Myself (Field Engineering Manager f

Myself (Field Engineering Manager for SA & Korea ) and Simon (PMO Manager for SA & Korea) have decided not to release any payment for hiring K.Thitisarn due to his misbehavior. He came onboard and within less than 2 weeks he has decided to leave Dell giving excuses which is not acceptable and once I investigate further , he informed me that he has got a web designing business contract and he will continue to work on his family business.
This is definitely conflict of interest and not acceptable.

We will not release any payment since PTPR did not perform a proper screening of this individual prior to get him onboard, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเอง (ฟิลด์ผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรมสำหรับ SA และเกาหลี) และไซมอน (ผู้จัดการสำนักงานปลัดฯ สำหรับ SA และเกาหลี) ได้ตัดสินใจที่จะไม่ปล่อยชำระเงินสำหรับการจ้างงาน K.Thitisarn อันเนื่องมาจากการกระทำผิดกฎหมายของเขา เขาเดินเข้ามาบนเรือและภายในเวลาไม่เกิน 2 สัปดาห์เขาได้ตัดสินใจที่จะออกจาก Dell ให้ข้อแก้ตัวที่ซึ่งเป็นที่ยอมรับไม่ได้และเมื่อผมตรวจสอบต่อไปเขาบอกผมว่าเขาได้มีการออกแบบเว็บสัญญาธุรกิจและเขาจะยังคงทำงานในธุรกิจของครอบครัวของเขา
นี้แน่นอนความขัดแย้งทางผลประโยชน์และไม่เป็นที่ยอมรับ. เราจะไม่ปล่อยชำระเงินใด ๆ ตั้งแต่ PTPR ไม่ได้ดำเนินการตรวจคัดกรองที่เหมาะสมของแต่ละบุคคลก่อนที่จะได้รับเขา onboard ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวเอง ( ผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรมฟิลด์ใน&เกาหลี ) และไซมอน ( ผู้จัดการ PMO ใน&เกาหลี ) ได้ตัดสินใจที่จะไม่ปล่อยเงินใด ๆสำหรับการจ้าง . . thitisarn เนื่องจากความซุกซนของเขา เขามา onboard และภายในไม่ถึง 2 สัปดาห์ เขาได้ตัดสินใจที่จะทิ้ง Dell ข้ออ้างที่ไม่สามารถยอมรับได้ และเมื่อผมตรวจสอบเพิ่มเติมเขาบอกฉันว่า เขาได้มีการออกแบบเว็บสัญญาทางธุรกิจ และเขาจะยังคงทำงานในธุรกิจของครอบครัวของเขา
อันนี้แน่นอนความขัดแย้ง และยอมรับไม่ได้

เรายังไม่ปล่อยเงินใด ๆ ตั้งแต่ ptpr ไม่ได้แสดงการคัดกรองที่เหมาะสมของแต่ละก่อนที่จะพาเขาขึ้นเรือมา ขอบคุณ