Kepler’s onboard camera detects pla

Kepler’s onboard camera detects planets by looking for transits -- when a distant star dims slightly as a planet crosses in front of it. The smaller the planet, the weaker the dimming, so brightness measurements must be exquisitely precise. To enable that precision, the spacecraft must maintain steady pointing. In May 2013, data collection during Kepler's extended prime mission came to an end with the failure of the second of four reaction wheels, which are used to stabilize the spacecraft

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล้องบนเครื่องบินของเคปเลอร์ตรวจพบดาวเคราะห์ โดยผ่าน - เมื่อดาวไกลหรี่เล็กน้อยเป็นดาวเคราะห์ตัดหน้า ดาวเคราะห์ขนาดเล็ก อ่อนที่หรี่ความสว่าง ดังนั้นการวัดความสว่างต้องแม่นยำประณีต การเปิดใช้งานที่แม่นยำ ยานอวกาศลำนี้ต้องรักษามั่นคงชี้ 2556 พฤษภาคม เก็บรวบรวมข้อมูลในช่วงของเคปเลอร์ขยายภารกิจนายกรัฐมนตรีมาถึงจุดสิ้นสุดกับความล้มเหลวของที่สองของสี่ปฏิกิริยาล้อ ซึ่งใช้ในการรักษาเสถียรภาพของยานอวกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล้อง onboard เคปเลอร์ตรวจพบดาวเคราะห์โดยการมองหา transits - เมื่อดวงดาวไกลโพ้นหรี่ลงเล็กน้อยเป็นดาวเคราะห์ข้ามในด้านหน้าของมัน ที่มีขนาดเล็กโลกที่ปรับตัวลดลงลดแสงเพื่อให้การวัดความสว่างต้องแม่นยำอย่างประณีต การเปิดใช้งานความแม่นยำที่ยานอวกาศจะต้องรักษาอย่างต่อเนื่องชี้ ในเดือนพฤษภาคมปี 2013 การเก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างการปฏิบัติภารกิจที่สำคัญเคปเลอร์ที่ขยายมาถึงจุดสิ้นสุดกับความล้มเหลวของสองของสี่ล้อปฏิกิริยาที่ใช้ในการรักษาเสถียรภาพของยานอวกาศที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคปเลอร์ onboard กล้องตรวจจับดาวเคราะห์โดยการมองหา transits เมื่อดาวไกลหรี่ตาเล็กน้อยเป็นดาวเคราะห์ผ่านหน้ามัน มีดาวเคราะห์ที่เข้มงวดน้อยกว่า ลดแสง ดังนั้นการวัดความสว่างต้องแม่นยำสวยงาม เปิดที่แม่นยำ , ยานอวกาศต้องรักษามั่นคงชี้ ในเดือนพฤษภาคมปี 2013 ข้อมูลระหว่างเคปเลอร์ขยายเฉพาะภารกิจมาสิ้นสุดกับความล้มเหลวของปฏิกิริยาที่สองสี่ล้อ ซึ่งใช้ทำยานอวกาศ