Rosmarinic acid has been separated

Rosmarinic acid has been separated by facilitated per-traction with D2EHPA dissolved in dichloromethane. The per-traction has been carried out in presence of 1-octanol, added into the liquid membrane. The addition of the alcoholled to the increase for more than twice the rosmarinic acid initial and final mass flows, this effect being directlyrelated to the process variables (pH-gradient between the aqueous phases, carrier and alcohol concentrations insidethe membrane phase, mixing intensity). But, the influence of 1-octanol on the transport capacity of the pertractionsystem was negative, its addition inducing the accumulation of rosmarinic into the liquid membrane. Due to thiseffect, the reevaluation and optimization of the reextraction process from the membrane phase to the stripping arerequired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกกรด Rosmarinic โดยสภาพปานกลางต่อลากกับละลายใน dichloromethane D2EHPA ดำเนินการต่อลากออกในของ 1-octanol เพิ่มเข้าไปในเมมเบรนของเหลว แห่ง alcoholled เพื่อเพิ่มสำหรับมากกว่าสอง rosmarinic กรดครั้งแรก และครั้งสุดท้ายโดยรวมขั้นตอนการ ลักษณะพิเศษนี้เป็น directlyrelated กับตัวแปรของกระบวนการ (pH-ไล่ระดับระหว่างระยะอควี บริษัทขนส่ง และแอลกอฮอล์ความเข้มข้น insidethe เมมเบรน ระยะ ผสมความเข้ม) แต่ อิทธิพลของ 1 octanol กำลังการผลิตการขนส่งของ pertractionsystem ถูกลบ เพิ่มของ inducing สะสมของ rosmarinic เป็นเมมเบรนของเหลว Thiseffect ปฏิเสธ และเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการ reextraction จากระยะเมมเบรนเพื่อ stripping arerequired

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรด Rosmarinic ได้รับการแยกจากกันโดยการอำนวยความสะดวกต่อการลากด้วย D2EHPA ละลายในไดคลอโรมีเทน ต่อฉุดได้รับการดำเนินการในการปรากฏตัวของตานอล 1, เพิ่มเข้าไปในเยื่อหุ้มของเหลว นอกเหนือจากการเพิ่มขึ้นของ alcoholled มานานกว่าสองเท่าของกรด rosmarinic เริ่มต้นและกระแสมวลสุดท้ายผลกระทบนี้จะถูก directlyrelated ตัวแปรกระบวนการ (pH ลาดระหว่างขั้นตอนน้ำให้บริการและความเข้มข้นของแอลกอฮอล์ insidethe เฟสเมมเบรนเข้มผสม) แต่อิทธิพลของ 1 ตานอลต่อความสามารถในการขนส่งของ pertractionsystem ที่เป็นเชิงลบนอกจากนี้ของการกระตุ้นให้เกิดการสะสมของ rosmarinic เข้าไปในเยื่อแผ่นเหลว เนื่องจาก thiseffect การประเมินและการเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการ reextraction จากเฟสเมมเบรนกับ arerequired ลอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

rosmarinic กรดถูกแยกโดยเอื้อต่อฉุดด้วยสารละลายในสิ่ง . ต่อแรงดึงได้ดำเนินการในการแสดงตนของเส้นเพิ่มเป็นเยื่อแผ่นเหลว เพิ่มของ alcoholled จะเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าของ rosmarinic กรดเริ่มต้นและสุดท้ายมวลไหลผลมีความสัมพันธ์โดยตรงกับกระบวนการตัวแปร ( pH ลาดระหว่างเฟส ซึ่งผู้ให้บริการและความเข้มข้นแอลกอฮอล์ insidethe เฟส เยื่อผสมความเข้ม ) แต่อิทธิพลของเส้นในการขนส่งความจุของ pertractionsystem เป็นลบ มันยังกระตุ้นการสะสมของ rosmarinic เป็นเยื่อแผ่นเหลว เนื่องจาก thiseffect ,และ reevaluation และเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการ reextraction จากเยื่อแผ่นเหลวไปลอก arerequired .