From GSW record, Siam Tech overall

From GSW record, Siam Tech overall have ordered and received 6pcs of PJD7383i M/B from the past 2012 until Jul’ 2013.
But in your past year RMA monthly claim report, we didn’t see Siam Tech claim this model as replaced m/b.

That’s why VSI want to ensure that Siam Tech right now in stok have 6pcs of PJD7383i m/b.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากบันทึก gsw สยามเทคโนโลยีโดยรวมได้สั่งซื้อและได้รับการ 6pcs ของ pjd7383i M / B จากอดีตจนถึงกรกฎาคม 2012 '2013.
แต่ในปีที่ RMA รายงานผ่านมาของคุณเรียกร้องรายเดือนเราไม่เห็นเทคโนโลยีสยามเรียกร้องแบบนี้แทนที่เมตร / b.

ที่ว่าทำไม VSI ต้องการให้แน่ใจว่า siam เทคโนโลยีที่เหมาะสมในขณะนี้ Stok มี 6pcs ของ pjd7383i m / b.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก GSW คอร์ด รวมเทคนิคสยามได้สั่ง และรับ 6pcs PJD7383i M/B ตั้งแต่ผ่านมาจนถึงกรกฎาคม ' 2013.
แต่ในปีผ่านมาคุณ RMA รายงานร้องเรียนประจำเดือน เราไม่ได้เห็นเทคโนโลยีสยามอ้างว่า รุ่นนี้เป็น m แทนบี

ที่มีเหตุผล VSI ต้องมั่นใจว่า เทคโนโลยีสยามในขณะนี้ stok มี 6pcs PJD7383i m/b

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก gsw บันทึก,สยามเทคโนโลยีขั้นสูงโดยรวมได้สั่งซื้อและได้รับ 6 เครื่องพีซีของ pjd 7383 ผมม./ B จากที่ผ่านมาปี 2012 จนกว่าก.ค.ปี 2013 .
แต่ในปีที่ผ่านมาของคุณ, rma ,รายเดือนอ้างว่ารายงานให้เราไม่ได้ดูที่สยามเทคโนโลยีขั้นสูงอ้างว่ารุ่นนี้เป็นแทนม./ B .

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม vsi ต้องการให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสยามเทคโนโลยีขั้นสูงในขณะนี้ stok มี 6 เครื่องพีซีของ pjd 7383 ผมม./ B .