Personal standards[edit]His Majesty

Personal standards[edit]
His Majesty the Sultan has a personal standard of yellow incorporating the royal crest on red background at the centre of the standard.[6]

The standard of Her Majesty the Raja Isteri is light yellow, incorporating the royal crest on red background at the centre of the standard.

The Perdana Wazir has also a personal standard granted to him by His Majesty the Sultan. The standard is white superimposed in the centre with the state crest in light yellow. The crest is supported by si kikil, a kris crossed by its sheath.

The personal standards of the Pengiran Bendahara, Pengiran Digadong, Pengiran Pemancha and Pengiran Temenggong (senior ministers) are white, green, black and red respectively.

The Sultan had also bestowed personal flags to lesser officials known as Pengiran Cheteria and to Pengiran and other subjects.

Among the Pengiran and dignitaries who are authorised to use personal standards are:

Descendants of a sultan, down to four generations,
Descendents of a wazir, down to three generations,
Descendents of a cheteria, down to two generations,
From menteri (non-noble officials) to damong (chiefs).
Their personal standards incorporate the state crest in red on a yellow background at the top left corner of the flags.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานส่วนบุคคล [แก้ไข]
พระบาทสมเด็จสุลต่านมีมาตรฐานส่วนบุคคลของสีเหลืองผสมผสานยอดพระราชบนพื้นหลังสีแดงที่เป็นศูนย์กลางของมาตรฐาน. [6] มาตรฐานของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชา Isteri เป็นสีเหลืองอ่อนผสมผสานยอดพระราชสีแดง พื้นหลังที่เป็นศูนย์กลางของมาตรฐาน. Perdana อัลวายังมีมาตรฐานส่วนบุคคลให้แก่เขาโดยพระบาทสมเด็จสุลต่าน มาตรฐานสีขาวซ้อนทับในศูนย์ที่มียอดของรัฐในสีเหลืองอ่อน ยอดการสนับสนุนโดย si kikil กริชข้ามฝัก. มาตรฐานส่วนบุคคลของ Pengiran Bendahara, Pengiran Digadong, Pengiran Pemancha และ Pengiran Temenggong (รัฐมนตรีอาวุโส) มีสีขาว, สีเขียว, สีดำและสีแดงตามลำดับ. สุลต่านได้มอบให้ยัง . ธงส่วนบุคคลให้กับเจ้าหน้าที่น้อยที่รู้จักกันเป็น Pengiran Cheteria และ Pengiran และวิชาอื่น ๆในหมู่ Pengiran และบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ใช้มาตรฐานส่วนตัวคือลูกหลานของสุลต่านลดลงถึงสี่รุ่นDescendents ของอัลวาลงไปสามรุ่นลูกหลานของ cheteria ลงไปสองรุ่นจาก Menteri (เจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ขุนนาง) เพื่อ damong (หัวหน้า). มาตรฐานส่วนบุคคลของพวกเขารวมยอดรัฐในสีแดงบนพื้นหลังสีเหลืองที่มุมบนซ้ายของธง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนบุคคลมาตรฐาน [ แก้ไข ]
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวสุลต่านมีมาตรฐานส่วนตัวของสีเหลืองจะตราราชวงศ์ บนพื้นสีแดง ที่ศูนย์ ของมาตรฐาน [ 6 ]

มาตรฐานของพระบรมราชา isteri เป็นแสงสีเหลือง จึงตราราชวงศ์ บนพื้นสีแดง ที่ศูนย์ ของมาตรฐาน .

ส่วนเพอดานาวาเซียร์ยังมาตรฐานส่วนตัวให้เขา โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวสุลต่านมาตรฐาน คือ สีขาว ซ้อนทับในด้วยศูนย์สภาพหงอนสีเหลืองอ่อน . ยอดได้รับการสนับสนุนโดยศรี kikil , คริส ข้ามโดยฝัก

มาตรฐานส่วนบุคคลของ Pengiran เบินดาฮารา Pengiran digadong , , และ Pengiran pemancha Pengiran เตเมงกอง ( รัฐมนตรีอาวุโส ) มีสีขาว สีเขียว สีดำ และสีแดงค่ะ

)สุลต่านยังมอบให้ส่วนธงจะน้อยกว่าข้าราชการที่รู้จักกันเป็น cheteria Pengiran และ Pengiran และวิชาอื่น ๆ .

ระหว่าง Pengiran และแขกที่ได้รับอนุญาตให้ใช้มาตรฐานส่วนตัว :

ลูกหลานของสุลต่าน ลงถึงสี่รุ่น
ลูกหลานของวาเซียร์ ลงไปสามรุ่น
ลูกหลานของ cheteria ลงไปสองรุ่น ,
จากรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ( เจ้าหน้าที่ของโนเบิลไม่ ) damong ( หัวหน้า ) .
มาตรฐานส่วนตัวของพวกเขารวมรัฐหงอนสีแดงบนพื้นหลังสีเหลืองที่มุมบนซ้ายของธง