี้ให้เห็นว่าคนหนุ่มสาวอื่น ๆยังสามารถสมัคร

อธิษฐานสิ บอกว่า โดยความช่วยเหลือของอาสาสมัคร เช่น โซเฟีย พวกเขาจะไม่สามารถดำเนินการเหล่านี้ ' ปาฏิหาริย์ ' สำหรับเด็ก ทำไมไม่เห็นว่า มีบางสิ่งบางอย่างที่คุณสามารถทำเพื่อช่วยให้ ?