We thank Jose Francisco Fernández-G

We thank Jose Francisco Fernández-Garayzábal, Hideki Kobayashi, Kazuharu Kawashima, Kiyohito Katsuragi, Masanao Matayoshi, Shizuka Fukudome, Taisuke Horimoto, Yoshihiro Shimoji, Yoshiko Otani, and Yoshikazu Adachi for providing the bacterial strains or DNAs. We are grateful to Noboru Manabe for his assistance with sampling from healthy pigs.

This work was supported by a Grant-in-Aid for Scientific Research (C) (23580420) from the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Japan, and by a Grant-in-Aid from Kieikai Research Foundation, Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอบคุณ Francisco Jose Fernández-Garayzábal ฮิโคะบะยะชิ Kawashima Kazuharu, Kiyohito Katsuragi, Masanao Matayoshi, Fukudome ชิซุกะ Taisuke Horimoto โยะชิฮิ Shimoji โยะชิโกะโอ และ Yoshikazu อะดะให้สายพันธุ์แบคทีเรียหรือ DNAs ขอบคุณกับมานาเบะ Noboru สำหรับความช่วยเหลือของเขาสุ่มตัวอย่างจากสุกรที่มีสุขภาพดีได้งานนี้ได้รับการสนับสนุน โดย Grant-in-Aid สำหรับงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ (C) (23580420) จากกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ญี่ปุ่น และ Grant-in-Aid จากมูลนิธิวิจัย Kieikai ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอขอบคุณโฮเซ่ฟรานซิสFernández-Garayzabal, ฮิเดกิโคบายาชิ Kazuharu ชิม่า Kiyohito Katsuragi, Masanao Matayoshi, ชิซูกะ Fukudome, Taisuke Horimoto, โยชิฮิโร Shimoji, โยชิโกะ Otani และ Yoshikazu Adachi สำหรับการให้แบคทีเรียหรือดีเอ็นเอ เรามีความกตัญญูรู้คุณ Noboru Manabe สำหรับความช่วยเหลือของเขากับการเก็บตัวอย่างจากสุกรที่มีสุขภาพดี. งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยแกรนท์ในการปฐมพยาบาลสำหรับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ (C) (23580420) จากกระทรวงศึกษาธิการวัฒนธรรมกีฬาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีญี่ปุ่น และโดยแกรนท์ในความช่วยเหลือจาก Kieikai มูลนิธิวิจัยญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณ โจเซ่ ฟรานซิสเฟร์นันเดซ . kgm garayz แบล ฮิเดกิ โคบายาชิ kazuharu Kawashima , คิโย โตะ คัทสึรากิ masanao matayoshi ชิซูกะ fukudome ไทสุเกะ horimoto โยชิฮิโร shimoji โยชิโกะโอตานิ , , , และ โยชิคาซึ อาดาจิ เพื่อให้สายพันธุ์แบคทีเรียหรือแถบ . เราขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของเขา โนโบรุ มานาเบะ ด้วยตัวอย่างจากสุกรที่มีสุขภาพดี .

งานวิจัยนี้ได้รับการสนับสนุนจากเงินอุดหนุนเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ( C ) ( 23580420 ) จากกระทรวงศึกษา วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี และญี่ปุ่น โดยเงินอุดหนุนจากมูลนิธิวิจัย kieikai ญี่ปุ่น