The city of Bern or Berne (German:

The city of Bern or Berne (German: Bern, pronounced [bɛrn] ( listen); French: Berne [bɛʁn]; Italian: Berna [ˈbɛrna]; Romansh: Berna [ˈbɛrnə]; Bernese German: Bärn [b̥æːrn]) is the Bundesstadt (federal city, de facto capital) of Switzerland, and, with (as of May 2013) a population of 137'919,[3] is the fifth most populous city in Switzerland.[4] The Bern agglomeration, which includes 43 municipalities,[5] has a population of 356,000.[6] The metropolitan area had a population of 660,000 in 2000.[7] Bern is also the capital of the Canton of Bern, the second most populous of Switzerland's cantons.

The official language of Bern/Berne is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the Alemannic Swiss German dialect called Bernese German.

In 1983 the historic old town in the centre of Bern/Berne became a UNESCO World Heritage Site and Bern is ranked among the world’s top ten cities for the best quality of life (2010).[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองของเบิร์นหรือ berne (เยอรมัน: เบิร์น, เด่นชัด [bɛrn] (ฟัง); ฝรั่งเศส: berne [bɛʁn]; อิตาลี: Berna [bɛrna]; วิตเซอร์แลนด์: เบอ [bɛrnə]; เบอร์เยอรมัน: Barn [แบ้ː rn]) เป็น bundesstadt (รัฐบาลกลางในเมืองซึ่งเป็นเมืองหลวงโดยพฤตินัย) ของวิตเซอร์แลนด์และกับ (ณ พฤษภาคม 2013) จำนวนประชากรของ 137'919 [3] เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดที่ห้าในประเทศสวิสเซอร์แลนด์. [4] การรวมตัวกันเบิร์น,ซึ่งรวมถึง 43 เทศบาล [5] มีประชากร 356,000. [6] เขตปริมณฑลมีประชากร 660,000 ในปี 2000. [7] เบิร์นยังเป็นเมืองหลวงของมณฑลแห่งเบิร์นที่สองมีประชากรมากที่สุดของรัฐสวิสเซอร์แลนด์

ภาษาอย่างเป็นทางการของเบิร์น / berne คือ (ความหลากหลายของสวิสมาตรฐาน) เยอรมันแต่ภาษาที่พูดหลักคืออัลเลอะแมนภาษาสวิสเยอรมันเรียกว่าเบอร์เยอรมัน.

ในปี 1983 เมืองเก่าประวัติศาสตร์ในศูนย์กลางของเบิร์น / berne กลายเป็นมรดกโลกและเบิร์นมีการจัดอันดับในหมู่ของโลกด้านบนสิบเมืองให้มีคุณภาพที่ดีที่สุด ของชีวิต (2010). [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองเบิร์นหรือบารน์ (เยอรมัน: เบิร์น ออกเสียง [bɛrn] (ฟัง), ฝรั่งเศส: บารน์ [bɛʁn]; อิตาลี: ได้แก่ [ˈbɛrna]; โรมานช์: ได้แก่ [ˈbɛrnə]; Bernese เยอรมัน: Bärn [b̥æːrn]) เป็นแบบ Bundesstadt (กลางเมือง เมืองหลวงเดิม) ของสวิตเซอร์แลนด์ และ (ณ 2013 พฤษภาคม) ประชากร 137'919, [3] เป็นเมืองมีประชากรมากที่สุดห้าในสวิตเซอร์แลนด์[4] การเบิร์น agglomeration ซึ่งรวมถึงอำเภอ 43, [5] มีประชากรประมาณ 356,000[6] ในปริมณฑลมีประชากร 660,000 ในปี 2000[7] เบิร์นเป็นเมืองหลวงของเจาของเบิร์น สองประชากรมากที่สุดของกลุ่มของสวิตเซอร์แลนด์

(สวิสหลากหลายมาตรฐาน) เป็นภาษาทางการของเบิร์น/บารน์เยอรมัน แต่ภาษาพูดหลัก การ Alemannic สวิสเยอรมันภาษาเรียกว่า Bernese เยอรมัน

ใน 1983 เมืองประวัติศาสตร์ของเบิร์น/บารน์กลายเป็น การชิมรส และเบิร์นการจัดอันดับระหว่างเมืองสิบอันดับโลกดีที่สุดคุณภาพของชีวิต (2010)[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เมืองเบิร์นหรือ:สมาพันธรัฐ(เยอรมัน:เบิร์น,ชัดเจนขึ้น[ bɛrn ](ฟัง),ฝรั่งเศส:[:สมาพันธรัฐ bɛʁn ],อิตาเลียน: berna [ ˈbɛrna ]; romansh : berna [ ˈbɛrnə ]; ภูเขา แอลป์ส่วนกลาง,เยอรมัน,: bärn [ b̥æːrn ])เป็น bundesstadt ( Federal เมือง,โดยพฤตินัยทุน)ของประเทศสวิสเซอร์แลนด์:,และพร้อมด้วย(ในอาจ 2013 )ที่ประชากร 137 'พื้นที่โดยเฉลี่ย 919 ตาราง,[ 3 ]เป็นที่ห้ามีประชากรมากที่สุดในประเทศสวิสเซอร์แลนด์.[ 4 ],เบิร์น,แคบๆ,ซึ่งรวมถึง 43 เมืองนิวคาสเซิล,[ 5 ]มีจำนวนประชากรใน 356,000 .[ 6 ]พื้นที่เมืองที่มีประชากรของ 660,000 ใน 2000 .[ 7 ],เบิร์น,นอกจากนั้นยังเป็นที่เงินทุนของ Canton ของเบิร์นที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศสวิสเซอร์แลนด์:ของ Four Cantons .

อย่างเป็นทางการ ภาษา ของเบิร์น/:สมาพันธรัฐคือ(สวิสความหลากหลายของมาตรฐาน),เยอรมัน,,แต่ที่สำคัญคือที่พูด ภาษา alemannic สวิส,เยอรมัน, ภาษา ท้องถิ่นเรียกว่า ภูเขา แอลป์ส่วนกลาง,เยอรมัน,.

ในปี 1983 ที่ทางประวัติศาสตร์เมืองเก่าอยู่ในบริเวณศูนย์กลางของเบิร์น/:สมาพันธรัฐกลายเป็นสถานที่ทางมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกและเบิร์นได้รับการจัดอันดับในระดับโลกของสิบอันดับเมืองที่มี คุณภาพ ที่ดีที่สุดในชีวิต( 2010 )[ 8 ]