Dear Merchant,Please be noted. For

Dear Merchant,

Please be noted. For this transaction, please reply to us not later than 25-08-2016 11:00 AM.

We need to start the money refund process under 2 conditions as listed below.

1) We do not receive any proven document of the transactions from your company.
2) We receive debit trasaction from the bank to PAYSBUY account referring to your transactions.

Should you have any question, please do not hesitate to contact us. Thank you very much for your kindness and great cooperation.


Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านพ่อค้าโปรดทราบ สำหรับธุรกรรมนี้ กรุณาตอบกลับให้เราไม่น้อยกว่า 25-08-2016 11:00 AMเราต้องเริ่มกระบวนการคืนเงินภายใต้ 2 เงื่อนไขตามที่ระบุด้านล่าง1) เราไม่ได้รับเอกสารใด ๆ พิสูจน์ของธุรกรรมจากบริษัทของคุณ2) เราได้รับ trasaction เดบิตจากธนาคารกับบัญชี PAYSBUY ที่อ้างอิงถึงธุรกรรมของคุณคุณควรมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณมากสำหรับน้ำใจและความร่วมมือของคุณด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพ่อค้า

โปรดจะตั้งข้อสังเกต สำหรับการทำธุรกรรมนี้โปรดตอบให้กับเราไม่น้อยกว่า 25-08-2016 11:00.

เราจำเป็นต้องเริ่มต้นกระบวนการคืนเงินภายใต้ 2 เงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่าง.

1) เราไม่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเอกสารใด ๆ ของการทำธุรกรรมจากคุณ บริษัท .
2) เราได้รับ trasaction เดบิตจากธนาคารเพื่อ Paysbuy บัญชีหมายถึงการทำธุรกรรมของคุณ.

หากท่านมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณมากสำหรับความมีน้ำใจและความร่วมมือที่ดีของคุณ.


ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงพ่อค้าโปรดสังเกต สำหรับรายการนี้ กรุณาตอบเราไม่เกิน 25-08-2016 11 โมงเราต้องเริ่มกระบวนการคืนเงินภายใต้ 2 เงื่อนไขตามที่ระบุไว้ด้านล่าง1 ) เราไม่ได้รับการพิสูจน์เอกสารของรายการ จาก บริษัท ของคุณ2 ) เราได้รับ trasaction เดบิตจากธนาคารเพื่อการผูกบัญชีหมายถึงการทำธุรกรรมของคุณคุณควรมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณมากสำหรับน้ำใจและความร่วมมือที่ดีขอแสดงความนับถือ