Private and Confidential BTIJOCN-19

Private and Confidential BTIJOCN-191-2015
JOB OFFER LETTER
September 9, 2014 To: Anukool Srimoon 92/1 Huayyod Rd, Thapthiang, Trang 92000 Dear Anukool Srimoon, We are pleased to offer you the position of Thai Online Payments & Support Executive for BAYVIEW TECHNOLOGIES, INC. and the benefits of the position and pertinent rules of engagement are outlined below:
1. Appointment Date _____________________________
2. Term You will undergo a probationary period where your suitability for the position will be evaluated in accordance with the Company policy. The probationary period will be for six (6) months, unless we notify you in writing on or before the expiration of said period that you have failed to meet the standards to qualify you for regular and permanent employment. The probationary period may be extended at the option and discretion of the company for the same or different work.
3. Salary and Benefits Your salary will be Php 50,000.00 gross per calendar month plus the following:
Meal and Transportation Allowance- Php 5,000.00 Housing Allowance- Php 10,000.00
All are subject to 20-32% tax except for the Php 2,500.00 non-taxable meal and transportation allowance and housing allowance. Your salary will be reviewed after your probationary period.
4. Working Hours Due to the nature of our business, we operate on a five-day week regardless of existing and specially declared holidays. Rest days are scheduled in advance, and do not necessarily fall on Saturdays and Sundays.
For Non-Operations (Administrations & Support Services): The arrangement of your work schedule will be the normal business operating hours 9:00am-6:00pm, Mondays to Fridays, which you shall observe religiously. The department manager, may arrange your work schedule shall the need arises provided that you work five (5) days per week. A grace period of thirty (30) minutes shall be set for non-operations employees. Any time entries beyond the said period shall be considered as tardy and shall be subject to salary deductions. The grace period will not be subject to employee abuse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนตัว และเป็นความลับ BTIJOCN-191-2015 จดหมายเสนองาน 9 กันยายน 2014 การ: Huayyod Anukool Srimoon 92/1 ถนน ทับเที่ยง ตรัง 92000 รัก Anukool Srimoon เรายินดีที่จะมีตำแหน่งของการชำระเงินออนไลน์ไทยและผู้บริหารสนับสนุนสำหรับเบย์วิวเทคโนโลยี INC. และผลประโยชน์ของตำแหน่งและเกี่ยวกฎการปะทะจะถูกระบุไว้ด้านล่าง: 1. นัดหมายวัน___ 2. ระยะคุณจะอยู่ภายใต้ระยะเวลา probationary ที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งที่จะถูกประเมินตามนโยบายบริษัท จะมีระยะเวลา probationary หก (6) เดือน ยกเว้นว่าเราแจ้งให้คุณเขียนบน หรือ ก่อนว่า หมดอายุของรอบระยะเวลาที่ คุณมีไม่ตรงตามมาตรฐานเพื่อคุณสำหรับการจ้างงานปกติ และถาวร อาจขยายระยะเวลา probationary ที่เลือกและดุลพินิจของบริษัทสำหรับการทำงานเดียวกัน หรือต่าง 3. เงินเดือนและผลประโยชน์เงินเดือนของคุณจะ Php 50,000.00 รวมต่อเดือนปฏิทินและต่อไปนี้: อาหารและการเดินทางเบี้ยเลี้ยง - Php อยู่อาศัย 5,000.00 หัก - Php 10,000.00 ทั้งหมดมี 20-32% ภาษียกเว้น Php 2,500.00 เสียภาษีอาหารและการเดินทางเบี้ยเลี้ยงและค่าที่อยู่อาศัย เงินเดือนของคุณจะตรวจทานหลังจากระยะเวลา probationary 4. ทำงานครบกำหนดชั่วโมงกับลักษณะของธุรกิจของเรา เราทำงานในสัปดาห์ 5 วันโดยที่มีอยู่ และประกาศเป็นวันหยุด เหลือวันกำหนดการล่วงหน้า และไม่จำเป็นต้องอยู่ในวันเสาร์และอาทิตย์ For Non-Operations (Administrations & Support Services): The arrangement of your work schedule will be the normal business operating hours 9:00am-6:00pm, Mondays to Fridays, which you shall observe religiously. The department manager, may arrange your work schedule shall the need arises provided that you work five (5) days per week. A grace period of thirty (30) minutes shall be set for non-operations employees. Any time entries beyond the said period shall be considered as tardy and shall be subject to salary deductions. The grace period will not be subject to employee abuse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเป็นความลับ BTIJOCN
191-2015-JOB เสนอหนังสือ
9 กันยายน 2014 เรียนสาย Srimoon 92/1 Huayyod ถ Thapthiang ตรัง 92000 เรียนสาย Srimoon เรามีความยินดีที่จะเสนอตำแหน่งของไทยการชำระเงินออนไลน์และการสนับสนุนการบริหาร BAYVIEW . เทคโนโลยี, INC และผลประโยชน์ของตำแหน่งและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องของการสู้รบที่มีการระบุไว้ด้านล่าง:
1 แต่งตั้ง _____________________________ วันที่
2 ระยะคุณจะได้รับการระยะเวลาการทดลองที่เหมาะสมของคุณสำหรับตำแหน่งที่จะได้รับการประเมินให้สอดคล้องกับนโยบายของ บริษัท ระยะเวลาการทดลองจะเป็นหก (6) เดือนเว้นแต่ว่าเราแจ้งให้คุณทราบเป็นลายลักษณ์อักษรภายในวันที่พ้นกำหนดเวลาดังกล่าวที่คุณยังไม่ได้ตามมาตรฐานที่คุณจะมีคุณสมบัติสำหรับการจ้างงานปกติและถาวร ระยะเวลาการทดลองอาจจะขยายตัวเลือกและดุลพินิจของ บริษัท สำหรับการทำงานที่เหมือนหรือต่างกัน.
3 เงินเดือนและประโยชน์ที่ได้รับเงินเดือนของคุณจะ Php 50,000.00 ขั้นต้นต่อเดือนปฏิทินรวมถึงต่อไปนี้:
อาหารและการขนส่ง Allowance- Php 5,000.00 ที่อยู่อาศัย Allowance- Php 10,000.00
ทั้งหมดจะต้องเสียภาษี 20-32% ยกเว้น Php 2,500.00 อาหารไม่ต้องเสียภาษีและค่าเผื่อการขนส่ง และค่าเผื่อที่อยู่อาศัย เงินเดือนของคุณจะถูกตรวจสอบหลังจากที่ระยะเวลาการทดลองของคุณ.
4 ชั่วโมงการทำงานเนื่องจากลักษณะของธุรกิจของเราที่เราทำงานในสัปดาห์ที่ห้าวันโดยไม่คำนึงถึงวันหยุดที่มีอยู่และประกาศเป็นพิเศษ วันส่วนที่เหลือมีกำหนดล่วงหน้าและไม่จำเป็นต้องตกอยู่ในวันเสาร์และวันอาทิตย์.
สำหรับการดำเนินงานที่ไม่ได้ (การบริหารและการบริการ Services): การจัดตารางการทำงานของคุณจะเป็นชั่วโมงการทำงานตามปกติธุรกิจ 9:00-06:00 วันจันทร์ ถึงวันศุกร์ที่คุณจะต้องปฏิบัติอย่างเคร่งครัด ผู้จัดการฝ่ายอาจจัดตารางการทำงานของคุณจำเป็นที่จะต้องให้เกิดขึ้นโดยที่คุณทำงานห้า (5) วันต่อสัปดาห์ ระยะเวลาผ่อนผันจากสามสิบ (30) นาทีจะได้รับการตั้งค่าสำหรับพนักงานที่ไม่ใช่การดำเนินงาน รายการใด ๆ เวลาที่เกินกำหนดเวลาดังกล่าวจะได้รับการพิจารณาเป็นอืดและจะต้องมีการหักเงินเดือน ระยะเวลาผ่อนผันจะไม่ต้องมีการทำผิดกฎของพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนตัวและเป็นความลับจดหมายเสนองาน btijocn-191-2015

9 กันยายน 2014 : อนุพร สมบูรร์วรรณ 92 / 1 ถ. thapthiang huayyod , ตรัง , 000 เรียนอนุพร สมบูรร์วรรณ เรายินดีที่จะเสนอตำแหน่งไทยออนไลน์เงิน&สนับสนุนผู้บริหารสำหรับ Bayview เทคโนโลยี , Inc และประโยชน์ของตำแหน่งที่ระบุไว้และกฎของหมั้นเป็น ล่าง :
1นัดเดท _____________________________
2 คำที่คุณจะผ่านช่วงทดลองงานที่ความเหมาะสมของคุณสำหรับตำแหน่งจะได้รับการประเมินที่สอดคล้องกับนโยบายของบริษัท ระยะเวลาทดลองงานจะหก ( 6 ) เดือนเว้นแต่เราจะแจ้งให้คุณในการเขียน หรือ ก่อนวันหมดอายุของกล่าวว่าระยะเวลาที่คุณได้ล้มเหลวในการตอบสนองมาตรฐานที่จะมีคุณสมบัติสำหรับปกติและการจ้างงานถาวร ระยะเวลาทดลองงาน อาจขยายในตัวเลือกและดุลยพินิจของ บริษัท สำหรับงานเดียวกันหรือแตกต่างกัน
3 เงินเดือนและผลประโยชน์ เงินเดือนของคุณจะเป็น PHP 000.00 รวมต่อเดือนปฏิทิน
บวกต่อไปนี้ :อาหารและการขนส่งเบี้ยเลี้ยง - เบี้ยเลี้ยง - PHP PHP 5 , 000.00 ที่อยู่อาศัย 10 , 000.00
ทุกเรื่องให้ได้ % ภาษียกเว้น PHP ไม่ต้องเสียภาษีและขนส่ง 2 , 500.00 อาหารเบี้ยเลี้ยงและค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัย เงินเดือนของคุณจะถูกตรวจสอบหลังจากระยะเวลาทดลองของคุณ
4 ชั่วโมงการทำงานเนื่องจากลักษณะของธุรกิจของเราเราผ่าตัดสัปดาห์ละห้าวันไม่ที่มีอยู่และประกาศพิเศษวันหยุด วัน ส่วนที่เหลือจะนัดล่วงหน้า และไม่ต้องตกอยู่ในวันเสาร์และวันอาทิตย์
งานโนน ( การบริหาร&สนับสนุนบริการ ) : การจัดตารางการทำงานของคุณจะเป็นปกติธุรกิจชั่วโมงการทำงาน 9:00am-6:00pm วันจันทร์ ถึงศุกร์ ซึ่งคุณจะสังเกตศาสนา .ผู้จัดการแผนกอาจจัดตารางการทำงานของคุณจะต้องการให้คุณทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ พระคุณระยะเวลา 30 นาที จะไม่มีการตั้งค่าสำหรับพนักงาน เวลาใด ๆ รายการเลยบอกว่าระยะเวลาจะถือว่าเป็นสาย และจะต้องมีการหักเงินเดือน ระยะเวลาที่เกรซจะได้ไม่ต้องใช้พนักงาน