we are confirmed about schedule of

we are confirmed about schedule of training document in course Problem Solving on tomorrow (11/12/14) time 02.00 PM.
At H.O. but Mr.Suwan not sure because today he annual leave and can’t check schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะยืนยันเกี่ยวกับกำหนดการฝึกอบรมเอกสารในการแก้ปัญหาในวันพรุ่งนี้ (11/12/14) เวลา 14.00 น. ที่ H.O. แต่ Mr.Suwan ไม่แน่ใจว่า เพราะวันนี้เขาปีทิ้ง และไม่สามารถตรวจสอบกำหนดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการยืนยันเกี่ยวกับตารางเวลาของเอกสารการฝึกอบรมในหลักสูตรการแก้ปัญหาในวันพรุ่งนี้ (11/12/14) เวลา 14:00.
ที่ HO แต่นายสุวรรณไม่แน่ใจเพราะวันนี้เขาหยุดประจำปีและไม่สามารถตรวจสอบตารางเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการยืนยันเกี่ยวกับกำหนดการของเอกสารฝึกอบรมในหลักสูตรการแก้ปัญหาในวันพรุ่งนี้ ( 11 / 12 / 14 ) เวลา 14.00 น. นายสุวรรณ
ที่ไฟฟ้า แต่ไม่แน่ใจ เพราะวันนี้เขาประจำปีออกและไม่สามารถตรวจสอบตาราง .