understood that, in Japan. " a book

understood that, in Japan. " a book is judged by its cover." As a result, the company revamped its packging, seeing to such details as ensuring that the strips of tape used to seal the boxes are cut to precisely the same lengh

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจว่า ญี่ปุ่น "หนังสือจะตัดสิน โดยการปก" ดัง บริษัทปรับปรุงของ packging ดูรายละเอียดดังกล่าวเป็นการมั่นใจว่า แผ่นเทปที่ใช้ปิดกล่องจะตัดตรง lengh เดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าใจว่าในประเทศญี่ปุ่น "หนังสือเล่มนี้จะตัดสินจากปก." เป็นผลให้ บริษัท ปรับปรุง packging ที่เห็นในรายละเอียดเช่นการสร้างความมั่นใจว่าแถบของเทปที่ใช้ในการปิดผนึกกล่องจะถูกตัดอย่างแม่นยำ lengh เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจว่าในญี่ปุ่น " . หนังสือก็ตัดสินจากหน้าปกได้ " เป็นผลให้ บริษัท ปรับปรุงใหม่ของบรรจุภัณฑ์ เห็นรายละเอียดเช่นมั่นใจว่าแถบของเทปที่ใช้ในการปิดผนึกกล่องตัดตรงกับความยาวเดียวกัน