when once youre weary eyelids close

when once youre weary eyelids close, you will be extinguished; then my soul will find rest; haltingly it will slip off its journeying shoes, and will lay itself, too, in its dark box.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเมื่อปิดเปลือกตาเหน็ดเหนื่อยของคุณ คุณจะสามารถยกเลิก แล้ว จิตวิญญาณของฉันจะพบเหลือ haltingly จะจัดส่งออกของรองเท้า journeying และจะวางเอง เกินไป ในกล่องความมืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเมื่อคุณกำลังเบื่อเปลือกตาใกล้คุณจะได้ดับ; แล้วจิตวิญญาณของฉันจะได้พบกับส่วนที่เหลือ; ลังเลมันจะหลุดออกรองเท้ารื้อของตนและจะวางเองเกินไปในกล่องมันมืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเธออ่อนล้า เปลือกตาปิด คุณก็จะดับ แล้ว วิญญาณของฉันจะหาที่หยุดพัก ก็จะหลุดออกไปอย่างอึกอักของรองเท้า และจะวางเองด้วย ในกล่องมืดของมัน