WHEREAS, the Parties expect that du

WHEREAS, the Parties expect that during the aforesaid discussions and/or negotiations it may be necessary for each Party, at its discretion, either itself or through a third party, to disclose and communicate, in writing, visually, and/or orally, information which herein below is defined as "Confidential Information", to the other Party;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ทว่าภาคีคาดหวังว่าในช่วงการอภิปรายดังกล่าวและ / หรือการเจรจาต่อรองมันอาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับภาคีแต่ละฝ่ายเป็นดุลยพินิจของทั้งตัวเองหรือผ่านบุคคลที่สามที่จะเปิดเผยและการสื่อสารในการเขียนสายตาและ / หรือปากเปล่าข้อมูล ซึ่งในที่นี้ดังต่อไปนี้ถูกกำหนดให้เป็น "ความลับของข้อมูล" กับพรรคอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ฝ่ายที่คาดหวังว่าในระหว่างการสนทนาดังกล่าวและ/หรือการเจรจาอาจจำเป็นสำหรับแต่ละฝ่ายตามดุลยพินิจของตนเองหรือผ่านบุคคลที่สามเพื่อเปิดเผยและสื่อสารในการเขียนสายตาและ/หรือการรับประทานข้อมูลที่ด้านล่างนี้ถูกกำหนดเป็น "ข้อมูลลับเฉพาะ " ให้กับบุคคลอื่น;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมุมมองของทั้งสองฝ่ายหวังว่าในระหว่างการอภิปรายดังกล่าวหรือการเจรจามันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกฝ่ายที่จะตัดสินใจด้วยตนเองหรือผ่านบุคคลที่สามเปิดเผยและสื่อสารข้อมูลที่เป็นความลับให้กับบุคคลอื่น