Given this, it is appropriate to un

Given this, it is appropriate to understand the dimensions of SME innovations. In general,
SME innovations may be product focused or process focused or both. A higher
proportion of SMEs in auto and electronic sectors have undertaken both product and
process focused innovations whereas the majority of machine tool SMEs have undertaken
process-based innovations (Table 3). Product focused innovations comprised the
introduction of new products and/or the improvement of existing products through
changing product designs and dimensions or quality improvement to suit customer
requirements. Process-based innovations involved the introduction of new process
technology for existing products, adoption of cost reduction techniques, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับ ได้ที่เหมาะสมเพื่อให้เข้าใจมิติของนวัตกรรม SME ทั่วไปนวัตกรรม SME อาจเน้นผลิตภัณฑ์ หรือกระบวนการที่มุ่งเน้น หรือทั้งสองอย่าง สูงขึ้นสัดส่วนของ SMEs ในภาคอิเล็กทรอนิกส์และรถยนต์ได้ดำเนินการทั้งสองผลิตภัณฑ์ และกระบวนการมุ่งเน้นนวัตกรรมในขณะที่มีดำเนินการส่วนใหญ่ของ SMEs เครื่องตามกระบวนการนวัตกรรม (ตาราง 3) ผลิตภัณฑ์เน้นนวัตกรรมที่ประกอบด้วยการแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่และ/หรือปรับปรุงผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ผ่านการเปลี่ยนแปลงการออกแบบผลิตภัณฑ์ และขนาด หรือปรับปรุงคุณภาพให้เหมาะสมกับลูกค้าความต้องการ นวัตกรรมที่ใช้กระบวนการแนะนำกระบวนการใหม่ที่เกี่ยวข้องเทคโนโลยีสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ ของเทคนิคการลดต้นทุน ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้นี้มันเหมาะสมที่จะเข้าใจมิติของนวัตกรรม SME โดยทั่วไป
นวัตกรรม SME อาจจะมุ่งเน้นไปที่ผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการที่มุ่งเน้นหรือทั้งสองอย่าง สูงกว่า
สัดส่วนของ SMEs ในภาคยานยนต์และอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้ดำเนินการทั้งผลิตภัณฑ์และ
กระบวนการที่มุ่งเน้นนวัตกรรมในขณะที่ส่วนใหญ่ของผู้ประกอบการ SMEs เครื่องมือเครื่องได้ดำเนินการ
ตามนวัตกรรมกระบวนการ (ตารางที่ 3) นวัตกรรมที่มุ่งเน้นสินค้าประกอบไปด้วย
การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่และ / หรือการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ผ่าน
การเปลี่ยนแปลงการออกแบบผลิตภัณฑ์และขนาดหรือการปรับปรุงคุณภาพเพื่อให้เหมาะกับลูกค้าที่
ต้องการ นวัตกรรมกระบวนการตามที่เกี่ยวข้องกับการแนะนำของกระบวนการใหม่
เทคโนโลยีสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ในการยอมรับของเทคนิคการลดค่าใช้จ่ายอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้มีความเหมาะสมที่จะเข้าใจมิติของนวัตกรรมธุรกิจ โดยทั่วไป
นวัตกรรม SMEs อาจเน้นผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการที่มุ่งเน้นหรือทั้งสองอย่าง สัดส่วนที่สูง
ของ SMEs ในรถยนต์และอิเล็กทรอนิกส์ภาค มีปัญหาทั้งผลิตภัณฑ์ และกระบวนการที่เน้นนวัตกรรมและ
ส่วนใหญ่ของ SMEs เครื่องมือเครื่องจักรมีปัญหา
ตามกระบวนนวัตกรรม ( ตารางที่ 3 )ผลิตภัณฑ์ที่เน้นนวัตกรรมประกอบด้วย
แนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่และ / หรือปรับปรุงผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ผลิตภัณฑ์การออกแบบและขนาดที่ผ่าน
เปลี่ยนหรือปรับปรุงคุณภาพ เพื่อให้เหมาะสมกับความต้องการของลูกค้า

ผลิตจากนวัตกรรมที่เกี่ยวข้องกับการแนะนำของเทคโนโลยีกระบวนการ
ใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ การใช้เทคนิคในการลดต้นทุน ฯลฯ