slot diffusers mounted in between t

slot diffusers mounted in between the cooled ceiling panels.
Fig. 5 presents a cross-section of the test chamber and
Fig. 6 shows the floor plan and a reflected ceiling plan.
The positions of the supply air devices are stated.
The cooled ceiling investigated was a hydronic panel
type and covered about 90% of the entire ceiling area. The
portion for heat exchange via radiation was about 45%.
The exhaust air was leaving the room through slots between
the ceiling panels.
In real buildings, it is not always possible to cover the
entire ceiling with cooling panels or cold water pipes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

diffusers สล็อตติดตั้งอยู่ระหว่างแผงเพดานระบายความร้อนด้วยรูป 5 แสดง cross-section ของห้องทดสอบ และรูปที่ 6 แสดงแผนผังและแผนสะท้อนเพดานแสดงตำแหน่งของอุปกรณ์จ่ายอากาศเพดานเย็นสอบสวนถูกแผง hydronicพิมพ์ และครอบคลุมประมาณ 90% ของพื้นที่ทั้งหมดเพดาน การส่วนสำหรับการแลกเปลี่ยนความร้อนผ่านรังสีได้ประมาณ 45%อากาศเสียคือออกจากห้องผ่านช่องระหว่างแผงเพดานในอาคารจริง มันไม่เสมอไปได้ที่จะครอบคลุมการจรดเพดานด้วยแผ่นหรือท่อน้ำเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

diffusers สล็อตติดตั้งในระหว่างการติดตั้งฝ้าเพดานระบายความร้อนด้วย.
รูป 5 ที่มีการข้ามส่วนของห้องทดสอบและ
รูป 6 แสดงแผนชั้นและแผนเพดานสะท้อนให้เห็น.
ตำแหน่งของการจัดหาอุปกรณ์ปรับอากาศแสดง.
เพดานระบายความร้อนด้วยการตรวจสอบเป็นแผง hydronic
ชนิดและครอบคลุมประมาณ 90% ของพื้นที่ทั้งหมดเพดาน
ส่วนสำหรับการแลกเปลี่ยนความร้อนที่ผ่านการฉายรังสีเป็นประมาณ 45%.
อากาศไอเสียกำลังจะออกจากห้องพักผ่านช่องระหว่าง
แผงเพดาน.
ในอาคารจริงมันเป็นไปไม่ได้เสมอเพื่อให้ครอบคลุม
เพดานทั้งหมดที่มีแผงระบายความร้อนหรือท่อน้ำเย็น