One problem with predicting when th

One problem with predicting when this might occur is that sea ice is notoriously difficult to model because it is influenced by both atmospheric and oceanic circulation as well as the flow of heat between these two parts of the climate system. That means that the climate models—powerful computer programs used to simulate the environment—need to get all of these components right to be able to accurately predict changes in sea ice extent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาหนึ่งในการทำนายว่าเหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นเมื่อใดคือน้ำแข็งในทะเลนั้นยากต่อการสร้างแบบจำลองเนื่องจากได้รับอิทธิพลจากการไหลเวียนของบรรยากาศและมหาสมุทรตลอดจนการไหลเวียนของความร้อนระหว่างระบบภูมิอากาศทั้งสองส่วนนี้ นั่นหมายความว่าแบบจำลองสภาพภูมิอากาศ ซึ่งเป็นโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพซึ่งใช้ในการจำลองสภาพแวดล้อม จำเป็นต้องได้รับส่วนประกอบทั้งหมดเหล่านี้อย่างถูกต้องเพื่อให้สามารถคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงของขอบเขตน้ำแข็งในทะเลได้อย่างแม่นยำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาหนึ่งที่จะคาดการณ์ว่าเมื่อไหร่จะเกิดขึ้นก็คือน้ำแข็งในทะเลเป็นที่ทราบกันดีว่ายากที่จะสร้างแบบจำลองเนื่องจากได้รับผลกระทบจากการไหลเวียนของบรรยากาศและมหาสมุทรและการไหลของความร้อนระหว่างสองส่วนของระบบสภาพภูมิอากาศ ซึ่งหมายความว่าแบบจำลองสภาพภูมิอากาศ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ทรงพลังสําหรับจําลองสภาพแวดล้อม จําเป็นต้องประมวลผลส่วนประกอบเหล่านี้ทั้งหมดอย่างถูกต้อง เพื่อทํานายการเปลี่ยนแปลงของช่วงน้ําแข็งในทะเลได้อย่างแม่นยํา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาหนึ่งในการทํานายเมื่อเกิดเหตุการณ์เช่นนี้คือเป็นที่ทราบกันดีว่าน้ําแข็งทะเลเป็นเรื่องยากที่จะสร้างแบบจําลองเนื่องจากได้รับผลกระทบจากการไหลของความร้อนระหว่างบรรยากาศและการไหลเวียนของมหาสมุทรและระบบภูมิอากาศทั้งสองส่วน ซึ่งหมายความว่าแบบจําลองสภาพภูมิอากาศ-โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสําหรับการจําลองสภาพแวดล้อม-จําเป็นต้องจัดการกับส่วนประกอบเหล่านี้ทั้งหมดอย่างถูกต้องเพื่อทํานายการเปลี่ยนแปลงของน้ําแข็งทะเลได้อย่างถูกต้อง