However, assuming that this collect

However,
assuming that this collected straw is used
for biogas production (Nguyen et al., 2016),
the biogas generated can replace the use
of fossil fuels
and thus reduce 87 (± 4.3) kg CO2-eq
for one ton of straw.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม สมมติว่าใช้ฟางที่เก็บรวบรวมไว้นี้ สำหรับการผลิตก๊าซชีวภาพ (เหงียน et al. 2016), ก๊าซชีวภาพที่สร้างขึ้นสามารถใช้ทดแทน เชื้อเพลิงฟอสซิล และ 87 (± 4.3) kg CO2 eq สำหรับหนึ่งตันของฟาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่
สมมติว่านี้ฟางที่เก็บรวบรวมได้ถูกนำมาใช้
ในการผลิตก๊าซชีวภาพ (เหงียน et al., 2016)
การผลิตก๊าซชีวภาพที่สร้างขึ้นสามารถทดแทนการใช้
เชื้อเพลิงฟอสซิล
และทำให้ลด 87 (± 4.3) กก. CO2-EQ
หนึ่งตันของฟาง