James Bellanca: What would you like

James Bellanca: What would you like to see happen to put these policy changes in place?
Linda Darling-Hammond: Policy implementation should be done in a systematic, sustained way, based on a set of reforms that allows teachers and administrators in every school to develop more thoughtful instruction. We have great schools in some places and great class-rooms in some schools, but we need to be able to spread that greatness more uniformly across the national system, following a straighter path without those destructive pendulum swings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

James Bellanca: อะไรคุณอยากดูเกิดการเปลี่ยนแปลงนโยบายเหล่านี้ในสถานที่หรือไม่ลินดาดาร์ลิ่งแฮมมอนด์: นโยบายควรทำในระบบ sustained ตามชุดของการปฏิรูปที่ช่วยให้ครูและผู้ดูแลในทุกโรงเรียนเพื่อพัฒนาคำแนะนำเพิ่มเติมเด่น เรามีโรงเรียนดีในบางสถานและห้องเรียนดีในโรงเรียนบาง แต่เราจำเป็นต้องขยายความยิ่งใหญ่ที่สม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงมากทั่วทั้งระบบแห่งชาติ ตามเส้นทาง straighter ไม่ มีกระเช้าชิงช้าลูกตุ้มทำลายเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจมส์เบลเลนกา: อะไรที่คุณอยากจะเห็นเกิดขึ้นที่จะนำการเปลี่ยนแปลงนโยบายเหล่านี้ในสถาน
ลินดาที่รักแฮมมอนด์: การดำเนินนโยบายควรจะทำในระบบวิธีที่ยั่งยืนตั้งอยู่บนพื้นฐานของการปฏิรูปที่ช่วยให้ครูและผู้บริหารในโรงเรียนทุกคน การเรียนการสอนพัฒนารอบคอบมากขึ้น ขณะนี้มีโรงเรียนที่ดีในบางสถานที่และห้องพักชั้นดีในบางโรงเรียน แต่เราจะต้องสามารถที่จะกระจายความยิ่งใหญ่ที่มากขึ้นอย่างสม่ำเสมอทั่วทั้งระบบของประเทศตามเส้นทางตรงไม่มีชิงช้าลูกตุ้มทำลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจมส์ เบลลันกา : สิ่งที่คุณต้องการที่จะเห็นเกิดขึ้นทำให้การเปลี่ยนแปลงนโยบายเหล่านี้ในสถานที่
ลินดาที่รักแฮมมอนด์ : การนำนโยบายไปปฏิบัติที่ควรทำในระบบ , ยั่งยืน , ตามชุดของการปฏิรูปที่ช่วยให้ครูและผู้บริหารที่จะพัฒนาความคิดมากกว่าการสอน เราได้เยี่ยมโรงเรียนในบางสถานที่และเยี่ยมชั้นเรียน ในบางโรงเรียนแต่เราต้องสามารถที่จะกระจายความยิ่งใหญ่มากขึ้นอย่างสม่ำเสมอในระบบแห่งชาติ ตามเส้นทางตรงโดยไม่ทำลายที่ชิงช้าลูกตุ้ม