As the final dawn of ASEAN 2015 is

As the final dawn of ASEAN 2015 is fast approaching, all member country are busy preparing for this hype of promising Economic Community that will brought progress to both ASEAN and International economic community alike. Thailand’s is looking forward to improve not just the tourism aspect of the country but as well as the whole package of Thailand’s economic zone. One of the concerns is in the medical field which the country enjoying the stability of Medical Tourism. In upcoming event, the question is: Can Thailand still maintains its standing as the leading country in Asia that caters 1.4 million foreign patients for the fast couple of years? This industry has been rapidly thriving and growing but as ASEAN opens changes in medical education and importing medical services like nurses, doctors and other medical staff is one of the considerations. Yanhee General Hospital in Bangkok is one of the well-known beauty hospital’s that tourist and local alike trust its service in terms of medical beauty surgery. Richard Newman, a British national trying hard to describe his condition to a nurse in Yanhee after he undergone a fat removal surgery. In this aspect the medical staff in Thailand should not only be fully aware of current medical staff shortage but also needs to improve their skills in communication as well. This shortage of skilled medical staff will become more transparent once the door opens and ASEAN 2015 enters the scenario. When competition surges to higher level is Thailand still be at the winning end?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเช้าสุดท้ายอาเซียน 2015 อย่างรวดเร็ว ใกล้ ประเทศสมาชิกทั้งหมดกำลังเตรียมการสำหรับการนี้ hype ของสัญญาประชาคมเศรษฐกิจที่จะนำความคืบหน้าของอาเซียนและนานาชาติเศรษฐกิจชุมชนเหมือนกัน ของไทยคือกำลังรอการปรับปรุงไม่ใช่แค่ด้านการท่องเที่ยวของประเทศแต่รวมทั้งแพคเกจทั้งหมดของไทยเศรษฐกิจโซน ความกังวลหนึ่งคือในการฟิลด์ซึ่งประเทศที่เพลิดเพลินกับความมั่นคงของแพทย์ ในเหตุการณ์ คำถามคือ: ไทยสามารถรักษายังยืนความเป็นประเทศชั้นนำในเอเชียที่ผู้ป่วยต่างประเทศ 1.4 ล้านสำหรับคู่รักอย่างรวดเร็วปี อุตสาหกรรมนี้ได้อย่างรวดเร็วเจริญรุ่งเรือง และเติบโต แต่อาเซียนเปิดการเปลี่ยนแปลงในการศึกษาทางการแพทย์และการนำบริการทางการแพทย์เช่นพยาบาล แพทย์และบริการทางการแพทย์อื่น ๆ เป็นหนึ่งในการพิจารณา โรงพยาบาลยันฮีกรุงเทพมหานครเป็นหนึ่งในความงามที่รู้จักโรงพยาบาลว่า เหมือนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวเชื่อถือบริการในด้านศัลยกรรมความงามแพทย์ ริชาร์ดนิวแมน ชาติอังกฤษพยายามอย่างหนักเพื่ออธิบายสภาพของเขากับพยาบาลในฮีหลังจากเขาเปลี่ยนการผ่าตัดดูดไขมัน ในด้านนี้ เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในประเทศไทยไม่เพียงควรตระหนักของขาดแคลนบริการทางการแพทย์ปัจจุบัน แต่ยัง ต้องพัฒนาทักษะในการสื่อสารเช่น ขาดแคลนบริการทางการแพทย์ผู้เชี่ยวชาญนี้จะโปร่งใสมากขึ้นเมื่อประตูเปิดและ 2015 อาเซียนเข้าสู่สถานการณ์ เมื่อกระชากแข่งขันระดับสูง ไทยยังคงเป็นที่สุดชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นรุ่งอรุณสุดท้ายของอาเซียน 2015 เป็นไปอย่างรวดเร็วใกล้ประเทศสมาชิกทั้งหมดจะยุ่งเตรียมความพร้อมสำหรับ hype ของประชาคมเศรษฐกิจมีแนวโน้มที่จะนำความคืบหน้าทั้งอาเซียนและชุมชนทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศเหมือนกันนี้ ของไทยที่กำลังมองไปข้างหน้าในการปรับปรุงไม่ได้เป็นเพียงด้านการท่องเที่ยวของประเทศ แต่เช่นเดียวกับแพคเกจทั้งหมดของเขตเศรษฐกิจของไทย หนึ่งในความกังวลคือในด้านการแพทย์ซึ่งเป็นประเทศที่เพลิดเพลินกับความมั่นคงของการท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพ ในกรณีที่จะเกิดขึ้นคำถามคือ Can ประเทศไทยยังคงยืนอยู่ในฐานะประเทศชั้นนำในเอเชียที่มีเป้าหมาย 1.4 ล้านผู้ป่วยต่างชาติสำหรับคู่ของปีที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว? อุตสาหกรรมนี้ได้รับสินค้ารวดเร็วที่เจริญรุ่งเรืองและการเจริญเติบโต แต่เป็นอาเซียนเปิดการเปลี่ยนแปลงในการศึกษาทางการแพทย์และนำเข้าการบริการทางการแพทย์เช่นพยาบาลแพทย์และบุคลากรทางการแพทย์อื่น ๆ ที่เป็นหนึ่งในการพิจารณา โรงพยาบาลยันฮีทั่วไปในกรุงเทพฯเป็นหนึ่งในที่รู้จักกันดีของโรงพยาบาลความงามที่ท่องเที่ยวและความไว้วางใจในท้องถิ่นเหมือนกันบริการในแง่ของการทำศัลยกรรมความงามทางการแพทย์ ริชาร์ดนิวแมนพยายามชาติอังกฤษยากที่จะอธิบายสภาพของเขาที่จะเป็นพยาบาลยันฮีในหลังจากที่เขาได้รับการผ่าตัดกำจัดไขมัน ในแง่นี้บุคลากรทางการแพทย์ในประเทศไทยไม่ควรจะตระหนักถึงปัญหาการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ในปัจจุบัน แต่ยังต้องมีการพัฒนาทักษะในการสื่อสารได้เป็นอย่างดี ปัญหาการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ที่มีทักษะนี้จะกลายเป็นความโปร่งใสมากขึ้นเมื่อประตูเปิดและอาเซียน 2015 เข้าสู่สถานการณ์ เมื่อการแข่งขันกระชากให้อยู่ในระดับที่สูงขึ้นในประเทศไทยยังคงเป็นที่สิ้นสุดชนะ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเช้าสุดท้ายของอาเซียน 2015 เป็นอย่างรวดเร็วใกล้ ทุกประเทศกำลังเตรียม hype ของแนวโน้มเศรษฐกิจชุมชนว่า จะนำความคืบหน้าทั้งอาเซียนและประชาคมนานาชาติเหมือนกัน ของไทยคือมองไปข้างหน้าเพื่อปรับปรุงไม่เพียงด้านการท่องเที่ยวของประเทศ แต่เป็นแพคเกจทั้งหมดของเขตเศรษฐกิจของประเทศไทยหนึ่งในความกังวลในด้านการแพทย์ซึ่งประเทศกับความมั่นคงของการท่องเที่ยวทางการแพทย์ ในเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น คำถามก็คือ : จะในประเทศไทยก็ยังคงยืนเป็นผู้นําประเทศในเอเชียที่สำคัญ 1.4 ล้านผู้ป่วยต่างชาติสำหรับคู่ที่รวดเร็วของปี ?ในอุตสาหกรรมนี้ได้รับการเฟื่องฟูและเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่อาเซียนจะเปิดการเปลี่ยนแปลงในการศึกษาทางการแพทย์ และการบริการทางการแพทย์ เช่น การนำเข้าพยาบาลแพทย์และบุคลากรทางการแพทย์อื่น ๆเป็นหนึ่งในการพิจารณา ยันฮี โรงพยาบาลทั่วไปในเขตกรุงเทพมหานคร เป็นหนึ่งในที่รู้จักกันดีของนักท่องเที่ยวท้องถิ่นและความงามโรงพยาบาลเหมือนกันไว้ใจบริการของในแง่ของความงาม ศัลยกรรมการแพทย์ ริชาร์ด นอร์แมนชาวอังกฤษพยายามจะอธิบายอาการให้พยาบาลยันฮี หลังจากที่เขาได้รับการผ่าตัดเอาไขมัน ในด้านบุคลากรทางการแพทย์ในไทยไม่เพียงควรตระหนักถึงการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ในปัจจุบัน แต่ยังต้องปรับปรุงทักษะในการสื่อสารได้เป็นอย่างดีนี้ขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ที่มีทักษะจะกลายเป็นโปร่งใสมากขึ้นเมื่อประตูเปิด และอาเซียน 2558 จะเข้าสู่สถานการณ์ เมื่อคู่แข่งกระชากไปยังระดับที่สูงประเทศไทยยังเป็นที่สิ้นสุดชนะ