this ability to influence undergird

this ability to influence undergird the proposal that pop culture can be transformed into resources and instruments of "soft power" through which the exporting nation can influence their target consumer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถนี้จะมีผลต่อ undergird เสนอว่า วัฒนธรรมป๊อปสามารถถูกแปลงเป็นทรัพยากรและเครื่องมือ "อ่อนอำนาจ" ซึ่งประเทศส่งออกสามารถมีผลกระทบต่อผู้บริโภคเป้าหมายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถในการมีอิทธิพลต่อ undergird ข้อเสนอที่วัฒนธรรมป๊อปสามารถเปลี่ยนเป็นทรัพยากรและเครื่องมือของ "ไฟอ่อน" ซึ่งผ่านการส่งออกของประเทศที่สามารถมีอิทธิพลต่อผู้บริโภคเป้าหมายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ความสามารถในการมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมป็อป undergird ข้อเสนอที่สามารถเปลี่ยนเป็นทรัพยากรและเครื่องมือของ " ไฟอ่อน " ที่ประเทศส่งออกสามารถมีอิทธิพลต่อผู้บริโภคเป้าหมายของพวกเขา