The drafters' element of control in

The drafters' element of control in the implementation of the
Protocol was their determination of how stringent the provisions within
the Protocol would be. Understandably, the more stringent the provisions,
the less willing nation states might be to ratify the document. However, the
drafters made conscious decisions to determine which provisions would
require the member states to enact certain measures versus which
provisions would merely encourage nation states to undertake initiatives. This discrepancy in the Protocol's balance is clearest when examining
the provisions associated with prosecuting traffickers against the provisions
intended to protect victims and prevent trafficking. Article 5 of the
Protocol establishes that "[e]ach State Party shall adopt such legislative and
other measures as may be necessary to establish as criminal offences the
conduct set forth in article 3," which provides the definition of
trafficking. 0 2 In contrast, when addressing the protection of victims the
Protocol includes qualifiers to states' responsibilities. The Protocol's
establishment of victim protection includes, "Each State Party shall
consider implementing measures to provide for the physical, psychological
and social recovery of victims of trafficking." 03 Likewise, "Each State Party
shall take into account, in applying the provisions of this article, the age,
gender and special needs of victims."'o Finally, "Each State Party shall
endeavour to provide for the physical safety of victims of trafficking in
persons while they are within its territory.o105 The requirements that states
"consider," "take into account," and "endeavor to provide" for victim
protection are weak, and create an unbalanced approach to addressing
human trafficking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์ประกอบของ drafters การควบคุมในการดำเนินการของการโพรโทคอลที่มีการกำหนดบทบัญญัติเข้มงวดอย่างไรภายในโพรโทคอลจะได้ ความเข้าใจ การเข้มงวดมากขึ้นบทบัญญัติอเมริกาประเทศยินดีน้อยอาจจะให้เอกสาร อย่างไรก็ตาม การdrafters ทำสติการตัดสินใจเพื่อกำหนดบทบัญญัติที่จะจำเป็นต้องมีรัฐสมาชิกประกาศใช้มาตรการบางอย่างเมื่อเทียบกับที่บทบัญญัติเพียงจะส่งเสริมให้ประเทศอเมริกาเพื่อริเริ่ม ความขัดแย้งนี้ในโพรโทคอลดุลจะชัดเจนเมื่อตรวจสอบบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับคดีลวงกับบทบัญญัติวัตถุประสงค์เพื่อปกป้องเหยื่อ และป้องกันการค้ามนุษย์ บทที่ 5 ของการสร้างโพรโทคอที่ " [e] ach รัฐภาคีจะนำมาใช้เช่นนิติบัญญัติ และมาตรการอื่น ๆ อาจจำเป็นต้องสร้างเป็นคดีความผิดทางอาญาชุดปฏิบัติไว้ในข้อ 3 ซึ่งให้คำจำกัดความของการค้า 0 2 ในทางตรงข้าม เมื่อแก้ปัญหาคุ้มครองผู้ประสบภัยโพรโทคอลรวมตัวของรัฐที่รับผิดชอบ โพรโทคอลรวมถึงสถานประกอบการป้องกันเหยื่อ "ภาคีแต่ละรัฐจะพิจารณาใช้มาตรการให้กายภาพ จิตใจและสังคมการฟื้นตัวของเหยื่อการค้ามนุษย์" 03 ทำนองเดียวกัน "ภาคีแต่ละรัฐจะนำเข้าบัญชี ในบทบัญญัติของบทความนี้ อายุเพศและความต้องการพิเศษของเหยื่อ" ' o สุดท้าย "ภาคีแต่ละรัฐจะเพื่อให้ความปลอดภัยทางกายภาพของเหยื่อการค้ามนุษย์ในคนในขณะที่อยู่ภายใน territory.o105 ของความต้องการที่ระบุ"พิจารณา "คำนึง" และ"พยายามที่จะให้ "สำหรับเหยื่อป้องกันอ่อน และสร้างวิธีการสมดุลเพื่อแก้ปัญหาการค้ามนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบ drafters ของการควบคุมในการดำเนินการตามพิธีสารเป็นความมุ่งมั่นของพวกเขาวิธีที่เข้มงวดบทบัญญัติในพิธีสารจะเป็น ทุ่มเทที่เข้มงวดมากขึ้นบทบัญญัติของรัฐของประเทศยินดีที่น้อยอาจจะมีการให้สัตยาบันเอกสาร อย่างไรก็ตามdrafters ตัดสินใจใส่ใจในการตรวจสอบว่าบทบัญญัติจะต้องมีประเทศสมาชิกที่จะออกกฎหมายมาตรการบางอย่างที่เมื่อเทียบกับบทบัญญัติเพียงจะสนับสนุนให้ประเทศสหรัฐอเมริกาที่จะดำเนินการความคิดริเริ่ม ความแตกต่างนี้ในการปรับสมดุลของพิธีสารที่ชัดเจนคือเมื่อตรวจสอบบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีกับผู้ค้าบทบัญญัติไว้เพื่อป้องกันผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์และป้องกันไม่ให้ มาตรา 5 ของพิธีสารกำหนดว่า"[อี] ACH รัฐภาคีจะต้องนำมาใช้เช่นกฎหมายและมาตรการอื่น ๆ ที่อาจมีความจำเป็นที่จะสร้างเป็นความผิดทางอาญาดำเนินการที่กำหนดไว้ในมาตรา3" ซึ่งให้ความหมายของการค้ามนุษย์ 0 2 ในทางตรงกันข้ามเมื่ออยู่ใต้การคุ้มครองของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อพิธีสารรวมถึงการคัดเลือกความรับผิดชอบของรัฐ ของพิธีสารจัดตั้งคุ้มครองเหยื่อรวมถึง"รัฐภาคีแต่ละรัฐจะพิจารณาใช้มาตรการเพื่อให้การร่างกายจิตใจการกู้คืนและสังคมของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์." 03 เช่นเดียวกัน "รัฐภาคีแต่ละคนจะต้องคำนึงถึงในการใช้บทบัญญัติของบทความนี้อายุ, เพศและความต้องการพิเศษของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ." 'o สุดท้าย "รัฐภาคีแต่ละฝ่ายจะพยายามที่จะให้ความปลอดภัยทางกายภาพของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ในคนในขณะที่พวกเขาจะอยู่ territory.o105 ของข้อกำหนดที่ระบุว่า "พิจารณา", "คำนึงถึง" และ "พยายามที่จะให้" เหยื่อการป้องกันมีความอ่อนแอและสร้างวิธีการที่ไม่สมดุลเพื่อที่อยู่การค้ามนุษย์