II. East Asian WayCurrent East Asia

II. East Asian Way
Current East Asian regionalism has shown its new characteristic
feature that is more economic-centered, equally-participated and
consensus-built.4 Different from the EU model, it develops in an
"East Asian way" that has witnessed the following characteristics:
(1) The institution will not develop into a regional organization with
super-regional power. The regional cooperation is characterized
more by a kind of "functional institution-building."3 Gradualism
and pragmatism are two important principles in the process of
regional cooperation and integration. E A C building is based on
shared interests, rather than a defined goal^
(2) ASEAN, based on its pioneer experience for regional cooperation,
plays a key role in bringing East Asia together as a region
and shaping its direction. A S E A N provides a unique way
(the ASEAN way) to bring all countries in Southeast Asian
together gradually and to turn the region into a united and integrated
one. The valuable spirit of>ASEAN is to realize regional
reconciliation through a gradual process based on functional
cooperation. The A S E AN process is not just economic cooperation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

II. อีสต์เอเชียวิธีปัจจุบัน regionalism ภูมิภาคเอเชียตะวันออกได้แสดงให้เห็นลักษณะของใหม่คุณลักษณะที่ยิ่งเศรษฐกิจแปลก เท่าเทียมกันเข้าร่วม และมติ built.4 ต่างไปจากเดิมจากรุ่น EU ที่จะพัฒนาในการ"เอเชียตะวันออกแบบ" ที่ได้เห็นลักษณะต่อไปนี้:(1)สถาบันจะไม่พัฒนาเป็นองค์กรระดับภูมิภาคด้วยไฟเตอร์รุ่นภูมิภาค ลักษณะความร่วมมือระดับภูมิภาคเพิ่มเติมตามชนิดของ "หน้าที่สถาบันสร้าง" 3 gradualismและ หลักการที่สำคัญ 2 ใน process ของ pragmatismความร่วมมือระดับภูมิภาคและการรวม อาคาร E A C ตามสนใจร่วม มากกว่าเป้าหมายกำหนด ^(2) อาเซียน ตามประสบการณ์ของผู้บุกเบิกความร่วมมือระดับภูมิภาคมีบทบาทสำคัญในการนำอาเซียนเป็นภูมิภาคและสร้างรูปร่างทิศทางของ การ S E A N วิธีการเฉพาะ(ดิอาเซียนเวย์) เพื่อให้ทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กันทีละน้อยและแปรสภาพภูมิภาคที่สหรัฐ และรวมหนึ่ง จิตวิญญาณมีคุณค่า > จะตระหนักถึงภูมิภาคอาเซียนกระทบยอดผ่านกระบวนการสมดุลตามหน้าที่ความร่วมมือ กระบวนการ A S E AN ไม่เพียงเศรษฐกิจความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งที่สอง ทางเอเชียตะวันออก
ปัจจุบันภูมิภาคเอเชียตะวันออกได้แสดงให้เห็นลักษณะของใหม่
มีคุณสมบัติที่มีมากขึ้นเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่เท่าเทียมกันและมีส่วนร่วม-
ฉันทามติ built.4 ที่แตกต่างจากรูปแบบของสหภาพยุโรปที่จะพัฒนาใน
ทาง "เอเชียตะวันออก" ที่มีลักษณะดังต่อไปร่วมเป็นสักขีพยาน :
(1) สถาบันการศึกษาจะไม่พัฒนาไปสู่องค์กรระดับภูมิภาคที่มี
พลังอำนาจในภูมิภาค ความร่วมมือระดับภูมิภาคเป็นลักษณะ
มากขึ้นโดยชนิดของ "สถาบันการศึกษาการสร้างการทำงาน." 3 ค่อยเป็นค่อยไป
และปฏิบัติเป็นสองหลักการสำคัญในกระบวนการของ
ความร่วมมือระดับภูมิภาคและบูรณาการ อาคาร EAC อยู่บนพื้นฐานของ
ผลประโยชน์ร่วมกันมากกว่าเป้าหมายที่กำหนดไว้ ^
(2) อาเซียนขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของผู้บุกเบิกที่ให้ความร่วมมือในระดับภูมิภาค
ที่มีบทบาทสำคัญในการนำเอเชียตะวันออกร่วมกันเป็นภูมิภาค
และการสร้างทิศทาง อาเซียนให้เป็นวิธีที่ไม่ซ้ำกัน
(วิธีอาเซียน) ที่จะนำทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ด้วยกันและค่อยๆที่จะเปิดเข้ามาในภูมิภาคสหรัฐและบูรณาการ
อย่างใดอย่างหนึ่ง จิตวิญญาณที่มีคุณค่าของ> อาเซียนเป็นภูมิภาคที่จะตระหนักถึง
ความปรองดองผ่านกระบวนการที่ค่อยๆขึ้นอยู่กับการทำงาน
ความร่วมมือ กระบวนการ ASE ไม่ได้เป็นเพียงความร่วมมือทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . เอเชียตะวันออกเอเชียตะวันออกภูมิภาคทาง
ปัจจุบันได้แสดงให้เห็นจุดเด่น
ใหม่ที่เศรษฐกิจเป็นศูนย์กลางมากขึ้นอย่างเท่าเทียมกันและสร้างฉันทามติร่วม
4 แตกต่างจากสหภาพยุโรป โมเดล มันพัฒนาใน
" วิธีการ " เอเชียตะวันออกที่ได้เห็นลักษณะดังต่อไปนี้ :
( 1 ) สถาบันจะไม่พัฒนาเป็นองค์กร ภูมิภาคภูมิภาค
พลังซุปเปอร์ความร่วมมือในระดับภูมิภาคเป็นลักษณะ
มากขึ้น โดยชนิดของ " อาคารสถาบันการทำงาน "
3 บทเพลงสวดในศาสนาคริสต์ที่เป็นหลักการสำคัญในกระบวนการ
ความร่วมมือระดับภูมิภาคและการบูรณาการ E C อาคารขึ้นอยู่กับ
ความสนใจร่วมกัน มากกว่าเป้าหมาย

( 2 ) อาเซียน ตามประสบการณ์การบุกเบิกของความร่วมมือในระดับภูมิภาค ,
มีบทบาทในการนำเอเชียตะวันออกด้วยกันเป็นเขต
และรูปร่างทิศทางของมัน S E A N ให้
เฉพาะทาง ( ทางอาเซียน ) เพื่อให้ทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ด้วยกัน และค่อยเปลี่ยนภูมิภาคเป็นปึกแผ่นและรวม
1 จิตวิญญาณที่มีคุณค่าของ > อาเซียนตระหนักถึงการปรองดองภูมิภาค
ผ่านกระบวนการค่อยเป็นค่อยไปขึ้นอยู่กับความร่วมมือการทำงาน

A S E กระบวนการไม่ได้เป็นเพียงความร่วมมือทางเศรษฐกิจ