With increasing malaise and discont

With increasing malaise and discontent among most sections of the Iranian population, the 1970s were characterized by growing despotism and repression, sig- naling an impending shift within Iran. The monarchy under Mohammad Reza Shah Pahlavi had failed to im- plement promised political and economic reforms, and faced growing economic difficulties in 1976 and 1977 despite huge income from oil exports, prompting mas- sive mobilization against his regime. The subsequent
overthrow of Iran’s monarchy and its replacement with an Islamic Republic under Ayatollah Ruhollah Kho- meini, a leader of the revolution, made Islam a politi- cal force throughout the Islamic world. By looking at the historical, domestic, international, and socioeco- nomic factors related to the revolution, this case study examines the turbulent context of Iranian society in the 1970s and the crucial role that religion played in shaping modern Iran.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการเพิ่มความไม่พอใจและไม่พอใจในหมู่ส่วนส่วนใหญ่ของประชากรอิหร่านปี 1970 โดดเด่นด้วยการเจริญเติบโตและการกดขี่ปราบปรามลายเซ็น naling การเปลี่ยนแปลงที่กำลังจะมาภายในอิหร่าน สถาบันพระมหากษัตริย์ภายใต้โมฮัมหมัดเรซาปาห์ลาวีชาห์ล้มเหลวที่จะอิ่ม plement สัญญาการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจที่เติบโตและเผชิญหน้ากับความยากลำบากทางเศรษฐกิจในปี 1976 และ 1977 แม้จะมีรายได้มากจากการส่งออกน้ำมันกระตุ้นการระดม sive mas- ต่อต้านระบอบการปกครองของเขา ต่อมาล้มล้างสถาบันพระมหากษัตริย์ของอิหร่านและแทนที่ด้วยสาธารณรัฐอิสลาม Ayatollah Ruhollah ภายใต้ Kho- MEINI ผู้นำของการปฏิวัติที่ทำศาสนาอิสลามเป็นแรงเสียทางการเมืองทั่วโลกอิสลาม
โดยดูที่ประวัติศาสตร์ในประเทศต่างประเทศและปัจจัยทางเศรษฐกิจ socioeco- ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติการศึกษากรณีนี้ตรวจสอบป่วนบริบทของสังคมอิหร่านในปี 1970 และบทบาทสำคัญที่เล่นศาสนาในการสร้างอิหร่านที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการเพิ่มความกังวลใจและไม่พอใจในส่วนส่วนใหญ่ของประชากรชาวอิหร่าน ปี 1970 มีลักษณะการเติบโตทรราชและการปราบปราม , Sig - naling กะใกล้ในอิหร่าน สถาบันพระมหากษัตริย์ภายใต้ Mohammad Reza Shah ปาห์ลาวีได้ล้มเหลวที่จะ im - plement สัญญาการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจและต้องเผชิญกับปัญหาเศรษฐกิจที่เติบโตในปี 1976 และ 1977 แม้รายได้มหาศาลจากการส่งออกน้ำมัน แจ้งมาส - sive การต่อต้านระบอบการปกครองของเขา ล้มล้างตามมา
ของอิหร่านแทนของพระมหากษัตริย์และเป็นสาธารณรัฐอิสลามภายใต้ Ayatollah อายะตุลลอฮ์คอ - ผู้ ผู้นำของการปฏิวัติ ทำให้ศาสนาอิสลาม Politi - บังคับแคลทั่วโลกอิสลาม ดูจากประวัติศาสตร์ในประเทศ ต่างประเทศ และ socioeco - ปัจจัย nomic ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติ คดีนี้ ศึกษาบริบทของสังคมอิหร่านป่วนในปี 1970 และบทบาทที่สำคัญเล่นในการสร้างศาสนาอิหร่านสมัยใหม่