We would like to inform you that th

We would like to inform you that this order under term EXW, but your invoice is show Misc charges. (Kindly see the attached file for your reference.)

Please contact DHL in Italy to change the invoice and advice soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า ใบสั่งนี้ใต้ EXW ระยะ แต่ใบแจ้งหนี้จะแสดงค่าธรรมเนียมเบ็ดเตล็ด (กรุณาดูแฟ้มที่แนบสำหรับการอ้างอิง)ติดต่อดีเอชแอลในอิตาลีเพื่อเปลี่ยนแปลงใบแจ้งหนี้และคำแนะนำเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ท่านทราบว่าคำสั่งนี้อยู่ภายใต้ EXW ระยะ แต่ใบแจ้งหนี้ของคุณมีค่าใช้จ่ายอื่น ๆ แสดง (กรุณาดูไฟล์ที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ.)

กรุณาติดต่อเอชแอลในอิตาลีที่จะเปลี่ยนใบแจ้งหนี้และให้คำแนะนำในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า คำสั่งนี้ภายใต้เทอม EXW แต่ใบแจ้งหนี้ของคุณจะแสดง ค่าอื่นๆ เป็นต้น ( กรุณาดูไฟล์แนบสำหรับการอ้างอิงของคุณ )กรุณาติดต่อ DHL ใน อิตาลี ที่จะเปลี่ยนใบแจ้งหนี้และคำแนะนำในเร็วๆ นี้