Sorry for many times.Let me confirm

Sorry for many times.
Let me confirm about the attached invoice.

Regarding the invoice 154643, payment terms is cash.
So could we pay $38,205.59 separately ? not offset.

I’m looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับหลายครั้งให้ฉันยืนยันเกี่ยวกับอินวอยซ์ที่แนบเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ 154643 เงื่อนไขการชำระเงินเป็นเงินสดเพื่อให้ สามารถเราจ่าย $38,205.59 ต่างหาก ตรงข้ามไม่ฉันมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยหลายครั้ง.
ผมขอยืนยันเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่แนบมา. เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ 154,643 ที่เงื่อนไขการชำระเงินเป็นเงินสด. ดังนั้นเราจึงสามารถจ่าย $ 38,205.59 แยก? ไม่ชดเชย. ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่หลายๆครั้ง
ขอยืนยันเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ติด

เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ 154643 เงื่อนไขการชําระเงินเป็นเงินสด
แล้วเราจะจ่าย $ 38205.59 ต่างหาก ไม่ชดเชย

ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ .