Sorry for late reply,As per your co

Sorry for late reply,

As per your comment for point below.

1.For style MLAW15DR01:
*Zipper to be DTM. please accept base on PP sample.
*Zipper to be oeko tex certified source and will not accept zipper with metal stoppers. please accept base on PP sample.
*Lining we will use fabric TC and color base on PP sample due to lining cotton factory extra charge USD 2.00.
Please kindly accept lining TC.

2. .For style MLAW15DR02:
*Zipper to be oeko tex certified source and will not accept with metal stopers at zippe ends. please accept base on PP sample.
*Lining we will use fabric TC and color base on PP sample due to lining cotton factory extra charge USD 2.00.
Please kindly accept lining TC.

3.For style MLAW15DR05:
Zipper to be oeko tex certified source &Lining we will use base on your approve PP sample. Please note.

We will send resubmit PP sample style MLAW15DR01&02 next Monday. Please note.

Thanks and best regards,
Nui

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยที่ตอบล่าช้าตามข้อคิดเห็นของคุณที่จุดด้านล่าง1.ลักษณะ MLAW15DR01:* ซิปให้ DTM โปรดยอมรับพื้นฐานบนตัวอย่าง PP* ซิปจะ oeko tex รับรองแหล่งที่มา และจะไม่ยอมรับซิปกับจุกโลหะ โปรดยอมรับพื้นฐานบนตัวอย่าง PP* ซับเราจะใช้ผ้า TC และสีใช้ PP ตัวอย่างจากโรงงานฝ้ายซับเพิ่มค่า 2.00 USDโปรดกรุณายอมรับซับ TC2 เข้ามา ในลักษณะที่ MLAW15DR02:* ซิปจะ oeko tex รับรองแหล่งที่มา และจะไม่ยอมรับ ด้วยโลหะ stopers ที่ zippe จบ โปรดยอมรับพื้นฐานบนตัวอย่าง PP* ซับเราจะใช้ผ้า TC และสีใช้ PP ตัวอย่างจากโรงงานฝ้ายซับเพิ่มค่า 2.00 USDโปรดกรุณายอมรับซับ TC3.ลักษณะ MLAW15DR05: ซิปจะ oeko tex รับรองต้นฉบับและซับที่เราจะใช้ฐานในการอนุมัติอย่าง PP โปรดทราบเราจะส่งแบบตัวอย่าง PP "ส่งใหม่" MLAW15DR01 และ 02 วันจันทร์ถัดไป โปรดทราบขอบคุณและขอแสดงความนับถือนุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบปลาย. ตามความคิดเห็นของคุณสำหรับจุดดังต่อไปนี้1. สไตล์ MLAW15DR01: * * * * ซิปจะเป็น DTM โปรดยอมรับฐานตัวอย่าง PP. * ซิปจะเป็น Oeko tex แหล่งที่มาได้รับการรับรองและจะไม่ยอมรับกับ stoppers ซิปโลหะ โปรดยอมรับฐานตัวอย่าง PP. * ซับเราจะใช้ผ้า TC และฐานสีตัวอย่าง PP เนื่องจากโรงงานฝ้ายซับค่าใช้จ่าย 2.00 เหรียญสหรัฐ. กรุณายอมรับซับ TC. 2 สอบถามสไตล์ MLAW15DR02: * * * * ซิปจะเป็น Oeko tex แหล่งที่มาได้รับการรับรองและจะไม่ยอมรับกับ stopers โลหะที่ zippe ปลาย โปรดยอมรับฐานตัวอย่าง PP. * ซับเราจะใช้ผ้า TC และฐานสีตัวอย่าง PP เนื่องจากโรงงานฝ้ายซับค่าใช้จ่าย 2.00 เหรียญสหรัฐ. กรุณายอมรับซับ TC. 3. สำหรับสไตล์ MLAW15DR05: ซิปที่จะเป็นแหล่งที่ได้รับการรับรอง Oeko tex และซับ เราจะใช้ฐานในการอนุมัติตัวอย่าง PP ของคุณ โปรดทราบ. เราจะส่งยืนยันการรูปแบบตัวอย่าง PP MLAW15DR01 02 และวันจันทร์ถัดไป โปรดทราบ. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือนุ้ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะครับที่ตอบช้า ตามความคิดเห็นของคุณสำหรับจุดนี้

1.for สไตล์ mlaw15dr01 :
* ซิปให้ DTM . โปรดรับฐานใน PP ตัวอย่าง .
* ซิปเป็น Oeko tex การรับรองแหล่งที่มาและจะไม่รับซิปโลหะ Stoppers . โปรดรับฐานใน PP ตัวอย่าง .
* ซับ เราจะใช้ผ้า TC และสีฐานในตัวอย่าง เนื่องจากเยื่อบุผ้าฝ้าย pp โรงงานเสียค่าบริการ
USD 2.00กรุณารับซับ TC .

2 mlaw15dr02 ลักษณะ :
* ซิปเป็น Oeko tex การรับรองแหล่งที่มาและจะไม่ยอมรับกับโลหะ stopers ที่ซิปเป้ด้วยสิ้นสุด โปรดรับฐานใน PP ตัวอย่าง .
* ซับ เราจะใช้ผ้า TC และสีฐานในตัวอย่าง เนื่องจากเยื่อบุผ้าฝ้าย pp โรงงานเสียค่าใช้จ่าย USD 2.00 .
กรุณารับซับ TC mlaw15dr05 :


3.for สไตล์ซิปเป็น Oeko tex การรับรองแหล่งที่มา&ซับเราจะใช้ฐานของคุณอนุมัติ PP ตัวอย่าง โปรดทราบ

เราจะส่งส่ง PP แบบตัวอย่าง mlaw15dr01 & 02 วันจันทร์ถัดไป โปรดทราบ ขอบคุณ



หนุ่ยและขอแสดงความนับถือ