London Olympics taekwondo bronze medallist Chanatip Sornkam will be gu การแปล - London Olympics taekwondo bronze medallist Chanatip Sornkam will be gu ไทย วิธีการพูด

London Olympics taekwondo bronze me

London Olympics taekwondo bronze medallist Chanatip Sornkam will be gunning for gold in the Incheon Asian Games, Taekwondo Association of Thailand (TAT) president Pimol Srivikorn said yesterday.

With her world No 1 status plus experience from the 2012 Olympics where she took the bronze in the 49 kg category, Chanatip is being touted by Pimol as the heavy favourite among 11 Thai fighters to set the stage alight in South Korea.

"Actually I didn't want to single out anyone in particular out of sensitivity to other Thai athletes. However, Chanatip is the world's top ranked taekwondo exponent and has Olympic experience, so she has the potential to win," said Pimol whose team won two gold medals at the last Asian Games, in Guangzhou in 2010.

But the taekwondo chief also pointed out the 23-year-old from Phattalung would face several hurdles.

"It depends on the draw and the 'dark horses' she might meet. She could be drawn against high-ranked opponents or an unknown who puts up a great fight.

"She also has to win five bouts to clinch the gold, staying injury free throughout. No matter how tough you are, and how high your ranking is, if you pick up injuries during the early rounds, you are in trouble," said Pimol, adding that Chantatip has fully recovered from a knee injury and is fully focused on the Games.

Defending 59kg champion Sarita Phongsri and recent 44kg Youth Olympics gold medallist Panipak Wongpattanakit are the other Thai medal prospects in the team, which consists of six men and five women.

Thailand won two golds, including one for Chatchawal Kaolaor, at the 2010 Games. However, Pimol has set a modest target for the South Korea Asiad, saying it will be a Herculean task to win medals in the country where taekwondo originated.

"As hosts competing in their own sport, the Koreans will maximise their efforts. That's why we have targeted just gold. But it doesn't mean that we are afraid of the South Koreans. We have sent our exponents to train there lots of times, so they are used to the surroundings," Pimol added.

The Asian Games taekwondo competition runs from September 30 to October 3 and features Thai exponents in 11 of the 16 categories, but no Thais in the heavyweight classes. The team will fly to Chiang Mai later this week for a 10-day training camp ahead of the competition.

In related news, the Thai Tenpin Bowling Congress will award Bt4 million for any Thai kegler who wins gold at the Games, said national coach Kasem Minalai. A 10 member-team will represent Thailand in South Korea, with Yannapol Larop-aparat and Angkana Netrviseth as medal hopes.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Sornkam ชนาธิปจะนกันนิ่งในทองในเอเชียนเกมส์อินชอน medallist ของเหรียญทองแดงเทควันโดโอลิมปิกลอนดอน ศรีวิกรม์ Pimol ประธานเทควันโดสมาคมของประเทศไทย (ททท.) กล่าวเมื่อวานนี้

มีสถานะ 1 ไม่มีโลกของเธอบวกประสบการณ์จากโอลิมปิก 2012 ที่เธอเอาที่ทองแดงในประเภท 49 กก. ชนาธิปเป็นทอกซ์ โดย Pimol เป็นชื่นชอบหนักในหมู่นักรบไทย 11 การตั้งเวทีโชติช่วงในเกาหลีใต้

"จริงไม่ได้อยากเดียวออกทุกคนโดยเฉพาะจากความไวให้นักกีฬาไทยอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ชนาธิปอยู่ด้านบนของโลกที่จัดอันดับยกเทควันโด และมีประสบการณ์โอลิมปิค เธอมีศักยภาพในการชนะ"กล่าวว่า ทีมได้รับรางวัลสองเหรียญทองในสุดเอเชียนเกมส์ ในกวางเจาใน 2010 Pimol

แต่ประธานเทควันโดชี้ออก 23 ปีจากจังหวัดพัทลุงจะเผชิญอุปสรรคหลาย

" ขึ้นอยู่กับการวาดและ 'มืดม้า' เธออาจตอบสนอง เธอสามารถดึงฝ่ายตรงข้ามที่สูงการจัดอันดับหรือไม่ทราบที่ทำให้การต่อสู้มากขึ้น

"เธอยังมีลุ้นใหญ่ทางธุรกิจ 5 การ clinch ทอง บาดเจ็บฟรีตลอดการเข้าพัก ไม่ยากว่าคุณมี และสูงการจัดอันดับของคุณ ถ้าคุณรับบาดเจ็บในช่วงรอบต้น มีปัญหา กล่าวว่า Pimol เพิ่ม Chantatip ได้กู้คืนจากการบาดเจ็บเข่าเต็ม และเต็มเน้นเกม

ป้องกัน 59 กก.แชมเปี้ยนศริตา Phongsri และล่าสุด 44 กก.ยูธโอลิมปิกทอง medallist Panipak Wongpattanakit มีแนวโน้มของเหรียญไทยอื่น ๆ ที่ในทีม ซึ่งประกอบด้วย 6 คนและหญิง 5.

ไทยชนะทองสอง รวมถึงในชัยพร Kaolaor ที่เกม 2010 อย่างไรก็ตาม Pimol ได้ตั้งเป้าหมายเจียมเนื้อเจียมตัวในเกาหลีใต้เซียด ว่า มันจะเป็นงานผมจะชนะเหรียญในประเทศที่ใดของเทควันโด

"เป็นเจ้าภาพการแข่งขันในกีฬาของตนเอง ชาวเกาหลีที่จะเพิ่มความพยายามของพวกเขา ที่ว่าทำไมเรามีเป้าหมายเพียงทอง แต่มันไม่ได้หมายความ ว่า เราจะกลัวของชาวเกาหลีใต้ เราส่งเลขชี้กำลังของเราเพื่อฝึกมีจำนวนมากเวลา ดังนั้นพวกเขาจะใช้สิ่งแวดล้อม, " Pimol เพิ่ม

การแข่งขันเทควันโดเอเชียนเกมส์ทำงานตั้งแต่วันที่ 30 กันยายนถึง 3 ตุลาคม และมีเลขชี้กำลังไทยใน 11 ประเภท 16 แต่ไม่มีคนไทยในชั้นเรียนเฮฟวี่เวท ทีมงานจะบินไปเชียงใหม่ปลายสัปดาห์นี้สำหรับค่ายฝึกอบรม 10 วันก่อนการแข่งขัน

ในข่าวที่เกี่ยวข้อง สภา Tenpin โบว์ลิ่งไทยจะรางวัล Bt4 ล้านสำหรับโรงแรม kegler ใด ๆ ไทยที่คว้าทองที่เกม รถชาติ Minalai เกษมกล่าว 10 สมาชิกทีมจะแสดงไทยในเกาหลี Yannapol Larop-aparat และนางอังคณา Netrviseth เป็นเหรียญหวัง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
London Olympics taekwondo bronze medallist Chanatip Sornkam will be gunning for gold in the Incheon Asian Games, Taekwondo Association of Thailand (TAT) president Pimol Srivikorn said yesterday.

With her world No 1 status plus experience from the 2012 Olympics where she took the bronze in the 49 kg category, Chanatip is being touted by Pimol as the heavy favourite among 11 Thai fighters to set the stage alight in South Korea.

"Actually I didn't want to single out anyone in particular out of sensitivity to other Thai athletes. However, Chanatip is the world's top ranked taekwondo exponent and has Olympic experience, so she has the potential to win," said Pimol whose team won two gold medals at the last Asian Games, in Guangzhou in 2010.

But the taekwondo chief also pointed out the 23-year-old from Phattalung would face several hurdles.

"It depends on the draw and the 'dark horses' she might meet. She could be drawn against high-ranked opponents or an unknown who puts up a great fight.

"She also has to win five bouts to clinch the gold, staying injury free throughout. No matter how tough you are, and how high your ranking is, if you pick up injuries during the early rounds, you are in trouble," said Pimol, adding that Chantatip has fully recovered from a knee injury and is fully focused on the Games.

Defending 59kg champion Sarita Phongsri and recent 44kg Youth Olympics gold medallist Panipak Wongpattanakit are the other Thai medal prospects in the team, which consists of six men and five women.

Thailand won two golds, including one for Chatchawal Kaolaor, at the 2010 Games. However, Pimol has set a modest target for the South Korea Asiad, saying it will be a Herculean task to win medals in the country where taekwondo originated.

"As hosts competing in their own sport, the Koreans will maximise their efforts. That's why we have targeted just gold. But it doesn't mean that we are afraid of the South Koreans. We have sent our exponents to train there lots of times, so they are used to the surroundings," Pimol added.

The Asian Games taekwondo competition runs from September 30 to October 3 and features Thai exponents in 11 of the 16 categories, but no Thais in the heavyweight classes. The team will fly to Chiang Mai later this week for a 10-day training camp ahead of the competition.

In related news, the Thai Tenpin Bowling Congress will award Bt4 million for any Thai kegler who wins gold at the Games, said national coach Kasem Minalai. A 10 member-team will represent Thailand in South Korea, with Yannapol Larop-aparat and Angkana Netrviseth as medal hopes.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เทควันโดโอลิมปิกลอนดอนบรอนซ์ผู้ชนะเลิศ chanatip sornkam จะ gunning สำหรับทองในอินชอนเอเชียเกมส์ สมาคมเทควันโดแห่งประเทศไทย ( ททท. ) ท่านประธานพิมล ศรีวิกรม์ บอกว่าเมื่อวาน

กับโลกที่เธอไม่ 1 สถานะบวกประสบการณ์จากโอลิมปิก 2012 ที่เธอเอาทองแดงใน 49 กิโลกรัมหมวดหมู่chanatip จะถูก touted โดยพิมลเป็นที่ชื่นชอบในหมู่ 11 ไทยสู้หนักตั้งเวทีลงในเกาหลี

" ที่จริงผมไม่ได้อยากเดียวออกใครออกไวนักกีฬาไทยอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม chanatip เป็นโลกอันดับเทควันโดเลขชี้กำลังและมีประสบการณ์โอลิมปิก จึงมีศักยภาพที่จะชนะ" บอกว่า พิมล ทีมงานที่ได้รับรางวัลที่ 2 เหรียญทอง เอเชียนเกมส์ครั้งล่าสุด ในกว่างโจว ในปี 2010

แต่หัวหน้า เทควันโด ยังชี้ว่า วัย 23 ปี จากพัทลุง ต้องเผชิญอุปสรรคหลาย

" มันขึ้นอยู่กับการวาดและมืด ' ม้า ' เธออาจจะเจอ เธออาจจะวาดต่ออันดับสูงที่ทำให้ฝ่ายตรงข้าม หรือจักสู้ดี

" เธอยังชนะห้าอุบาทว์กับทองคำ Clinchพักบาดเจ็บฟรีตลอด ไม่ว่าวิธีการที่ยากที่คุณกำลังและวิธีการจัดอันดับสูงของคุณคือถ้าคุณรับบาดเจ็บในระหว่างรอบแรก คุณจะเดือดร้อน " พิมล , เพิ่ม chantatip ได้ฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า และพร้อมเน้นเกมส์

ป้องกันแชมป์ 59kg สริตา ผ่องศรีและล่าสุด 44kg นักกีฬาเหรียญทองโอลิมปิกเยาวชนไทยพาณิ wongpattanakit เป็นอีกเหรียญในช่วงทีมซึ่งประกอบด้วยชาย 6 คนและหญิง 5 .

ไทยได้รับรางวัลที่ 2 สีทอง รวมถึงหนึ่งสำหรับ chatchawal kaolaor ที่ 2010 เกมส์ อย่างไรก็ตาม พิมล ได้ตั้งเป้าไว้ที่เจียมเนื้อเจียมตัวในเกาหลีใต้ Asiad ,บอกว่าจะมีงานตลอดที่จะชนะเหรียญในประเทศที่เทควันโดมา

" เป็นเจ้าภาพการแข่งขันในกีฬาของพวกเขาเอง คนเกาหลีจะเพิ่มความพยายามของพวกเขา นั่นแหละทำไมเราถึงมีเป้าหมายเพียงทอง แต่มันไม่ได้หมายความว่าเรากลัวของเกาหลีใต้ เราได้ส่งผู้สนับสนุนของเราเพื่อฝึกที่นั่นหลายครั้ง ดังนั้น พวกเขาจะใช้เพื่อสิ่งแวดล้อม " พิมล กล่าว

เอเชียนเกมส์เทควันโดแข่งวิ่งจาก 30 กันยายน 3 ตุลาคมและคุณลักษณะไทยเลขยกกำลังใน 11 จาก 16 ประเภท แต่ไม่มีคนไทยในชั้นเรียนรุ่น . ทีมงานจะบินไปเชียงใหม่ในภายหลังในสัปดาห์นี้สำหรับ 10 วันเข้าค่ายฝึกซ้อมก่อนการแข่งขัน .

ในข่าวที่เกี่ยวข้อง , ไทยตัวตั้งโบว์ลิ่งโบว์ลิ่งรัฐสภาจะได้รับรางวัลชั้นนำสำหรับไทยเค็กเลอร์ใครชนะทองในเกมกล่าวว่า minalai เกษม โค้ชชาติ ทีม 10 สมาชิกจะเป็นตัวแทนประเทศไทย ในเกาหลี กับ yannapol larop อาภาอังคณา netrviseth และเป็นความหวังเหรียญทอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: