The Story of An Hour

The Story of An Hour"Kate Chopin (1

The Story of An Hour"

Kate Chopin (1894)

Knowing that Mrs. Mallard was afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.
It was her sister Josephine who told her, in broken sentences; veiled hints that revealed in half concealing. Her husband's friend Richards was there, too, near her. It was he who had been in the newspaper office when intelligence of the railroad disaster was received, with Brently Mallard's name leading the list of "killed." He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram, and had hastened to forestall any less careful, less tender friend in bearing the sad message.

She did not hear the story as many women have heard the same, with a paralyzed inability to accept its significance. She wept at once, with sudden, wild abandonment, in her sister's arms. When the storm of grief had spent itself she went away to her room alone. She would have no one follow her.

There stood, facing the open window, a comfortable, roomy armchair. Into this she sank, pressed down by a physical exhaustion that haunted her body and seemed to reach into her soul.

She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life. The delicious breath of rain was in the air. In the street below a peddler was crying his wares. The notes of a distant song which some one was singing reached her faintly, and countless sparrows were twittering in the eaves.

There were patches of blue sky showing here and there through the clouds that had met and piled one above the other in the west facing her window.

She sat with her head thrown back upon the cushion of the chair, quite motionless, except when a sob came up into her throat and shook her, as a child who has cried itself to sleep continues to sob in its dreams.

She was young, with a fair, calm face, whose lines bespoke repression and even a certain strength. But now there was a dull stare in her eyes, whose gaze was fixed away off yonder on one of those patches of blue sky. It was not a glance of reflection, but rather indicated a suspension of intelligent thought.

There was something coming to her and she was waiting for it, fearfully. What was it? She did not know; it was too subtle and elusive to name. But she felt it, creeping out of the sky, reaching toward her through the sounds, the scents, the color that filled the air.

Now her bosom rose and fell tumultuously. She was beginning to recognize this thing that was approaching to possess her, and she was striving to beat it back with her will--as powerless as her two white slender hands would have been. When she abandoned herself a little whispered word escaped her slightly parted lips. She said it over and over under hte breath: "free, free, free!" The vacant stare and the look of terror that had followed it went from her eyes. They stayed keen and bright. Her pulses beat fast, and the coursing blood warmed and relaxed every inch of her body.

She did not stop to ask if it were or were not a monstrous joy that held her. A clear and exalted perception enabled her to dismiss the suggestion as trivial. She knew that she would weep again when she saw the kind, tender hands folded in death; the face that had never looked save with love upon her, fixed and gray and dead. But she saw beyond that bitter moment a long procession of years to come that would belong to her absolutely. And she opened and spread her arms out to them in welcome.

There would be no one to live for during those coming years; she would live for herself. There would be no powerful will bending hers in that blind persistence with which men and women believe they have a right to impose a private will upon a fellow-creature. A kind intention or a cruel intention made the act seem no less a crime as she looked upon it in that brief moment of illumination.

And yet she had loved him--sometimes. Often she had not. What did it matter! What could love, the unsolved mystery, count for in the face of this possession of self-assertion which she suddenly recognized as the strongest impulse of her being!

"Free! Body and soul free!" she kept whispering.

Josephine was kneeling before the closed door with her lips to the keyhold, imploring for admission. "Louise, open the door! I beg; open the door--you will make yourself ill. What are you doing, Louise? For heaven's sake open the door."

"Go away. I am not making myself ill." No; she was drinking in a very elixir of life through that open window.

Her fancy was running riot along those days ahead of her. Spring days, and summer days, and all sorts of days that would be her own. She breathed a quick prayer that life might be long. It was only yesterday she had thought with a shudder that life might be long.

She arose at length and opened the door to her sister's importunities. There was a feverish triumph in her eyes, and she carried herself unwittingly like a goddess of Victory. She clasped her sister's waist, and together they descended the stairs. Richards stood waiting for them at the bottom.

Some one was opening the front door with a latchkey. It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his grip-sack and umbrella. He had been far from the scene of the accident, and did not even know there had been one. He stood amazed at Josephine's piercing cry; at Richards' quick motion to screen him from the view of his wife.

When the doctors came they said she had died of heart disease--of the joy that kills.





Reading response:
Pick out at least five phrases which you think are especially important to the story (what you might mark on a printed text.) Briefly describe why you chose each.
What questions about character or motivation or plot does this story leave in your mind?
Now go to the study text



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องชั่วโมง"เคทโชแปง (1894)ทราบว่า นางเป็ดมัลลาร์ดเป็นโรคที่ มีปัญหาหัวใจ ดูแลดีถูกนำไปทำลายเธอเบา ๆ เป็นข่าวของการเสียชีวิตของสามีก็ Josephine น้องสาวของเธอที่บอกเธอ ในประโยคเสีย แนะนำ veiled ที่เปิดเผยใน concealing ครึ่ง เพื่อนของสามีริชาร์ดได้ เกินไป ใกล้เธอ พระองค์เป็นผู้ได้รับในสำนักงานหนังสือพิมพ์เมื่อปัญญาภัยรถไฟรับ ชื่อของเป็ดมัลลาร์ด Brently นำรายการ "ฆ่า" เขาเพียงได้ใช้เวลาเพื่อให้มั่นใจความจริงของตัวเอง โดยโทรเลขสอง และ hastened มีการขัดขวางใด ๆ น้อยระวัง ชำระเงินน้อยกว่าเพื่อนในเรืองความเศร้าเธอไม่ได้ยินเรื่องผู้หญิงหลายคนเคยได้ยินเหมือนกัน มีไม่อัมพาตสามารถยอมรับความสำคัญของ เธอร้องไห้ครั้ง กับ abandonment ฉับพลัน ป่า ในอ้อมแขนของน้องสาวของเธอ เมื่อพายุของความเศร้าโศกได้ใช้ตัว เธอไปไปห้องของเธอคนเดียว เธอจะมีใครตามเธอมีอยู่ หันหน้าเข้าหาหน้าต่างเปิดอยู่ เก้าอี้สบาย เลย ในนี้ เธอจม กดลง โดยผ่านทางกายภาพที่ผีสิงร่างกายของเธอ และดูเหมือน ทางจิตวิญญาณของเธอเธอได้เห็นในสี่เหลี่ยมเปิดก่อนบ้านบนสุดของต้นไม้ที่ได้ทั้งหมด aquiver ชีวิตสปริงใหม่ ลมฝนอร่อยในอากาศได้ ถนนด้านล่าง เป็น peddler ได้ร้องไห้ตำง ๆ ของเขา หมายเหตุเพลงไกลซึ่งคนร้องเพลงถึงเธอรำไร และนกกระจอกนับไม่ถ้วนถูก twittering ในชายคาบ้านมีแพทช์ของฟ้ามาแสดงผ่านเมฆที่พบ และชั้นสูงกว่าอื่น ๆ ในตะวันตกหันหน้าไปทางหน้าต่างของเธอเธอนั่งกับเธอหัวตามเบาะพระเก้าอี้ พระกรค่อนข้าง ยกเว้นเมื่อเป็น sob มาในลำคอของเธอ และจับเธอ เป็นเด็กได้ร้องเองนอนยัง sob ในฝันของเธอเป็นสาว ความยุติธรรม ความสงบหน้า บรรทัดที่ bespoke ปราบปรามและแม้บางจุดแข็ง แต่ตอนนี้ มีจ้องน่าเบื่อในตาของเธอ สายตาถูกคงไปปิด yonder หนึ่งที่ปรับปรุงของฟ้า มันไม่ได้อย่างรวดเร็วของสะท้อน แต่ค่อนข้าง ระบุระงับความคิดอัจฉริยะมีบางสิ่งบางอย่างที่มากับเธอ และเธอถูกรอ ส่วนชาว มันคืออะไร เธอไม่รู้ มันฉลาดเกินไป และเปรียวชื่อ แต่เธอรู้สึกได้ เลื้อยออกจากท้องฟ้า ถึงไปทางเธอผ่านเสียง กลิ่น สีที่เติมอากาศตอนนี้เธออกกุหลาบ และตก tumultuously เธอได้เริ่มรู้จักสิ่งนี้ที่กำลังถูกครอบครองเธอ และเธอได้มุ่งมั่นที่จะชนะกลับมาพร้อมกับเธอจะ - อำนาจเป็นมือสเลนเดอร์สีขาวของเธอทั้งสองจะได้รับ เมื่อเธอถูกทอดทิ้งตัวเองเล็กน้อยกระซิบคำหนีริมฝีปากของเธอเล็กน้อย parted เธอบอกว่า มันซ้ำ ๆ ซาก ๆ ภายใต้ลมหายใจ: "ฟรี ฟรี ฟรี" จ้องว่างและลักษณะของความหวาดกลัวที่ได้ตามไปจากตาของเธอ พวกเขาอยู่สดใส และกระตือรือร้น กะพริบของเธอชนะได้อย่างรวดเร็ว และเลือด coursing warmed และผ่อนคลายทุกตารางนิ้วของร่างกายของเธอเธอไม่ได้หยุดถามถ้า ได้ หรือไม่ความสุขไบค์ที่จัดขึ้นของเธอ รับรู้ชัดเจน และยกย่องเปิดเธอบอกเลิกคำแนะนำที่เป็นเล็กน้อย เธอรู้ว่า เธอจะร้องอีกครั้งเมื่อเธอเห็นชนิด มือพับตาย การชำระเงิน หน้าที่ไม่เคยได้ดูบันทึก ด้วยความรักเธอ ถาวร และสีเทา และตาย แต่เธอเห็นเกินก็ขมขบวนยาวปีมาที่จะอยู่กับเธออย่างแน่นอน และเธอเปิด และกระจายแขนออกไปในการต้อนรับจะมีใครอยู่ในระหว่างปีมา เธอจะอยู่ในตัวเอง จะมีจะมีประสิทธิภาพไม่ดัดเธอที่ตาบอดมีอยู่ที่ชายและหญิงเชื่อว่า พวกเขามีสิทธิที่จะกำหนดส่วนตัวจะตามคนสัตว์ เจตนาดีหรือเจตนาโหดร้ายทำการกระทำที่ดูเหมือนไม่น้อยอาชญากรรมเธอมองไว้ในช่วงเวลาที่สั้น ๆ ของรัศมีและยัง เธอได้รักเธอบางครั้ง บ่อยครั้งเธอก็ไม่ อะไรที่มันไม่ได้เรื่อง อะไรจะ รัก ความลึกลับที่ยังไม่ได้แก้ไข นับสำหรับหน้านี้ครอบครอง self-assertion ซึ่งเธอก็ยอมรับว่าเป็นกระแสแข็งแกร่งของเธอกำลัง"ฟรี ร่างกายและจิตใจฟรี "เธอเก็บวิสเปอริงJosephine ถูกนั่งก่อนประตูปิด ด้วยริมฝีปากของเธอกับ keyhold, imploring สมัคร "หลุยส์ เปิดประตู เถอะ เปิดประตู - คุณจะทำให้ตัวเองป่วย จะทำอะไร หลุยส์ สำหรับสวรรค์ของสาเกเปิดประตู""ไปไปไป ไม่ทำตัวเองไม่" ไม่มี เธอกำลังดื่มในชีวิตของอีลิกเซียร์มากผ่านหน้าต่างที่เปิดนึกคิดของเธอถูกรันจลาจลตามนั้นก่อนเธอ วันฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อนวัน และทุกวันที่เป็นของตนเองด้วย เธอหายใจคำอธิษฐานอย่างรวดเร็วว่า ชีวิตอาจยาวนาน เมื่อวานนี้เท่านั้นที่เธอมีคิดกับ shudder เป็นชีวิตที่อาจยาวได้เธอเกิดที่ยาว และเปิดประตูให้น้องสาวของเธอ importunities ไทรอัมพ์ไข้มีตาของเธอ และเธอทำตัวไม่เหมือนเจ้าของชัยชนะ นาง clasped เอวน้องสาวของเธอ และกันพวกเขาสืบเชื้อสายบันได ริชาร์ดยืนรอให้ด้านล่างคนเปิดประตูด้านหน้ากับ latchkey เป็น เป็ดมัลลาร์ด Brently ที่ป้อน เล็กน้อยในสี composedly แบกเขาจับกระสอบและร่ม ได้ เขาได้รับจากสถานเกิดเหตุ และไม่ได้รู้ก็มีหนึ่ง เขายืนอยู่ก็ร้องของ Josephine เจาะ ที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วของริชาร์ดกับหน้าจอเขาจากมุมมองของภรรยาเมื่อแพทย์พวกเขากล่าวว่า เธอเสียชีวิตของโรคหัวใจ - ยินดีที่ฆ่า อ่านตอบ: เลือกวลีน้อยห้าที่คุณคิดว่า มีความสำคัญอย่างยิ่งเรื่อง (ที่คุณอาจทำเครื่องหมายในข้อความที่พิมพ์) สั้น ๆ อธิบายทำไมคุณเลือกแต่ละคำถามอะไรเกี่ยวกับอักขระ หรือแรงจูงใจ หรือพล็อตไม่ปล่อยเรื่องนี้ในใจของคุณตอนนี้ ไปศึกษาข้อความ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องของชั่วโมง " เคทโชแปง (1894) รู้ว่านางเป็ดเป็นโรคที่มีปัญหาหัวใจ, การดูแลที่ดีถูกนำไปแบ่งให้เธอเป็นเบา ๆ ที่เป็นไปได้ข่าวการตายของสามีของเธอ. มันเป็นน้องสาวของโจเซฟินของเธอที่บอกเธอ ในประโยคเสีย;. คำแนะนำที่ถูกปกคลุมเปิดเผยว่าในช่วงครึ่งปีปกปิดเพื่อนของสามีของเธอริชาร์ดก็มีมากเกินไปใกล้กับเธอเขาเป็นคนที่เคยอยู่ในสำนักงานหนังสือพิมพ์เมื่อหน่วยสืบราชการลับของภัยพิบัติทางรถไฟที่ได้รับมีชื่อ Brently เป็ดชั้นนำ. รายการของ "ฆ่า." เขาได้รับเพียงเวลาที่จะมั่นใจตัวเองของความเป็นจริงโดยการโทรเลขที่สองและได้รีบเร่งที่จะขัดขวางใด ๆ ระมัดระวังน้อยกว่าเพื่อนซื้อน้อยลงในการแบกข้อความเศร้า. เธอไม่ได้ยินเรื่องที่เป็นผู้หญิงหลายคน เคยได้ยินเหมือนกันกับการไร้ความสามารถเป็นอัมพาตที่จะยอมรับความสำคัญของมัน. เธอร้องไห้ในครั้งเดียวด้วยฉับพลันละทิ้งป่าในอ้อมแขนของน้องสาวของเธอ. เมื่อพายุของความเศร้าโศกได้ใช้เวลาของตัวเองเธอก็กลับไปที่ห้องของเธอคนเดียว. เธอจะไม่มี อย่างใดอย่างหนึ่งตามเธอ. มียืนหันหน้าไปทางหน้าต่างที่เปิดให้ความสะดวกสบายเก้าอี้กว้าง เป็นแบบนี้เธอทรุดกดลงโดยร่างกายอ่อนเพลียที่ผีสิงร่างกายของเธอและดูเหมือนจะเข้าถึงในจิตวิญญาณของเธอ. เธอจะได้เห็นในตารางเปิดบ้านของเธอก่อนที่ท็อปส์ซูของต้นไม้ที่มีทั้งหมด aquiver กับชีวิตใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ ลมหายใจอร่อยของฝนอยู่ในอากาศ ในถนนด้านล่างเร่ขายร้องไห้เครื่องถ้วยของเขา บันทึกของเพลงที่ห่างไกลซึ่งบางคนกำลังร้องเพลงถึงเธอแผ่วเบาและนกกระจอกนับไม่ถ้วนถูกสั่นด้วยความตื่นเต้นในชายคา. มีแพทช์ของท้องฟ้าสีฟ้าแสดงที่นี่และมีผ่านเมฆที่ได้พบและซ้อนเหนือผู้อื่นในทางทิศตะวันตกหันหน้าไปทาง หน้าต่างของเธอ. เธอนั่งอยู่กับหัวของเธอโยนกลับเมื่อเบาะเก้าอี้นิ่งค่อนข้างยกเว้นเมื่อร้องไห้ขึ้นมาเข้าไปในลำคอของเธอและจับเธอเป็นเด็กที่ได้ร้องไห้ตัวเองเพื่อการนอนหลับยังคงร้องไห้ในความฝันของตน. เธอ เป็นเด็กที่มีความยุติธรรมใบหน้าสงบซึ่งเป็นสายการปราบปราม bespoke และแม้กระทั่งความแข็งแรงบางอย่าง แต่ตอนนี้มีการจ้องมองที่น่าเบื่อในดวงตาของเธอที่มีสายตาจับจ้องไปออกที่โน่นที่หนึ่งในแพทช์ผู้ท้องฟ้าสีฟ้า มันไม่ได้เป็นอย่างรวดเร็วของการสะท้อน แต่ชี้ให้เห็นการหยุดชะงักของความคิดที่ชาญฉลาด. มีบางอย่างที่เป็นมาของเธอและเธอกำลังรอให้มันตระหนก อะไรคือสิ่งที่มันได้หรือไม่ เธอไม่ได้รู้ มันเป็นที่ละเอียดอ่อนเกินไปและยากที่จะตั้งชื่อ แต่เธอรู้สึกว่ามันคืบคลานออกมาจากฟากฟ้าถึงต่อเธอผ่านเสียง, กลิ่น, สีที่เต็มไปด้วยอากาศ. ตอนนี้อกของเธอเพิ่มขึ้นและลดลงระงม เธอก็เริ่มที่จะรับรู้สิ่งที่ใกล้จะมีเธอและเธอก็มุ่งมั่นที่จะเอาชนะมันกลับมาพร้อมกับความประสงค์ของเธอ - ไม่มีอำนาจเท่าที่สองมือเรียวสีขาวของเธอจะได้รับ เมื่อเธอถูกทอดทิ้งตัวเองคำกระซิบเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเธอหนีริมฝีปากแยกเล็กน้อย เธอบอกว่ามันซ้ำแล้วซ้ำภายใต้ลมหายใจจังหวัดอุบลราชธานี: "ฟรี, ฟรี, ฟรี!" จ้องมองที่ว่างและรูปลักษณ์ของความหวาดกลัวที่ได้ตามมาก็เดินออกมาจากดวงตาของเธอ พวกเขาอยู่ที่กระตือรือร้นและสดใส ชีพจรของเธอเอาชนะได้อย่างรวดเร็วและเลือดไหลอบอุ่นและผ่อนคลายนิ้วของร่างกายของเธอทุก. เธอไม่ได้หยุดที่จะถามว่ามันเป็นหรือไม่ได้เป็นความสุขชั่วร้ายที่จัดขึ้นของเธอ ที่ชัดเจนและการรับรู้ที่ยกย่องการใช้งานของเธอที่จะยกเลิกข้อเสนอแนะที่เป็นที่น่ารำคาญ เธอรู้ว่าเธอจะร้องไห้อีกครั้งเมื่อเธอเห็นชนิด, ซื้อมือพับตาย ใบหน้าที่ไม่เคยมองบันทึกด้วยความรักเมื่อเธอคงที่และสีเทาและตาย แต่เธอเห็นเกินกว่าช่วงเวลาที่ขมขื่นขบวนยาวของปีที่ผ่านมาที่จะเป็นอย่างเธอ และเธอก็เปิดและกระจายแขนของเธอออกไปพวกเขาในการต้อนรับ. จะมีไม่มีใครที่จะมีชีวิตอยู่ในช่วงปีที่ผ่านมาเหล่านั้น เธอจะมีชีวิตอยู่เพื่อตัวเอง จะไม่มีประสิทธิภาพจะดัดเธอในการคงอยู่ที่คนตาบอดที่ผู้ชายและผู้หญิงที่เชื่อว่าพวกเขามีสิทธิที่จะกำหนดจะส่วนตัวเมื่อเพื่อนสัตว์ ชนิดความตั้งใจหรือความตั้งใจที่โหดร้ายทำให้การกระทำที่ดูเหมือนไม่น้อยอาชญากรรมขณะที่เธอมองว่ามันอยู่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการส่องสว่าง. และยังเธอรักเขา - บางครั้ง บ่อยครั้งที่เธอไม่ได้ สิ่งที่มันไม่สำคัญ! จะมีอะไรที่รักความลึกลับยังไม่แก้ที่นับในการเผชิญกับความครอบครองของการทำตามใจตนเองซึ่งเธอก็ยอมรับว่าเป็นแรงกระตุ้นที่แข็งแกร่งของการเป็นของเธอ! "ฟรีร่างกายและจิตวิญญาณฟรี!" เธอเก็บไว้กระซิบ. โจเซฟินคุกเข่าก่อนที่จะปิดประตูด้วยริมฝีปากของเธอที่จะ keyhold เรียกร้องสำหรับการเข้าศึกษา "หลุยส์เปิดประตูฉันขอ; เปิดประตู - คุณจะทำให้ตัวเองป่วยคุณกำลังทำอะไรหลุยส์เพื่อประโยชน์ของสวรรค์เปิดประตู!.?." "ไปให้พ้นฉันไม่ได้ทำให้ตัวเองไม่ดี".. ไม่มี เธอได้รับการดื่มในยาอายุวัฒนะของชีวิตผ่านหน้าต่างที่เปิด. แฟนซีของเธอกำลังวิ่งจลาจลพร้อมวันนั้นไปข้างหน้าของเธอ วันฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน, และทุกประเภทของวันที่จะเป็นของเธอเอง เธอสูดลมหายใจอย่างรวดเร็วอธิษฐานว่าชีวิตอาจจะยาว มันเป็นเพียงเมื่อวานนี้ที่เธอคิดกับตัวสั่นว่าชีวิตอาจจะยาว. เธอเกิดขึ้นที่มีความยาวและเปิดประตูสู่ importunities น้องสาวของเธอ มีชัยชนะไข้ในสายตาของเธอและเธอก็ดำเนินการเองโดยไม่เจตนาเช่นเทพธิดาแห่งชัยชนะ เธอประสานเอวน้องสาวของเธอและร่วมกันพวกเขาสืบเชื้อสายมาบันได ริชาร์ดยืนรอพวกเขาอยู่ที่ด้านล่าง. บางคนกำลังเปิดประตูหน้าบ้านที่มีกุญแจไขสายยู มันเป็น Brently เป็ดที่ป้อนเดินทางเปื้อนเล็ก ๆ น้อย ๆ ใจเย็นถือจับกระสอบและร่มของเขา เขาได้รับการห่างไกลจากที่เกิดเหตุของการเกิดอุบัติเหตุและไม่ได้รู้ว่ามีการอย่างใดอย่างหนึ่ง เขาประหลาดใจที่ยืนร้องไห้เจาะของโจเซฟิน; . ที่ริชาร์ด 'การเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วไปยังหน้าจอเขาจากมุมมองของภรรยาของเขาเมื่อแพทย์มาพวกเขาบอกว่าเธอเสียชีวิตจากโรคหัวใจ - ความสุขที่ฆ่า. อ่านการตอบสนอง: เลือกออกอย่างน้อยห้าวลีที่คุณคิดว่ามีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กับเรื่องราว (สิ่งที่คุณอาจทำเครื่องหมายในข้อความที่พิมพ์.) จงอธิบายว่าทำไมคุณเลือกแต่ละ. คำถามอะไรเกี่ยวกับตัวละครหรือแรงจูงใจหรือพล็อตเรื่องนี้ไม่ออกในใจของคุณ? ตอนนี้ไปกับข้อความการศึกษา





















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องราวของชั่วโมง "

เคทโชแปง ( 1894 )

รู้ว่าคุณนายมัลลาร์ดเป็นโรคหัวใจมีปัญหา ดูแล อย่างดี เอาไปแบ่งกับเธออย่างนุ่มนวลที่สุดข่าวการเสียชีวิตของสามีของเธอ .
มันน้องสาวของเธอ โจเซฟิน ใครบอกเธอ ในประโยคที่อีกคนรู้โดยหัก ครึ่งปกปิด . ริชาร์ดส์เพื่อนของสามีก็อยู่ด้วย ใกล้ๆ เธอเป็นผู้ที่ได้รับในสำนักงานหนังสือพิมพ์เมื่อความฉลาดทางรถไฟภัยพิบัติที่ได้รับ , ชื่อเบรนป่านำรายการ " ฆ่า " เขาเอาเวลาเพื่อให้แน่ใจว่ามันคือความจริง โดยโทรเลขวินาที และต้องรีบขัดขวางน้อย ระวัง น้อยกว่าเพื่อนในแบริ่ง อ่อนโยน

ข้อความเศร้าเธอไม่ได้ฟังเรื่องที่เป็นผู้หญิงหลายคนเคยได้ยินเหมือนกันกับเป็นอัมพาต ไม่สามารถที่จะยอมรับความสําคัญของ เธอร้องไห้อีกครั้งอย่างมิอาจอดกลั้นในอ้อมแขนของพี่สาวเธอ เมื่อพายุแห่งความเศร้าโศกอยู่นั่นเอง เธอเดินเข้าห้องของเธอคนเดียว เธอจะได้ไม่ตามไป . . .

นั้นยืนหันหน้าไปทางหน้าต่าง เปิดสบาย มีที่นั่ง ในนี้เธอจมกดลงโดยทางกายภาพความเหนื่อยที่สิงร่างของเธอและดูเหมือนจะเข้าถึงจิตวิญญาณของเธอ

เธอจะเห็นในสี่เหลี่ยมเปิดก่อนที่บ้านยอดของต้นไม้ที่ถูก aquiver กับชีวิตใหม่ของฤดูใบไม้ผลิ ลมหายใจที่แสนอร่อยของฝนอยู่ในอากาศ ในถนนด้านล่าง แม่ค้าร้องไห้เครื่องใช้เขา เสียงเพลงจากที่อันไกลซึ่งบางคนร้องเพลงถึงของเธอๆและนกกระจอกนับไม่ถ้วนกำลังสั่นด้วยความตื่นเต้นของในชายคา

มีแพทช์ของท้องฟ้าสีฟ้าที่แสดงที่นี่และมีผ่านเมฆที่ได้พบ และกองหนึ่งข้างต้นอื่น ๆในตะวันตกหันหน้าไปทางหน้าต่างของเธอ

เธอเอนศีรษะไปพิงเบาะเก้าอี้ ค่อนข้างนิ่ง ยกเว้นเมื่อสะอื้นมาเข้าไปในคอเธอและจับมือเธอเป็นเด็กที่ร้องไห้ตัวเองไปนอนที่ยังคงสะอื้น ในความฝันมัน

เธอยังเด็ก ด้วยความเป็นธรรม สงบ ใบหน้าที่มีเส้น bespoke การปราบปรามและแม้กระทั่งแรงแน่นอน แต่ตอนนี้ มีสายตาที่น่าเบื่อในสายตาของเธอที่จ้องมองไปไกลโพ้นหย่อมหนึ่งของท้องฟ้าสีฟ้า มันไม่ได้อย่างรวดเร็วของการสะท้อน แต่แทนที่จะพบระงับความคิดฉลาด

มีบางอย่างเกิดขึ้น และเธอก็กำลังรอมันอยู่อย่างกริ่งเกรง มันคืออะไร ? เธอไม่ทราบ มันบอบบางเกินไป และเข้าใจยาก ชื่อ แต่เธอก็รู้สึกได้ว่ามันกำลังคืบคลานออกมาจากท้องฟ้า ถึงทางของเธอผ่านทางเสียง กลิ่น สี ที่เต็มไปด้วยอากาศ

ตอนนี้หน้าอกของเธอกระเพื่อมขึ้นลงอย่างถี่กระชั้น เธอเริ่มที่จะรับรู้ว่าอะไรคือสิ่งที่กำลังจะครอบงำตัวเธอและเธอก็มุ่งมั่นที่จะชนะกลับเธอจะ -- เป็นอำนาจที่เธอขาวเรียวมือจะได้รับ เมื่อเธอทอดทิ้งตัวเองเล็กน้อย กระซิบคำหนีของเธอ ริมฝีปากที่เผยอเล็กน้อย . เธอบอกว่ามันมากกว่าภายใต้ลมหายใจตอน : " ฟรี ฟรี ฟรี ฟรี ฟรี ฟรี ! ที่จ้องและมองของความหวาดกลัวที่ตามมันออกไปจากสายตาของเธอ พวกเขาอยู่ที่กระตือรือร้น และสดใส ชีพจรของเธอเต้นแรงขึ้นและโลหิตไหลหมุนเวียนไปอุ่นและผ่อนคลายทุกอณูในร่างกายของเธอ

เธอไม่ได้หยุดถามถ้ามันไม่ได้ใหญ่หรือความสุขที่กอดเธอไว้ ความเข้าใจที่ชัดเจนและยกย่องทำให้เธอสามารถยกเลิกข้อเสนอแนะเล็กน้อย เธอรู้ว่าเธอจะร้องไห้อีกครั้ง เมื่อเธอเห็นชนิดนุ่มมือพับในความตาย ใบหน้าที่เคยดูบันทึกรักให้แก่เธอ ถาวร และ เทา และ ตายแต่เธอเห็นเกินกว่าที่ขมขื่นขณะขบวนยาวของปีมานั่นเป็นของเธออย่างแน่นอน เธออ้าแขนเปิดกว้างออกต้อนรับมัน

ไม่มีคนที่จะอยู่ในช่วงที่ผ่านมา เธอจะมีชีวิตอยู่เพื่อตัวเธอเองจะไม่มีอำนาจจะมาดัดในคนตาบอดนั้นคงอยู่กับที่ชายและหญิงเชื่อว่าพวกเขามีสิทธิที่จะกำหนดจะส่วนตัวกับเพื่อนสัตว์ เป็นเจตนาหรือความตั้งใจที่โหดร้ายทำให้การแสดงดูไม่น้อย อาชญากรรมที่เธอมองมันในช่วงเวลาสั้น ๆของการส่องสว่าง

แต่เธอได้รักเขา . . . . บางครั้ง บ่อยครั้งที่เธอมีไม่ แล้วมันขึ้น แล้วจะรักปริศนาคลี่คลายได้ในหน้านี้ครอบครองของตนเอง ยืนยัน ซึ่งเธอก็ยอมรับว่าเป็นแรงกระตุ้นที่เป็นเธอ

" ฟรี ! ร่างกายและวิญญาณฟรี ! เธอเอาแต่กระซิบ

โจเซฟีนคุกเข่าตรงหน้าประตูก็ปิดด้วยริมฝีปากของเธอ เพื่อ keyhold วอน เพื่อเข้าชม " หลุยส์ เปิดประตู ! ผมขอ เปิด ประตู . . . . . คุณจะทำให้ตัวเองป่วย คุณกำลังทำอะไรหลุยส์ เพื่อเห็นแก่สวรรค์เปิดประตู "

" ไป ฉันจะไม่ทำให้ตัวเองป่วย ไม่ เธอดื่มยาอายุวัฒนะของชีวิตผ่านทางหน้าต่างนั่น

แฟนของเธอกำลังโลดแล่นไปยังวันข้างหน้า วันแห่งฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และ ทุกประเภทของวันที่จะเป็นเธอเอง เธอถอนหายใจอธิษฐานเร็วว่าชีวิตจะยาวนานเมื่อวานเธอคงคิดกับกลัวว่าชีวิตจะยาวนาน

เธอก็ลุกขึ้นในความยาวและเปิดประตู importunities ของน้องสาวของเธอ มันเป็นชัยชนะเป็นไข้ในสายตาของเธอ เธออุ้มตัวเองโดยไม่เจตนา เช่น เทพีแห่งชัยชนะ เธอกุมเอวน้องสาวและร่วมกันพวกเขาลงบันไดมา ริชาร์ดยืนรอพวกเขาอยู่ที่ด้านล่าง .

บางคนก็เปิดมาหน้าประตู กับลงท้าย . มันคือเบรนป่าที่เข้ามาท่องเที่ยวเล็ก ๆน้อย ๆเปื้อน ใจเย็น แบกกระสอบมือของเขาและร่ม เขาได้รับการห่างไกลจากสถานที่เกิดเหตุ และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น . เขายืนตะลึงที่โจเซฟีนและร้องไห้ ที่ริชาร์ด ' ด่วนเคลื่อนไหวหน้าจอเขาจากมุมมองของภรรยาของเขา . . . . . .

เมื่อหมอมาถึง พวกเขาบอกว่าเธอตายเพราะโรคหัวใจ . . . ของความปีติยินดี





อ่านคำตอบ :
เลือกอย่างน้อยห้าวลีที่คุณคิดว่าสำคัญ โดยเฉพาะเรื่อง ( สิ่งที่คุณอาจทำเครื่องหมายบนพิมพ์ข้อความ ) อธิบายเหตุผลที่คุณเลือกแต่ละ คำถามอะไรเกี่ยวกับตัวละคร
หรือแรงจูงใจ หรือพล็อตทำเรื่องนี้ไปในจิตใจของคุณ ตอนนี้ไปเรียน




ข้อความ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: