One day, Parson Hooper, the reveren

One day, Parson Hooper, the reverend of Milford, arrives at mass on the Sabbath with a black veil covering his eyes. The townspeople immediately begin to gossip; some say that he has gone mad, while others believe he is covering a shameful sin. The Minister, however, acknowledges neither his own strange appearance nor the shocked and curious whispering of the townspeople. An energetic preacher, Hooper delivers a sermon that was as powerful as the rest – but, due to his veil, the people felt a certain sadness and mysteriousness in his words. Following the sermon, the townspeople continued to gossip about the mystery of the veil. Mr. Hooper continued to act as always, greeting the children and saluting his neighbors. But, he was met with bewildered looks as the crowd avoided him. As he turned, a sad smile crept from underneath his veil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่ง รับ Parson, reverend ของลฟอร์ด มาถึงที่มวลในวัน มีผิวสีดำที่ครอบตา Townspeople ทันทีเริ่มซุบซิบ บางคนบอกว่า เขาได้ไปบ้า ในขณะที่ผู้อื่นเชื่อว่า เขาจะครอบคลุมความบาปแม้ อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรี ยอมรับว่า ไม่มีลักษณะที่แปลกของเขาเองหรือที่ตกใจ และอยากรู้อยากเห็นวิสเปอริ่งของ townspeople ตั้งพระที่มีพลัง เทศน์ที่มีประสิทธิภาพที่เหลือ – ส่งมอบรับ ได้ เนื่องจากผิวของเขา คนรู้สึกความโศกเศร้าและ mysteriousness ในคำพูดของเขาบางตัว ต่อโอวาท townspeople ที่ยังคงซุบซิบเกี่ยวกับความลึกลับของม่าน นายรับต่อเสมอ ทำทักทายเด็ก ๆ และ saluting บ้านของเขา แต่ เขาได้พบกับดูสับสนเป็นฝูงชนหลีกเลี่ยงเขา เขาเปิด ยิ้มเศร้า crept จากภายใต้ผิวของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งพระฮูเปอร์นายของฟอร์ด, มาถึงที่มวลในวันสะบาโตที่มีผ้าคลุมหน้าสีดำปิดตาของเขา ชาวเมืองทันทีเริ่มที่จะนินทา; บางคนบอกว่าเขาได้บ้าไปแล้วขณะที่คนอื่นเชื่อว่าเขาจะครอบคลุมบาปน่าอับอาย รัฐมนตรีว่าการกระทรวง แต่ไม่ยอมรับลักษณะแปลก ๆ ของเขาเองหรือกระซิบตกใจและอยากรู้อยากเห็นของชาวเมือง นักเทศน์พลังฮูเปอร์ให้พระธรรมเทศนาที่มีประสิทธิภาพเป็นส่วนที่เหลือ - แต่เนื่องจากผ้าคลุมหน้าของเขาคนรู้สึกเศร้าและลึกลับบางอย่างในคำพูดของเขา ต่อไปนี้พระธรรมเทศนา, ชาวเมืองยังคงนินทาเกี่ยวกับความลึกลับของผ้าคลุมหน้า นายฮูเปอร์ยังคงทำหน้าที่เช่นเคยทักทายเด็กและทักทายเพื่อนบ้านของเขา แต่เขาก็พบกับรูปลักษณ์ที่สับสนขณะที่ฝูงชนหลีกเลี่ยงเขา ในขณะที่เขาหันยิ้มยิงฟันพุ่งจากใต้ผ้าคลุมหน้าของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่งพระ Hooper , บาทหลวงของ Milford , มาถึงที่มวลในวันสะบาโตด้วยผ้าคลุมหน้าสีดำครอบคลุมตาของเขา ชาวเมืองทันทีเริ่มซุบซิบ บางคนบอกว่าเขาบ้าไปแล้ว ในขณะที่คนอื่นเชื่อว่าเขาเป็นครอบคลุมบาปน่าละอาย รัฐมนตรี อย่างไรก็ตาม ยอมรับทั้งของตัวเอง แปลก ลักษณะ หรือ ตกใจและสงสัยกระซิบของชาวเมือง เป็นนักเทศน์แข็งขันเปอร์ให้เทศน์ ที่เป็นพลังเป็นส่วนที่เหลือ–แต่เนื่องจากผ้าคลุมของเขา ผู้คนรู้สึกเศร้าและความลึกลับบางอย่างในคำพูดของเขา ต่อไปนี้การเทศนาชาวบ้านยังคงนินทาเกี่ยวกับความลึกลับของม่าน นายเปอร์ยังคงทำตัวเหมือนเคย ทักทายเด็กและเทิดทูน เพื่อนบ้านของเขา แต่ เขาได้พบกับ งุนงงเหมือนฝูงชนหลีกเลี่ยงเขาเขาหันมา ยิ้ม เศร้า พุ่งจากใต้ผ้าคลุมของเขา