Could you please help me about end

Could you please help me about end of production 578W and 381A model.
Because we have schedule prepare production for all order customer.
So we need to know exact information this order this model.
Please your discuss Japanese member help me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถโปรดช่วยฉันเกี่ยวกับการสิ้นสุดของการผลิต 578W และรุ่น 381Aเพราะเรามี เวลาเตรียมการผลิตสำหรับลูกค้าที่สั่งซื้อทั้งหมดดังนั้นเราต้องทราบข้อมูลที่แน่นอน นี้สั่งรุ่นนี้โปรดของคุณหารือช่วยเหลือญี่ปุ่นสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาช่วยฉันเกี่ยวกับการสิ้นสุดของการผลิตและ 578W รุ่น 381A
เพราะเรามีตารางการเตรียมความพร้อมการผลิตสำหรับลูกค้าที่สั่งซื้อทั้งหมด
ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องรู้ข้อมูลที่ถูกต้องคำสั่งนี้รุ่นนี้
โปรดของคุณหารือสมาชิกญี่ปุ่นช่วยฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยฉันเกี่ยวกับการสิ้นสุดของ 578w การผลิตและรูปแบบ 381a .เพราะเรามีเวลาเตรียมการผลิตเพื่อสั่งซื้อของลูกค้าดังนั้นเราต้องรู้ข้อมูลที่แน่นอนสั่งรุ่นนี้ .โปรดของคุณหารือสมาชิกญี่ปุ่นช่วยหน่อย