While the industrial revolution of

While the industrial revolution of the nineteenth century diminished the role of the craftsperson in the manufacturing process, the digital revolution has had a less devastating effect. Today's digital technologies have given rise to entirely new working methods, skill sets, and consumer products that don't eliminate, but enrich traditional hand techniques. Digital Handmade presents eighty international designers, artists, and craftsmen who combine the precision and flexibility of computing and digital fabrication with the skill and tactility of the master artisan to create unexpected and desirable objects and products. These pioneers include Louise Lemieux B??rub??, a Canadian artist whose work integrates photography and weaving; Australian jewelry designer Cinnamon Lee, whose designs explore the relationship between hand and machine; and Japanese artists Nendo, who produce ceramic pieces that employ both digital fabrication and ancient traditional methods

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่การปฏิวัติอุตสาหกรรมของคริสต์ศตวรรษที่ 19 บทบาทของชำนาญในกระบวนการผลิตที่ลดลง การปฏิวัติดิจิตอลมีผลทำลายล้างน้อย ในปัจจุบันเทคโนโลยีดิจิตอลได้ก่อให้วิธีทำงานใหม่ทั้งหมด ทักษะ และสินค้าอุปโภคบริโภคที่ไม่กำจัด แต่ลืมเทคนิคมือแบบดั้งเดิม ดิจิตอลทำด้วยมือแสดงแปดนักออกแบบนานาชาติ ศิลปิน และช่างฝีมือที่รวมความแม่นยำและความยืดหยุ่นของการผลิตระบบคอมพิวเตอร์ และดิจิตอลกับทักษะและตอบช่างหลักเพื่อสร้างวัตถุที่ไม่คาดคิด และเป็นที่ต้องการและผลิตภัณฑ์ ผู้บุกเบิกเหล่านี้ได้แก่หลุยส์ Lemieux B ?? rub ??, ศิลปินชาวแคนาดาที่มีผลงานรวมภาพถ่ายและทอ ออกแบบเครื่องประดับออสเตรเลียอบเชยลี การออกแบบที่มีสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างมือและ และศิลปินญี่ปุ่น Nendo ผู้ผลิตชิ้นส่วนเซรามิคที่ใช้ผลิตดิจิตอลและวิธีการแบบดั้งเดิมโบราณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การปฏิวัติอุตสาหกรรมในศตวรรษที่สิบเก้าลดลงบทบาทของช่างฝีมือในกระบวนการผลิตที่การปฏิวัติดิจิตอลได้มีผลทำลายล้างน้อย เทคโนโลยีดิจิตอลในปัจจุบันได้ก่อให้เกิดวิธีการใหม่ทั้งหมดทำงานชุดทักษะและสินค้าอุปโภคบริโภคที่ไม่ได้กำจัด แต่ประเทืองเทคนิคมือแบบดั้งเดิม ดิจิตอลแฮนด์เมดนำเสนอนักออกแบบนานาชาติสิบศิลปินและช่างฝีมือที่รวมความแม่นยำและความยืดหยุ่นของการใช้คอมพิวเตอร์และการผลิตดิจิตอลที่มีทักษะและ tactility ของช่างฝีมือต้นแบบในการสร้างวัตถุที่ไม่คาดคิดและเป็นที่น่าพอใจและผลิตภัณฑ์ ผู้บุกเบิกเหล่านี้รวมถึงหลุยส์อุซ B ?? ถู ??, ศิลปินชาวแคนาดาที่มีผลงานบูรณาการการถ่ายภาพและการทอผ้า; นักออกแบบเครื่องประดับออสเตรเลียอบเชยลีที่มีการออกแบบสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างมือและเครื่อง; และศิลปินญี่ปุ่น Nendo ผู้ผลิตชิ้นงานเซรามิกที่ใช้ทั้งการผลิตดิจิตอลและวิธีการแบบดั้งเดิมโบราณ