CastingFor mammoth Manny, the studi

Casting
For mammoth Manny, the studio was initially looking at people with big voices.[1] James Earl Jones and Ving Rhames were considered, but they sounded too obvious and Wedge wanted more comedy.[2][3] Instead, the role was given to Ray Romano because they thought his voice sounded very elephant-like. Wedge described Romano's voice as "deep and his delivery is kind of slow, but he's also got a sarcastic wit behind it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หล่อสำหรับแมมมอธแมนนี่ สตูดิโอได้เริ่มมองหาที่คนกับเสียงใหญ่[1] James เอิร์ลโจนส์และ Rhames เปิดได้ ถือ แต่พวกเขาแต่เพียงแห่งชัดเจนเกินไป และลิ่มต้องตลกเพิ่มเติม[2][3] แทน บทบาทให้โรมาโนเรย์เนื่องจากพวกเขาคิดว่า เสียงของเขาแต่เพียงแห่งเช่นช้างมากขึ้น ลิ่มอธิบายเสียงของโรมาโนเป็น "ลึกและเขาส่งของช้า แต่เขายังมีปัญญาแดกดันอยู่เบื้องหลังมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หล่อ
สำหรับแมมมอ ธ แมนนี่สตูดิโอก็เริ่มมองไปที่คนที่มีความเสียงขนาดใหญ่. [1] เจมส์เอิร์ลโจนส์และกาแฟและชา Rhames มีการพิจารณา แต่พวกเขาฟังอย่างเห็นได้ชัดเกินไปและลิ่มอยากตลกมากขึ้น. [2] [3] แต่บทบาทที่ได้รับ ให้กับเรย์โรมาโนเพราะพวกเขาคิดว่าเสียงของเขาฟังมากเหมือนช้าง ลิ่มอธิบายเสียงโรมาโนขณะที่ "ลึกและการส่งมอบของเขาเป็นชนิดของช้า แต่เขาก็ยังมีปัญญาแดกดันหลังมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หล่อ
สำหรับแมมมอท แมนนี่ สตูดิโอได้เริ่มมองคนด้วยเสียงใหญ่ [ 1 ] เจมส์เอิร์ลโจนส์และวิง rhames ถูกพิจารณา แต่มันฟังดูง่ายเกินไปและเวดจ์ต้องการตลกมากขึ้น [ 2 ] [ 3 ] แทน บทบาทให้ เรย์ โรมาโน่ เพราะพวกเขาคิดว่า เสียงของเขาฟังดูมากเหมือนช้าง . ลิ่มอธิบายเสียง Romano " ลึกและการส่งมอบของเขาค่อนข้างช้าแต่เขาก็มีปัญญาแดกดันอยู่