One common item that presents some

One common item that presents some interesting material property requirements is the container for carbonated beverages. The material used for this application must satisfy the following constraints 1
Provide a barrier to the passage of carbon dioxide which is under pressure in the container 2 be nontoxic unreactive with the beverage and preferably be recyclable 3 be relatively strong and capable of surviving a drop from a height of several feet when containing the beverage 4 be inexpensive and the cost to fabricate the final shape should be relative low 5 it optically transparent retain its optical clarity and 6 capable of being produced having different colors and/or able to be adorned with decorative lables.
All three of the basic material types metal (aluminum) ceramic(glass) and polymer(polyester plastic) are used for carbonated beverage containers(per the chapter-opening photographs for this chapter).
All of these materials are nontoxic and unreactive with beverage. In addition each material has its pros and cons. For example the aluminum alloy is relatively strong (but easily dented) is a very good barrier to the diffusion of carbon dioxide is easily recycled beverage are cooled rapidly and labels may be painted onto its surface. On the other hand the cans are optically opaque and relatively expensive to produce. Glass is impervious to the passage of carbon dioxide is a relatively in expensive material may be recycled but it cracks and fractures easily and glass bottles are relatively heavy. Whereas the plastic is relatively strong may be made optically transparent is inexpensive and lightweight and is recyclable it is not as impervious to the passage of carbon dioxide as the aluminum and glass. For example you may have noticed that beverage in aluminum and glass containers retain their carbonization (i.e. fizz) for several years whereas those in two-liter plastic bottles go flat within a few months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าทั่วไปหนึ่งที่แสดงข้อกำหนดคุณสมบัติวัสดุบางอย่างที่น่าสนใจเป็นที่เก็บเครื่องดื่มอัดลม วัสดุที่ใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์นี้ต้องตอบสนองข้อจำกัดต่อไปนี้ 1ให้เป็นอุปสรรคต่อเส้นทางของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งอยู่ภายใต้ความดันในภาชนะ 2 เป็น nontoxic unreactive กับเครื่องดื่มและควรจะรีไซเคิล 3 ค่อนข้างแข็งแรง และสามารถรอดหล่นจากความสูงหลายฟุตประกอบด้วยเครื่องดื่ม 4 อย่างราคาไม่แพง และต้นทุนในการปั้นรูปร่างสุดท้ายควร 5 ต่ำสุดสัมพัทธ์มันโปร่งใส optically รักษาความคมชัดของแสงและความสามารถในการผลิต 6 มีสีที่แตกต่าง และ /หรือจะถูกประดับประดา ด้วย lables ตกแต่งทั้งสามชนิดของวัสดุพื้นฐานโลหะ (อลูมิเนียม) ceramic(glass) และ polymer(polyester plastic) จะใช้สำหรับบรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มอัดลม (ต่อรูปถ่ายเปิดบทสำหรับบทนี้)ทั้งหมดวัสดุและส่วนประกอบเหล่านี้เป็นพิษทั้ง และ unreactive กับเครื่องดื่ม นอกจากนี้ใน แต่ละวัสดุมี pros และ cons ของ ตัวอย่างโลหะผสมอลูมิเนียมค่อนข้างแข็งแรง (แต่เดินทาง) คืออุปสรรคมากการแพร่ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นรีไซเคิลได้ เครื่องดื่มระบายความร้อนด้วยอย่างรวดเร็ว และอาจทาสีป้ายลงบนพื้นผิวของ ใน กระป๋องจะทึบ optically และค่อนข้างแพงในการผลิต แก้วเป็น impervious กับเส้นทางของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะเป็นวัสดุราคาแพงค่อนข้างในอาจจะกลับ แต่มันรอยแตก และกระดูกหักง่าย และขวดแก้วค่อนข้างหนัก ในขณะที่พลาสติกเป็นค่อนข้างแข็งแรง เป็น optically โปร่งใสน้ำหนักเบา และราคาไม่แพง และเป็นรีไซเคิลไม่ impervious เป็นการเส้นทางของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นอลูมิเนียมและกระจกได้ ตัวอย่าง คุณอาจได้พบว่า เครื่องดื่มในภาชนะบรรจุอะลูมิเนียมและกระจกรักษา carbonization ของพวกเขา (เช่นฟิซ) หลายปีในขณะที่ผู้ที่อยู่ในขวดพลาสติก 2 ลิตรไปแบนภายในกี่เดือนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งรายการทั่วไปที่นำเสนอความต้องการของสถานที่วัสดุบางอย่างที่น่าสนใจคือภาชนะสำหรับเครื่องดื่มอัดลม วัสดุที่ใช้สำหรับโปรแกรมนี้จะต้องตอบสนองข้อ จำกัด ดังต่อไปนี้ 1
ให้เป็นอุปสรรคต่อทางเดินของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งอยู่ภายใต้ความกดดันในภาชนะ 2 จะปลอดสารพิษปฏิกิริยากับเครื่องดื่มและควรนำไปรีไซเคิลได้ 3 จะค่อนข้างแข็งแกร่งและความสามารถในการมีชีวิตรอดจากการลดลง ความสูงของหลายฟุตเมื่อมีเครื่องดื่ม 4 มีราคาไม่แพงและค่าใช้จ่ายในการประดิษฐ์รูปสุดท้ายควรจะเป็นญาติต่ำ 5 มันสายตาโปร่งใสรักษาความคมชัดของแสงและ 6 ความสามารถในการผลิตที่มีสีที่แตกต่างกันและ / หรือสามารถที่จะประดับด้วยของตกแต่งบ้าน lables.
ทั้งสามประเภทวัสดุพื้นฐานโลหะ (อลูมิเนียม) เซรามิก (แก้ว) และพอลิเมอ (โพลีเอสเตอร์พลาสติก) ถูกนำมาใช้สำหรับบรรจุเครื่องดื่มอัดลม (ต่อภาพบทที่เปิดสำหรับบทนี้).
ทั้งหมดของวัสดุเหล่านี้จะปลอดสารพิษและปฏิกิริยากับ เครื่องดื่ม นอกจากนี้วัสดุที่แต่ละคนมีข้อดีและข้อเสียของมัน ตัวอย่างเช่นอลูมิเนียมที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง (แต่เว้าแหว่งได้อย่างง่ายดาย) เป็นอุปสรรคที่ดีมากในการแพร่กระจายของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ถูกนำกลับมาได้อย่างง่ายดายเครื่องดื่มเย็นลงอย่างรวดเร็วและป้ายชื่ออาจจะวาดลงบนพื้นผิวของมัน ในทางตรงกันข้ามกระป๋องทึบแสงและมีราคาแพงค่อนข้างที่จะผลิต แก้วไม่อนุญาตให้ทางเดินของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นค่อนข้างในวัสดุที่มีราคาแพงอาจจะนำกลับมาใช้ แต่ก็มีรอยแตกและกระดูกหักได้อย่างง่ายดายและขวดแก้วที่มีค่อนข้างหนัก ในขณะที่พลาสติกที่ค่อนข้างแข็งแกร่งอาจจะทำให้สายตาโปร่งใสมีราคาไม่แพงและมีน้ำหนักเบาและรีไซเคิลมันจะไม่เป็นที่อนุญาตให้ทางเดินของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่เป็นอลูมิเนียมและกระจก ตัวอย่างเช่นคุณอาจจะสังเกตเห็นว่าเครื่องดื่มในอลูมิเนียมและบรรจุภัณฑ์แก้วเก็บคาร์บอนของพวกเขา (เช่นฟอง) เป็นเวลาหลายปีในขณะที่ผู้ที่อยู่ในขวดพลาสติกสองลิตรแบนไปภายในไม่กี่เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งรายการที่นำเสนอวัสดุทั่วไปที่น่าสนใจบางคุณสมบัติความต้องการจะบรรจุเครื่องดื่มอัดลม วัสดุที่ใช้สำหรับโปรแกรมนี้จะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้
1มีสิ่งกีดขวางทางเดินของคาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งอยู่ภายใต้ความดันในภาชนะ 2 จะปลอดสารพิษ unreactive กับเครื่องดื่ม และควรเป็นรีไซเคิล 3 จะค่อนข้างแข็งแรงและความสามารถในการอยู่รอดลดลงจากความสูงหลายฟุต เมื่อบรรจุเครื่องดื่ม 4 จะไม่แพง และค่าใช้จ่ายเพื่อสร้างรูปร่างสุดท้ายควรจะต่ำ 5 มัน สลับสีใสยังคงความชัดเจนและ 6 ความสามารถในการผลิตมีสีต่าง ๆ และ / หรือสามารถประดับตกแต่งแบบ .
สามขั้นพื้นฐานของวัสดุประเภทโลหะ ( อลูมิเนียม ) เซรามิค ( แก้ว ) และพอลิเมอร์ ( พลาสติกโพลีเอสเตอร์ ) ใช้สำหรับเครื่องดื่มอัดลมภาชนะ ( ต่อบทเปิดภาพในบทนี้ ) .
ทั้งหมดของวัสดุเหล่านี้จะปลอดสารพิษและ unreactive กับเครื่องดื่ม นอกจากนี้วัสดุแต่ละชนิดมีข้อดีและข้อเสียตัวอย่างเช่นอลูมิเนียมค่อนข้างแข็งแรง ( แต่ได้รอย ) คือ อุปสรรคมากในการแพร่กระจายของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นเครื่องดื่มรีไซเคิลได้อย่างง่ายดายเย็นอย่างรวดเร็วและป้ายชื่อที่อาจจะวาดลงบนพื้นผิว บนมืออื่น ๆด้านข้างกระป๋องทึบแสงและค่อนข้างแพงในการผลิต .แก้วจะไม่อนุญาตให้เนื้อเรื่องของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะค่อนข้างแพงในวัสดุรีไซเคิล แต่มันอาจจะแตกและหักได้ง่าย และขวดแก้ว หนักที่สุด ส่วนที่เป็นพลาสติกที่ค่อนข้างแข็งแรง อาจจะทำให้ด้านข้างใส ไม่แพง และเบา และรีไซเคิลได้ มันไม่อนุญาตให้เนื้อเรื่องของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นอลูมิเนียมและกระจกตัวอย่างเช่น คุณอาจสังเกตเห็นว่ามีเครื่องดื่มในอลูมิเนียมและภาชนะแก้วรักษาคาร์บอนของพวกเขา ( เช่นโซดา ) สำหรับหลายปีและ 2 ลิตรขวดพลาสติกแบนภายในไม่กี่เดือน