it was intended initially to challe

it was intended initially to challenge Japanese occupation in the context of changing military fortunes in the Pacific War

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีไว้เริ่มจะท้าทายญี่ปุ่นยึดครองในบริบทของการเปลี่ยนแปลงใหญ่ ๆ ทหารในสงครามแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่แรกตั้งใจที่จะท้าทายการยึดครองของญี่ปุ่นในบริบทของการเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของทหารในสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก็ตั้งใจในตอนแรกที่จะท้าทายการยึดครองญี่ปุ่นในบริบทของการเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของทหารในสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก