Human skin explantsThe first invest

Human skin explants

The first investigations refer to the biological activity of an aqueous solution containing the extract (at 1%) on human skin explants maintained alive. The study was performed in accordance with the Declaration of Helsinki after the patient had given informed consent. The explants were obtained as full thickness human skin biopsies from an abdominoplasty of a 58-year-old Caucasian woman. Punch biopsies removed from the patient were immediately sent to Laboratoire BIO-EC (Longjumeau, France), where the hypodermis was removed from the skin and circular samples were excised using a punch instrument. The samples, with the dermis face down, were immediately placed in a liquid–air interface in Laboratoire BIO-EC’s Explant Medium (BEM®) and cultured under classical cell-culture conditions (37°C in 5% CO2), and half of the medium (1 mL) was refreshed every other day.

Several parameters have been evaluated, such as the ultraviolet light (UV)-induced photodimerization of thymine, the expression of the proinflammatory cytokine interleukin (IL)1-α, the free-radical scavenging properties by quantification of the biomarker of oxidative stress malondialdehyde (MDA),10,11 as well as the antiglycation activity.10,12 The general cells’ morphology was also evaluated prior to all other instrumental observations. Statistical significance is assigned by the Student’s t-test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Explants ผิวมนุษย์การตรวจสอบแรกหมายถึงกิจกรรมทางชีวภาพของการละลายประกอบด้วยการดึงข้อมูล (ที่ 1%) บนผิวหนังมนุษย์ explants รักษาชีวิต การศึกษาที่ดำเนินการตามปฏิญญาเฮลซิงกิหลังจากผู้ป่วยที่ได้รับแจ้งความยินยอม Explants ได้รับเป็นความหนาเต็มผิวมนุษย์ประสาทการตรวจชิ้นเนื้อจาก abdominoplasty เป็นของผู้หญิงคอเคซัสอายุ 58 ปี ประสาทการเจาะตรวจชิ้นเนื้อออกจากผู้ป่วยได้ทันทีส่งให้ Laboratoire ไบ-EC (Longjumeau ฝรั่งเศส), ที่ hypodermis ถูกเอาออกจากผิวหนัง และตัวอย่างวงกลมถูก excised โดยใช้เครื่องมือเจาะ ตัวอย่าง หน้าหนังแท้ลง ได้ทันทีอยู่ในอินเทอร์เฟสของเหลว – อากาศใน Laboratoire ไบ-EC ของ Explant กลาง (BEM ®) และอ่างภายใต้เงื่อนไขคลาสสิกเซลล์วัฒนธรรม (37° C 5% CO2), และครึ่งหนึ่งของสื่อ (1 mL) ถูกรีเฟรชทุกวันพารามิเตอร์หลายอย่างได้รับการประเมิน เช่นแสงรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) -เกิดจาก photodimerization ของไทมีน นิพจน์ของ interleukin อย่างไร cytokine ของ proinflammatory (IL) 1-α คุณสมบัติ scavenging อนุมูลอิสระ โดยการนับของไบโอมาร์คเกอร์ของความเครียด oxidative malondialdehyde (MDA), 10, 11 เป็น activity.10,12 antiglycation สัณฐานวิทยาของเซลล์ทั่วไปยังมีประเมินก่อนการสังเกตอื่น ๆ บรรเลง กำหนดนัยสำคัญทางสถิติ โดยทดสอบ t ของนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิวหนังของมนุษย์ชิ้นส่วนการตรวจสอบครั้งแรกหมายถึงกิจกรรมทางชีวภาพของสารละลายที่มีส่วนผสมของสารสกัดจาก (1%) ในชิ้นส่วนการบำรุงรักษาผิวของมนุษย์มีชีวิตอยู่ การศึกษาได้ดำเนินการให้สอดคล้องกับปฏิญญาเฮลซิงกิหลังจากที่ผู้ป่วยได้รับความยินยอม ชิ้นส่วนที่ได้รับการตรวจชิ้นเนื้อเป็นผิวหนังของมนุษย์เต็มรูปแบบความหนาของ abdominoplasty 58 ปีหญิงผิวขาว ขริบหมัดออกจากผู้ป่วยที่ถูกส่งไปทันทีเพื่อ Laboratoire BIO-EC (Longjumeau ฝรั่งเศส) ที่ hypodermis ถูกลบออกจากผิวและตัวอย่างวงกลมถูกตัดโดยใช้เครื่องมือเจาะ กลุ่มตัวอย่างที่มีหนังแท้คว่ำหน้าถูกวางไว้ในอินเตอร์เฟซของเหลวอากาศใน Laboratoire BIO-EC ของ explant คำกลาง (BEM®) และเพาะเลี้ยงภายใต้เงื่อนไขที่เซลล์วัฒนธรรมคลาสสิก (37 ° C ใน CO2 5%) และครึ่งหนึ่งของ กลาง (1 มิลลิลิตร) ได้รับการฟื้นฟูทุกวัน ๆ . พารามิเตอร์หลายคนได้รับการประเมินเช่นแสงอัลตราไวโอเลต (UV) -induced photodimerization มีนของการแสดงออกของไซโตไคน์ proinflammatory interleukin (IL) α 1, อนุมูลอิสระ ขับคุณสมบัติโดยปริมาณของ biomarker ของความเครียดออกซิเดชัน Malondialdehyde (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ), 10,11 เช่นเดียวกับ antiglycation activity.10,12 สัณฐานเซลล์ทั่วไปนอกจากนี้ยังมีการประเมินก่อนที่จะมีการสังเกตการใช้เครื่องมืออื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ได้รับมอบหมายโดยนักศึกษา t-test

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลี้ยงผิวหนังของมนุษย์การสืบสวนแรกหมายถึงกิจกรรมทางชีวภาพของสารละลายที่มีสารสกัด ( 1 ) ในเนื้อเยื่อที่ผิวหนังของมนุษย์ยังคงมีชีวิตอยู่ การศึกษาการปฏิบัติตามปฏิญญาเฮลซิงกิหลังจากผู้ป่วยได้รับความยินยอม .เนื้อเยื่อที่ได้รับอย่างเต็มความหนาของผิวของมนุษย์จึง abdominoplasty ของผู้หญิงผิวขาว อายุ 58 ปี หมัดจึงเอาออกจากคนไข้ถูกส่งทันทีที่ขอขอบคุณที่จดสิทธิบัตรเดียว bio-ec ( Longjumeau ฝรั่งเศส ) ที่ hypodermis ถูกลบออกจากผิวและจำนวนที่ตัดกลมโดยใช้หมัดเครื่องดนตรี ตัวอย่างกับหนังแท้หน้าลงได้ทันทีอยู่ในน้ำในอากาศและติดต่อขอขอบคุณที่จดสิทธิบัตรเดียว bio-ec ทำนองเดียวกับขนาดกลาง ( ดี® ) และเซลล์เพาะเลี้ยงภายใต้เงื่อนไขคลาสสิก ( 37 ° C ในคาร์บอนไดออกไซด์ 5 เปอร์เซ็นต์ ) , และครึ่งหนึ่งของขนาดกลาง ( 1 มล. ) คือสดชื่นทุกวันอื่น ๆ .

หลายพารามิเตอร์ที่ได้รับการประเมิน เช่น แสงยูวี ( UV ) และไทมีน photodimerization ของ ,การแสดงออกของอินเตอร์ลิวคินไซโตไคน์ proinflammatory ( IL ) 1 - α , คุณสมบัติขจัดอนุมูลอิสระ โดยปริมาณของไบโอมาร์คเกอร์ของมาลอนไดอัลดีไฮด์ ( MDA ) 10,11 ความเครียดออกซิเดชันเช่นเดียวกับ antiglycation กิจกรรม 10,12 เซลล์ทั่วไป ' สัณฐานยังประเมินก่อนที่จะสังเกตเครื่องมืออื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ โดยกำหนดกลุ่มของนักเรียน