If very low reflection is needed, b

If very low reflection is needed, but at only one specific
wavelength, v-coating, a two-layer anti-reflective coating, is
often the best solution. By using two layers with contrasting
indices of refraction, it is possible to reduce the reflection at a
specific wavelength to near zero. A drawback of this technique
is that it actually increases reflection at wavelengths other than
that for which the coating is optimized (evident on figure 2). If
the actual goal is to minimize reflections at multiple
wavelengths, v-coating will not produce the desired result.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าสะท้อนต่ำมากจำ เป็น แต่ ในเฉพาะเดียวเท่านั้นความยาวคลื่น v-เคลือบ เคลือบป้องกันการสะท้อนสองชั้น เป็นมักจะแก้ปัญหาที่ดีที่สุด โดยใช้สองชั้นด้วยดัชนีหักเห จำเป็นต้องลดแสงสะท้อนที่เป็นความยาวคลื่นเฉพาะใกล้ศูนย์ คืนเงินของเทคนิคนี้คือ ว่า มันจริงเพิ่มสะท้อนแสงที่ความยาวคลื่นอื่นที่ไม่ใช่ที่ซึ่งการเคลือบเหมาะสม (เห็นในรูปที่ 2) ถ้าเป้าหมายแท้จริงคือการ ลดแสงสะท้อนที่หลายความยาวคลื่น v เคลือบจะไม่สร้างผลลัพธ์ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากสะท้อนต่ำมากเป็นสิ่งจำเป็น แต่เพียงอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ
ความยาวคลื่น V-เคลือบสองชั้นเคลือบป้องกันแสงสะท้อนเป็น
มักจะเป็นทางออกที่ดีที่สุด โดยใช้สองชั้นตัดกัน
ดัชนีหักเหก็เป็นไปได้ที่จะลดการสะท้อนที่
ความยาวคลื่นที่เฉพาะเจาะจงที่จะเป็นศูนย์ที่อยู่ใกล้ ข้อเสียเปรียบของเทคนิคนี้
ก็คือว่ามันจริงเพิ่มการสะท้อนในช่วงความยาวคลื่นอื่น ๆ นอกเหนือจาก
ที่ที่เคลือบมีการเพิ่มประสิทธิภาพ (ที่เห็นได้ชัดในรูปที่ 2) หาก
เป้าหมายที่แท้จริงคือการลดการสะท้อนความเห็นที่หลาย
ความยาวคลื่น V-เคลือบจะไม่ผลิตผลลัพธ์ที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าสะท้อนน้อยมากเป็นสิ่งจำเป็น แต่เพียงหนึ่งที่เฉพาะเจาะจงคลื่น v-coating , สองชั้นป้องกันสะท้อนแสงเคลือบคือมักจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด แบบ 2 ชั้นกับตัดกันดัชนีการหักเหของแสง มันเป็นไปได้เพื่อลดการสะท้อนแสงที่เฉพาะความยาวคลื่นใกล้ศูนย์ ข้อเสียเปรียบของเทคนิคนี้คือ มันเพิ่มการสะท้อนแสงที่ความยาวคลื่นมากกว่าที่เคลือบเหมาะ ( เห็นได้ชัดในรูปที่ 2 ) ถ้าเป้าหมายที่แท้จริงคือการลดแสงสะท้อนที่หลาย ๆความยาวคลื่นที่ v-coating จะไม่ได้ผลิตผลลัพธ์ที่ต้องการ .