Dear Simon,Thank you for your mail.

Dear Simon,

Thank you for your mail. Refer, e-mail as below :
Please revise the product detail such as amount and product description for accuracy documents and payment
( delete 306-1 = 28 rolls )

And add the items as below :
1. 3557-6 = 12 roll
2. 2113-3 = 16 roll
3. 3621-4 = 16 roll
4. 1517-2 = 5 roll

Awaiting for your soonest reply.
Regards,
Kannapat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่าน Simonขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ อ้างอิง อีเมลเป็นด้านล่าง: กรุณาตรวจทานรายละเอียดของสินค้าเช่นลักษณะยอดและผลิตภัณฑ์สำหรับความถูกต้องของเอกสารและการชำระเงิน(ลบ 306 1 = 28 ม้วน) และเพิ่มรายการดังนี้: 1. 3557-6 = 12 ม้วน2. 2113-3 = 16 ม้วน3. 3621-4 = 16 ม้วน4. 1517-2 = 5 ม้วน รอสำหรับของคุณ soonest ตอบกลับ ขอแสดงความนับถือKannapat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักไซมอนขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดดูรายละเอียดอีเมล์ดังนี้กรุณาทบทวนรายละเอียดสินค้าเช่นจำนวนและรายละเอียดของสินค้าสำหรับเอกสารความถูกต้องและการชำระเงิน(ลบ 306-1 = 28 ม้วน) และเพิ่มรายการดังต่อไปนี้: 1 3557-6 = 12 ม้วน2 2113-3 = 16 ม้วน3 3621-4 = 16 ม้วน4 1517-2 = 5 ม้วนรอการตอบกลับเร็วที่สุดของคุณ. ขอแสดงความนับถือKannapat

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ไซม่อน

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ อ้างถึง e-mail ดังนี้
โปรดแก้ไขรายละเอียดสินค้า เช่น ยอดเงินและรายละเอียดสินค้าเอกสารความถูกต้องและโอนเงิน
( ลบ 306-1 = 28 ม้วน )

และเพิ่มรายการดังต่อไปนี้ :
1 3557-6 = 12 ม้วน
2 2113-3 = 16 ม้วน
3 3621-4 = 16 ม้วน
4 1517-2 = 5 ม้วน

รอฟังคำตอบเร็วที่สุดของคุณ กัญณภัทร


นับถือ